1. 24 ঘন্টার জন্য গুরুতর শারীরিক পরিশ্রম এড়িয়ে চলুন (ডায়াবেটিস মেলিটাসের ক্ষেত্রে শারীরিক কার্যকলাপ সম্পর্কে আরও জানুন);

1. Avoid serious physical exertion for 24 hours (learn more about physical activity in case of diabetes mellitus);

2. এটি নিতম্বের মধ্য দিয়ে এবং পায়ের নীচের মেরুদণ্ড থেকে বিকিরণকারী ব্যথা যা সায়াটিকাকে পরিশ্রমী পিঠের ব্যথা থেকে আলাদা করে তোলে।

2. it's the radiating pain from your lower spins through the buttock and leg that make sciatica different from exertion related back pain.

3. পরিশ্রমের পর শিশুটির ট্যাকিপনিয়া ফিরে এসেছে।

3. The child's tachypnea returned after exertion.

4. অ্যামাজনিয়ান গুয়ারানা শরীরের কর্মক্ষমতা উন্নত করতে সাহায্য করে, এমনকি বর্ধিত শারীরিক পরিশ্রমের সময়ও।

4. amazonian guarana helps to improve the performance of the body, including during increased physical exertion.

5. দীর্ঘ সময়ের জন্য প্রচেষ্টা।

5. exertion for a long time.

6. তিনি প্রচেষ্টা থেকে panting ছিল

6. she was panting with the exertion

7. পর্বতারোহণ হল শারীরিক পরিশ্রম।

7. mountain climbing means physical exertion.

8. যদি আপনার পরিশ্রম এক ঘন্টা বা তার কম সময়ে শুরু হয়

8. If your exertion starts in one hour or less

9. একে বলা হয় পোস্ট এক্সারশনাল ম্যালাইজ বা পিইএম।

9. This is called post-exertional malaise or PEM.

10. এনজাইনার ঘন ঘন আক্রমণ পরিশ্রমের কারণে হয় না।

10. frequent angina attacks not caused by exertion.

11. আপনি কি ব্যায়ামের সময় বুকে ব্যথা অনুভব করেন?

11. do you feel pain in your chest during exertion?

12. সামান্য শারীরিক পরিশ্রমের সাথে শ্বাসকষ্ট;

12. shortness of breath with little physical exertion;

13. খুব হালকা পরিশ্রমের সাথে শ্বাস বন্ধ হয়ে যাচ্ছে

13. they become short of breath on very slight exertion

14. 5-6 দিন - শারীরিক পরিশ্রম ছাড়াই কাজে ফিরে যান,

14. 5-6 days - return to work without physical exertion,

15. যোগী নিজের পরিশ্রমে শৃঙ্খল থেকে মুক্ত হন।

15. The Yogi becomes free from the chain by his own exertion.

16. আগের রাতে তার পরিশ্রমের পর তাকে ক্লান্ত লাগছিল

16. she looked tired after her exertions of the previous evening

17. শারীরিক পরিশ্রম সম্পূর্ণরূপে ত্যাগ না করা প্রয়োজন;

17. it is necessary not to completely give up physical exertion;

18. বহিরঙ্গন কার্যকলাপ এই soden শহরে আশ্চর্যজনকভাবে জনপ্রিয়.

18. outdoor exertions are surprisingly popular in this sodden city.

19. শ্বাসকষ্ট, বিশেষত পরিশ্রমের সময় বা শুয়ে থাকার সময়।

19. shortness of breath, especially with exertion or when lying down.

20. শ্বাসকষ্ট, বিশেষত পরিশ্রমের সময় বা শুয়ে থাকার সময়।

20. shortness of breath, especially with exertion or when lying flat.