1. বচ্চনকে প্রাথমিকভাবে ইনকিলাব বলা হতো, ইনকিলাব জিন্দাবাদ (যা ইংরেজিতে অনুবাদ করে "বিপ্লব দীর্ঘজীবী হোক") দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে ভারতের স্বাধীনতা সংগ্রামের সময় জনপ্রিয়ভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।

1. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

2. বেতনভুক্ত অভিভাবকীয় ছুটির জন্য LGBTQ সম্প্রদায়ের সংগ্রাম খুবই বাস্তব

2. The LGBTQ Community's Struggle for Paid Parental Leave is Very Real

3. আমি কখনই বলব না 'আমি কখনই নগ্নতা করব না' কারণ আমি এটি আগেও করেছি, তবে আমি ভেবেছিলাম যে আমি এমন একটি লকারে আটকে যেতে পারি যেটা থেকে বের হতে আমার কঠিন সময় হবে।"

3. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

4. আমি metacognition সঙ্গে সংগ্রাম.

4. I struggle with metacognition.

5. মাটিলদা আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে আমরা লড়াইয়ে একা নই।

5. matilda reminds us we are not alone in the struggle.

6. নিউজক্লিকের সাথে কথা বলতে গিয়ে, উত্তর 24 পরগনা সিটু জেলা সম্পাদক গার্গী চ্যাটার্জি বলেন, “রাজ্য সরকার এই চলমান লড়াইকে স্বীকারও করেনি।

6. talking to newsclick, gargi chatterjee, district secretary of north 24 parganas citu, said,“the state government has not even acknowledged this struggle that is going on.

7. বচ্চনকে প্রাথমিকভাবে ইনকিলাব বলা হতো, ইনকিলাব জিন্দাবাদ (যা ইংরেজিতে অনুবাদ করে "বিপ্লব দীর্ঘজীবী হোক") দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে ভারতের স্বাধীনতা সংগ্রামের সময় জনপ্রিয়ভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।

7. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

8. বিশ্ব কুস্তি ii আমেরিকান জিআইএস।

8. world struggle ii american gis.

9. তিনি metacognition সঙ্গে সংগ্রাম.

9. He struggled with metacognition.

10. শিশুটি অ্যাপ্রাক্সিয়ার সাথে লড়াই করেছিল।

10. The child struggled with apraxia.

11. তিনি তার হারানো ইজ্জত ফিরে পেতে সংগ্রাম করেন।

11. He struggled to regain his lost izzat.

12. আপনি ব্রণ এবং দাগ সঙ্গে সংগ্রাম?

12. do you struggle to acne and blemishes?

13. তিনি সহকর্মী-চাপের প্রভাবের সাথে লড়াই করেছিলেন।

13. He struggled with the effects of peer-pressure.

14. স্ট্রাগল হল স্নায়বিকদের ভালবাসার আশা।

14. Struggle is the neurotic's hope of being loved.

15. আমরা যখন শেষ দুটি ভোটের জন্য লড়াই করেছি, তখন চোখের জন্য চোখ চলতে থাকে

15. as we struggled for those last two votes, the tit for tat continued

16. শ্রমিক এবং ছাত্রদের সংগ্রামের ফলে খাদ্য ব্যাংক একটি প্রয়োজনীয়তা হয়ে উঠছে।

16. As workers and students struggle, food banks are becoming a necessity.

17. উপন্যাস এবং নাটকে, বেশিরভাগ কথোপকথন সহায়ক বা ব্যাখ্যামূলক, এবং খুব কমই কেউ কিছু বলতে কষ্ট করে।

17. in novels and plays, most conversation is useful or expository and hardly anyone ever struggles for things to say.

18. অন্যটি দাবি করেছে যে তার এবং তার ভাইয়ের বিষণ্নতার সাথে সংগ্রাম, অন্যান্য মানসিক সমস্যাগুলির মধ্যে, তাদের পিতার আচরণগত পিতামাতার নীতির ফলাফল।

18. the other claimed he and his brother's struggles with depression, among other emotional issues, were the result of his father's behaviorism parenting principles.

19. রানী লক্ষ্মীবাই কেবল একজন মহান যোদ্ধা এবং আমাদের স্বাধীন সংগ্রামের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশই ছিলেন না, একজন আকর্ষণীয় ব্যক্তিও ছিলেন এবং এই বায়োপিকের মাধ্যমে আমরা তার যাত্রা দেখাব।

19. rani lakshmibai was not only a great warrior and an important part of our independent struggle but also a fascinating person and through this biopic we will be showing her journey.

20. যদি আপনি যুদ্ধ করেন

20. if you have struggled.