1. युद्ध समीकरणों से नहीं जीते जाते।

1. wars are not won by evacuations.

2. हमारे पास निकासी, खोए हुए घर हैं।

2. we have got evacuations, homes lost.

3. ब्रेकिंग न्यूज - कैलिफोर्निया में बड़े पैमाने पर निकासी।

3. BREAKING NEWS – Massive evacuations in California.

4. "हमें लीबिया के बाहर और अधिक जीवन रक्षक निकासी की आवश्यकता है।

4. “We need more life-saving evacuations outside Libya.

5. निवासियों को अनिवार्य निकासी करने के लिए मजबूर किया गया था।

5. residents have been forced into mandatory evacuations.

6. मिस्र से कनाडा की निकासी शुरू हो गई है क्योंकि विरोध जारी है।

6. canadian evacuations from egypt begin as protests continue.

7. बढ़ते वोग स्तर के कारण निकासी और फसल को नुकसान हुआ।

7. the increased vog level has caused evacuations and damaged crops.

8. इस प्रक्रिया में नाटकीय निकासी, बचाव और खोज शामिल हो सकते हैं।

8. this process can involve dramatic evacuations, rescues and searches.

9. कंपनी संघर्ष क्षेत्रों से उच्च जोखिम निकासी भी करती है।

9. The company also conducts high-risk evacuations from conflict zones.

10. "यह अधिक उन्नत चेतावनियों और प्रभावी निकासी को सक्षम करेगा।"

10. “This will enable more advanced warnings and effective evacuations.”

11. इस तरह, आप गारंटी दे सकते हैं कि आपकी निकासी नियमित होने लगती है।

11. This way, you can guarantee that your evacuations begin to regularize.

12. इराकी अधिकारियों ने कहा कि निकासी से उत्पादन या निर्यात प्रभावित नहीं होगा।

12. iraqi officials said the evacuations would not affect output and exports.

13. तो, उन दो ज्वालामुखियों पर क्या हो रहा है जिसने बड़े पैमाने पर निकासी को प्रेरित किया?

13. So, what’s going on at the two volcanoes that prompted massive evacuations?

14. जिन जगहों पर पहले निकासी होती थी, वहां निकासी बेहतर हो रही है।

14. Evacuations are going better in the places where evacuations happened before.

15. एहतियात के तौर पर, वर्तमान में सबसे अधिक जोखिम वाले क्षेत्रों से निकासी जारी है।

15. as a precaution, evacuations of the most at-risk areas are currently underway.

16. खमेर रूज द्वारा नागरिक आबादी की ये पहली निकासी नहीं थी।

16. These were not the first evacuations of civilian populations by the Khmer Rouge.

17. 22 फ्लोरिडा काउंटियों में अनिवार्य या स्वैच्छिक निकासी आदेश जारी किए गए हैं।

17. mandatory or volunteer evacuations orders have been given in 22 florida counties.

18. लीबिया से तेजी से निकासी: लीबिया की स्थिति एक बड़ी चिंता बनी हुई है।

18. Accelerate evacuations from Libya: The situation in Libya remains a major concern.

19. 29 अप्रैल की सुबह, निकासी के लिए फिक्स्ड विंग विमानों का उपयोग समाप्त हो गया।

19. by early morning on april 29, the use of fixed wing aircraft for evacuations ended.

20. ऑस्ट्रियाई राजदूत और कौंसल ने भी मुझसे संभावित निकासी के बारे में बात की है।

20. The Austrian ambassador and consul have also talked to me about possible evacuations.