1. எச். பைலோரி நமது சாதாரண பாக்டீரியா தாவரங்கள் அல்லது "சுதேசி பயோட்டாவில்" நீண்டகாலமாக நிறுவப்பட்ட பகுதியாக இருக்க வேண்டும் என்பதே இதன் பொருள்.

1. This means that H. pylori must be a long-established part of our normal bacterial flora, or “indigenous biota”.

2. 1801 ஆம் ஆண்டில் பஸ்தி தெஹ்சிலின் இடமாக மாறியது, 1865 ஆம் ஆண்டில் இது புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட மாவட்டத்தின் இடமாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.

2. in 1801, basti became the tehsil headquarters and in 1865 it was chosen as the headquarters of the newly established district.

3. ஹேண்ட்பால் ஆதரிக்கப்பட்டு புதிய விளையாட்டாக நிறுவப்பட வேண்டும்.

3. Handball should be supported and established as a new sport.

4. முதல் எரிவாயு விளக்கு நிறுவனங்கள் லண்டனில் 1812 மற்றும் 1820 க்கு இடையில் நிறுவப்பட்டன.

4. the first gaslighting utilities were established in london, between 1812-20.

5. ஆன்டிரெட்ரோவைரல் கர்ப்பப் பதிவேடு நிறுவப்பட்டுள்ளது.

5. An Antiretroviral Pregnancy Registry has been established.

6. உதவி வழங்குவதை மேற்பார்வையிட ஒரு குழுவை அமைத்தது

6. they established a committee to supervise the disbursement of aid

7. ஒரே மாதிரியான கொள்கை முதலில் ஜேம்ஸ் ஹட்டனால் (1726-1797) நிறுவப்பட்டது.

7. the doctrine of uniformitarianism, was first established by james hutton(1726-1797).

8. 1965) - கலை வரலாற்றில் அவர்களின் நிலைகள் இன்னும் முழுமையாக நிறுவப்படவில்லை என்று கூறுகிறது.

8. 1965) – suggests that their positions in Art History are still not yet fully established.

9. இந்த தளர்வான வகைப்பாட்டின் மிக உயர்ந்த நிலை ஒரு 'நிறுவப்பட்ட கலைஞரின்' அந்தஸ்தாக இருக்கும்.

9. The highest stage in this loose categorization would be the status of an ‘established artist’.

10. அத்தகைய வகைகளையும் தரவரிசைகளையும் கண்டுபிடித்து நிறுவிய ஒரு பிராந்திய மற்றும் ஏகாதிபத்திய அறிவாற்றல் உள்ளது என்று நான் சொல்கிறேன்.

10. I am saying that there is a territorial and imperial epistemology that invented and established such categories and rankings.

11. இதற்காக, 5 ஐரோப்பிய நாடுகளைச் சேர்ந்த முக்கிய நிறுவனங்களுக்கு இடையே ஓரியண்டரிங் துறையில் கூட்டாண்மை ஏற்படுத்தப்படும்.

11. To this end, partnerships between key organisations from 5 European countries in the field of orienteering will be established.

12. ட்ரம்பின் ஹைப்பர்போல் மீதான ஆர்வம் நியூயார்க் ரியல் எஸ்டேட் காட்சியில் அதன் வேர்களைக் கொண்டிருப்பதாக நம்பப்படுகிறது, அங்கு ட்ரம்ப் தனது செல்வத்தை நிலைநாட்டினார் மற்றும் தற்பெருமை அதிகமாக உள்ளது.

12. trump's penchant for hyperbole is believed to have roots in the new york real estate scene, where trump established his wealth and where puffery abounds.

13. 1716 ஆம் ஆண்டில், அரச ஓனோபில் சியான்டியின் எல்லைகளை ஆணையிட்டார் மற்றும் ஒயின் உற்பத்தியை மேற்பார்வையிட ஒரு அமைப்பை உருவாக்கினார், இது கிரகத்தின் மிகவும் பழமையான ஒயின் பிராந்தியமாக மாற்றப்பட்டது.

13. in 1716, the royal oenophile decreed the boundaries of chianti and established an organization to oversee the production of vino, making this the oldest demarcated wine region on the planet.

14. கனடா மற்றும் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து 19,000 மாணவர்கள் மற்றும் கிட்டத்தட்ட 5,000 ஆசிரியர்கள் மற்றும் பணியாளர்களுடன், விக்டோரியா பல்கலைக்கழகம் வளாகத்தில் உறுதியான குழு உணர்வோடு மிகவும் கூட்டு தலைமை கலாச்சாரத்தை நிறுவியுள்ளது.

14. with over 19,000 students from canada and around the world and nearly 5,000 faculties and staff, the university of victoria has established an exceedingly collegial leadership culture with tangible esprit de corps across campus.

15. நீண்ட கால தொழில்கள்

15. long-established industries

16. உண்மை நிறுவப்பட்டது.

16. truth is being established.

17. அறம் 1998 இல் நிறுவப்பட்டது.

17. vertu was established in 1998.

18. நிறுவப்பட்ட மற்றும் வளர்ந்து வரும் கலைஞர்கள்

18. established and emerging artists

19. 1970 இல் உருவாக்கப்பட்ட நிகழ்வு அரங்குகள்.

19. event venues established in 1970.

20. பியூரிட்டன் பிரைட் 1993 இல் நிறுவப்பட்டது.

20. puritan's pride was established in 1993.