1. આ ઉત્સવ કેવી રીતે આવ્યો અને કેવી રીતે શરૂઆતના વર્ષોમાં આ પ્રસંગે કીર્તન કરવા માટે સારા હરિદાસને મળવું ખૂબ જ મુશ્કેલ હતું અને કેવી રીતે બાબાએ ચોક્કસપણે આ કાર્ય (કીર્તન) દાસગનુને કાયમ માટે આપ્યું.

1. how the festival originated and how in the early years there was a great difficulty in getting a good hardidas for performing kirtan on that occasion, and how baba permanently entrusted this function(kirtan) to dasganu permanently.

2. તેણે મને લાખો ડોલરની જવાબદારી સોંપી.

2. he entrusted millions of dollars with me.

3. તેઓને જે સોંપવામાં આવ્યું હતું તે તેઓ પાસે નહોતું.

3. they did not own what was entrusted to them.

4. અને તેણે રબ્બીમાં કેમ વિશ્વાસ ન રાખ્યો?

4. and why had he not entrusted it to the rabbi?

5. મેં તમને જે કાર્ય સોંપ્યું છે તે તમારે પૂર્ણ કરવું પડશે.

5. you must fulfill the task i entrusted to you.

6. જરૂરી સામાન ખરીદવાનું કામ મને સોંપવામાં આવ્યું હતું.

6. Buying the necessary goods was entrusted to me.

7. તમે FBI એજન્ટ છો! મેં મારા પુત્રને તમને સોંપ્યો!

7. you're an fbi agent! i entrusted you with my son!

8. હિલ્ડોલ્ફ, બલિદાન વરુ, તે મને આપ્યું!

8. hildolf, the slaughtered wolf, entrusted it to me!

9. પ્રથમ, યહોવાહે પોતાના લોકોને સત્ય સોંપ્યું છે.

9. first, jehovah entrusted his people with the truth.

10. મેં તમને જે કાર્ય સોંપ્યું છે તે તમારે પૂર્ણ કરવું પડશે.

10. you must fulfill the task that i entrusted you with.

11. તે એક દૂત હતો જેને પૈસા સોંપી શકાય

11. he was an emissary who could be entrusted with money

12. અમને સોંપવામાં આવેલ સુવાર્તાનો સંદેશ તાત્કાલિક છે.

12. The message of the Good News entrusted to us is urgent.

13. 'માસ્ટર', તેણે કહ્યું, 'તમે મને પાંચ પ્રતિભાઓ સોંપી છે.

13. 'Master', he said, 'you entrusted me with five talents.

14. જેથી અમે તમને એક મોટી જવાબદારી સોંપી શકીએ.

14. suddenly you can be entrusted with a big responsibility.

15. તે પછી દસ વર્ષ પછી એન્ડ્રીયા પેલેડિયોને સોંપવામાં આવી હતી.

15. It was then entrusted to Andrea Palladio ten years later.

16. જે તમારી સંભાળ માટે સોંપાયેલ બીજું જીવન છે.

16. which is another life in which is entrusted in your care.

17. બંનેને ઈશ્વરના ઘરનું શાસન સોંપવામાં આવ્યું છે.—સંખ્યા.

17. both were entrusted with headship over god's house.​ - num.

18. તમે તેને અમારી કસ્ટડીમાં આપ્યો અને... મને એકલો છોડી દો... છી.

18. you entrusted it to our safekeeping and… let me just… shit.

19. મારા મિત્રો, આ તે વાર્તા છે જે અમને સોંપવામાં આવી છે.

19. My friends, this is the story that has been entrusted to us.

20. મને તેને સુરક્ષિત અને સ્વસ્થ થવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું છે.

20. I've been entrusted with the task of getting him safely back