1. शेवटी जिमला न जाता.

1. she ended up not doing gymnastics.

2. तीन महिने पुनर्वसन मध्ये समाप्त

2. he ended up in detox for three months

3. ज्यांच्याशी तुम्ही नाराज झालात त्यांच्यासोबत फोटो काढायला आलात.'

3. You come to take a photo with those you’ve offended.'

4. इंका लोकांनी त्याचे कौतुक केले कारण त्याचा दुष्काळ संपला.

4. The Incas adored him because it ended with the drought.

5. त्याच्या शरीरापेक्षाही मोठी टू-डू यादी त्याने संपवली.

5. He ended up with a to-do list bigger than than his body.

6. मैफल संपली असली तरी त्यांनी दुसर्‍या एन्कोरसाठी टाळ्या वाजवल्या.

6. though the concert ended, they kept clapping for yet another encore.

7. हे युद्ध संपेपर्यंत मी फक्त लहान आणि अनियमित पेमेंट करू शकतो.'

7. Until this war is ended I can only make small and irregular payments.'

8. ओकारिना, क्सुन, पॅनपाइप्स, पोलिस व्हिसल आणि बोटस्वेनच्या शिट्टीचा शेवट बंद आहे.

8. the ocarina, xun, pan pipes, police whistle, and bosun's whistle are closed-ended.

9. 750 मध्ये उमय्यादांची राजवट संपली आणि त्यानंतर अब्बासीद आणि फातिमिड राजघराण्यांच्या अरब खलिफात आल्या.

9. umayyad rule ended in 750 and was followed by the arab caliphates of the abbasid and fatimid dynasties.

10. हा खारट सत्याग्रह प्रवास 26 दिवस चालला, जो 12 मार्च 1930 रोजी सुरू झाला आणि 6 एप्रिल 1930 रोजी समुद्रकिनारी असलेल्या एका खेड्यात संपला.

10. this journey of salt satyagraha lasted for 26 days, which started on march 12, 1930 and ended on april 6, 1930 in a coastal village of dandi.

11. आमची कथा संपली

11. our story is ended,

12. दुहेरी समाप्त अडॅप्टर

12. double ended adaptor.

13. हाड 10 वर्षांपूर्वी संपले.

13. bone ended 10 years ago.

14. तुमचे युद्ध संपले आहे.

14. your‘ warfare has ended.

15. द्वंद्वयुद्ध शांततेत संपले.

15. the duel ended in peace.

16. खंड संपण्यापूर्वी.

16. the segment before ended.

17. शेवटची तारीख वाढवली जाऊ शकते.

17. end date can be extended.

18. मुदत आज संपली.

18. day deadline ended today.

19. पोपचा अंत कसा झाला?

19. how the pontiff ended up.

20. मंत्री परिषद पूर्ण झाली.

20. the cabinet meeting ended.