1. കാലക്രമേണ നാടോടി പാതകൾ വികസിക്കാം.

1. Folkways can evolve over time.

2. ബാക്ടീരിയ എന്ന പദത്തിൽ പരമ്പരാഗതമായി എല്ലാ പ്രോകാരിയോട്ടുകളും ഉൾപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, 1990-കളിലെ കണ്ടെത്തലിനുശേഷം ശാസ്ത്രീയ വർഗ്ഗീകരണം മാറി, പ്രോകാരിയോട്ടുകൾ ഒരു പൊതു പുരാതന പൂർവ്വികനിൽ നിന്ന് പരിണമിച്ച രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ജീവജാലങ്ങളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

2. although the term bacteria traditionally included all prokaryotes, the scientific classification changed after the discovery in the 1990s that prokaryotes consist of two very different groups of organisms that evolved from an ancient common ancestor.

3. ജലനഷ്ടം കുറയ്ക്കാൻ സീറോഫൈറ്റുകൾ വികസിച്ചു.

3. Xerophytes have evolved to minimize water loss.

4. ഓസ്ട്രലോപിത്തേക്കസ് വംശത്തിൽ നിന്നാണ് ഹോമോ ജനുസ്സ് പരിണമിച്ചത്.

4. The Homo genus evolved from the australopithecus lineage.

5. ആദ്യകാല ആൻജിയോസ്‌പെർമുകളിൽ, വ്യത്യസ്തവും വളരെ വേഗമേറിയതുമായ ഒരു സംവിധാനം വികസിച്ചു.

5. In early angiosperms, a different and much faster mechanism evolved.

6. ഹനുക്ക അമേരിക്കൻ ക്രിസ്മസ് സീസണിലെ അതിഗംഭീരതയ്‌ക്കൊപ്പം വികസിച്ചുവെങ്കിലും, ഈ കഥയിൽ കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്.

6. while hanukkah has evolved in tandem with the extravagance of the american christmas season, there is much more to this story.

7. ഉദാഹരണത്തിന്, വവ്വാലുകളും തിമിംഗലങ്ങളും വളരെ വ്യത്യസ്തമായ മൃഗങ്ങളാണ്, എന്നാൽ ഇവ രണ്ടും "കാണാനുള്ള" കഴിവ് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്, അവയ്ക്ക് ചുറ്റും ശബ്ദം എങ്ങനെ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു (എക്കോലൊക്കേഷൻ).

7. for example, bats and whales are very different animals, but both have evolved the ability to“see” by listening to how sound echoes around them(echolocation).

8. Ariane 6 വേഗത്തിൽ പരിണമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

8. ariane 6 must evolve, and quickly.

9. ഗാലക്സികളും പരിണമിക്കുന്നു, അതായത് അവ:

9. Galaxies also evolve, meaning they:

10. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾകൊണ്ട് ഹോമോ-സാപിയൻസ് പരിണമിച്ചു.

10. The Homo-sapiens evolved over millions of years.

11. ലിസ്ബൺ ഉടമ്പടിയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ 27 ലെ EU എങ്ങനെ വികസിക്കും?

11. How will the EU of the 27 evolve in the wake of the Lisbon Treaty?

12. ഏകദേശം 400 ദശലക്ഷം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ഡെവോണിയൻ കാലഘട്ടത്തിൽ, മത്സ്യത്തിൽ നിന്ന് ഉഭയജീവികൾ പരിണമിച്ചു.

12. about 400 million years ago in the devonian era, amphibians evolved from fish.

13. ചൂടുള്ള നീരാവി ശ്വസിക്കുന്ന പഴയ രീതി ഇപ്പോൾ വിവിധ ആകൃതിയിലും വലിപ്പത്തിലുമുള്ള നെബുലൈസറുകളും ആറ്റോമൈസറുകളും ആയി പരിണമിച്ചിരിക്കുന്നു.

13. the old-fashioned hot steam inhalation method has right now evolved into nebulizers and atomizers of different shapes and sizes.

14. എന്നിരുന്നാലും, ഈ വലിയ മൃഗങ്ങളുടെ പരിണാമം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഈ പ്രക്രിയയുടെ തുടക്കത്തിൽ പരിണമിച്ച തരങ്ങൾക്ക് സമാനമായ ചെറിയ ജീവികൾ വിജയിക്കുകയും ഭൂമിയിൽ ആധിപത്യം പുലർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു, ഭൂരിഭാഗം ജൈവവസ്തുക്കളും ജീവിവർഗങ്ങളും പ്രോകാരിയോട്ടുകളാണ്.

14. however, despite the evolution of these large animals, smaller organisms similar to the types that evolved early in this process continue to be highly successful and dominate the earth, with the majority of both biomass and species being prokaryotes.

15. പോരാട്ട ടീമിനെ വികസിപ്പിക്കുക.

15. evolve fight team.

16. ബാക്ക്പാക്ക് വികസിക്കുന്നു.

16. the evolve backpack.

17. ചില ആളുകൾ പരിണമിച്ചു.

17. some people have evolved.

18. അത് പരിണമിച്ചുവെന്ന് ജെയ്സൺ പറഞ്ഞു.

18. jason said he has evolved.

19. ഭൂപ്രദേശവും വികസിച്ചു.

19. the terrain has also evolved.

20. ആളുകൾ പരിണമിക്കുന്നത് കാണാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

20. you want to see people evolve.