1. मेरी हर कोशिश में,

1. in all my endeavours,

2. प्रयास से आप क्या समझते हैं ?

2. what do you mean endeavours?

3. उनके प्रयास साबित होते हैं।

3. their endeavours happen to be.

4. क्या आप अपने प्रयासों में सफल होंगे?

4. will he succeed in his endeavours?

5. आपके सभी प्रयास बहुत अच्छे होंगे।

5. all your endeavours would be great.

6. उनके प्रयास निश्चित रूप से विविध हैं।

6. your endeavours are indeed diverse.

7. आपके रोमांटिक प्रयासों को सफलता के साथ ताज पहनाया जाएगा।

7. your romantic endeavours will find success.

8. मुझे उम्मीद है कि 2020 में आपके सभी प्रयासों को सफलता मिलेगी।

8. i hope all your endeavours in 2020 are successful.

9. उसने जीवन भर उसके प्रयासों को प्रोत्साहित किया।

9. he fostered their endeavours throughout his lifetime.

10. इस अवधि में आप अपने सभी प्रयासों में सफलता प्राप्त करेंगे।

10. you will get success in all endeavours during this time.

11. यह सदस्य राज्य के प्रयासों के माध्यम से लचीले ढंग से प्राप्त किया जाना है।

11. This is to be achieved flexibly through Member State endeavours.

12. मानवीय प्रयास गैर-जिम्मेदार मानवतावादी होने का जोखिम नहीं उठा सकते।

12. human endeavours cannot afford to be humanistically irresponsible.

13. मुझे विश्वास है कि आपके प्रयास बहुतों को प्रोत्साहित और प्रेरित करेंगे।

13. i am confident that their endeavours shall encourage and inspire many.

14. मुझे उम्मीद है कि आप भी हमारे प्रयासों में ईमानदारी से योगदान देंगे।

14. i am hopeful that you will also contribute sincerely in our endeavours.

15. ऐसा लगता है कि कम्युनिस्ट सरकार अपने प्रयासों में सफल रही।

15. it appears that the communist government did succeed in its endeavours.

16. ग्लासगो विश्वविद्यालय विज्ञापित के रूप में सभी कार्यक्रमों को चलाने का प्रयास करता है।

16. the university of glasgow endeavours to run all programmes as advertised.

17. वह धन्य है जो वास्तव में अपने शिष्यों को सच्चा ब्रह्मचारी बनाने का प्रयास करता है।

17. Blessed is he who truly endeavours to make his students true Brahmacharis.

18. अंतःविषय अनुसंधान और विश्व स्तरीय शैक्षणिक प्रयासों का विस्तार करें।

18. expanding world-class interdisciplinary research and scholarly endeavours.

19. वह कभी भी भूमा (उच्चतम स्व) के उच्चतम ज्ञान को प्राप्त करने का प्रयास नहीं करता है।

19. He never endeavours to attain the highest knowledge of Bhuma (highest Self).

20. यह मुझे मेरे चाचा के पास लाता है जो दोनों प्रयासों में एक पेशेवर होते हैं।

20. This brings me to my uncle who happens to be a professional in both endeavours.