1. एन्क्रिप्टेड संदेश का अंत।

1. end of encrypted message.

2. इफ्तार शाम का भोजन है जिसके साथ मुसलमान अपने दैनिक रमजान के उपवास को समाप्त करते हैं।

2. iftar is the evening meal with which, at sunset, muslims end their daily ramadan fast.

3. 'इसके गायब होने से पहले हमें इसे खर्च करना होगा।'"

3. 'We have to spend this before it disappears.'"

4. प्रकोष्ठ का समीपस्थ छोर

4. the proximal end of the forearm

5. प्रगतिशील लोग चाहते हैं कि यह सब बकवास खत्म हो।

5. progressives want an end to all of this bullshit.

6. टेलोमेरेस: जहां गुणसूत्र समाप्त होते हैं और जहां हमारी जांच शुरू होती है।

6. telomeres: where chromosomes end and our research begins.

7. असत्यापित साइटों से उत्पाद को ऑनलाइन खरीदना आसानी से बुरी तरह समाप्त हो सकता है।

7. buying the product from unverified sites online can easily end badly.

8. परियोजना का उद्देश्य एक पहाड़ में लगभग 2 किमी लंबी सुरंग के अंत में एक गुफा में प्राकृतिक वायुमंडलीय न्यूट्रिनो का निरीक्षण करने के लिए 51,000 टन आयरन (ical) कैलोरीमीटर डिटेक्टर स्थापित करना है।

8. the aim of the project is to set up a 51000 ton iron calorimeter(ical) detector to observe naturally occurring atmospheric neutrinos in a cavern at the end of an approximately 2 km long tunnel in a mountain.

9. GMO OMG: क्या यह वास्तविक भोजन का अंत है?

9. GMO OMG: Is this the End of Real Food?

10. अंत में आपको तीन समलैंगिकों के साथ अच्छा वीडियो मिलेगा।

10. At the end you'll get nice video with three lesbians.

11. सिर का मुंडन/काटना उमरा के अंत तक सुरक्षित है।

11. the head shaving/cutting is reserved until the end of umrah.

12. सप्ताह के अंत में, वह एक विशेष बरिस्ता प्रमाणन प्राप्त कर सकता है।

12. At the end of the week, he may receive a special barista certification.

13. ब्रैकट सिरों को समर्थन से 20 फीट आगे बढ़ाते हैं और एक पोर्च और कारपोर्ट बनाते हैं।

13. the cantilevered ends extend 20 feet beyond the supports and form a porch and a carport.

14. फारसी कैलेंडर प्रत्येक वर्ष लगभग 21 मार्च को शुरू होता है (नौरूज़ के साथ) और अगले 20 मार्च को समाप्त होता है;

14. the persian calendar begins roughly the 21 march of each year(with the nowruz) to end the 20 following march;

15. आप अंत में उन खाद्य पदार्थों तक पहुँचते हैं जिन्हें आप वास्तव में नहीं खाना चाहते हैं, जैसे कि चिप्स, और फिर शर्म महसूस करते हैं और निराश हो जाते हैं।

15. You end up reaching for foods you don’t really want to eat, like chips, and then feel ashamed and demotivated.”

16. ढाई शताब्दियों तक फली-फूली बहुपत्नी प्रथा का हिंसक अंत हुआ और समाज ने इसके स्थान पर जमींदारी का एक उपनिवेश स्थापित किया।

16. the polygar system which had flourished for two and a half centuries came to a violent end and the company introduced a zamindari settlement in its place.

17. क्या फातिमा में 100 साल का अंत इस दुनिया में आने वाले कुछ बड़े बदलावों का संकेत देगा - यह इस बात पर निर्भर करता है कि क्या हम संदेश को अनदेखा करना जारी रखते हैं या हृदय परिवर्तन करते हैं?

17. Will the end of the 100 years at Fatima signal some major changes coming to this world — depending on if we continue to ignore the message or have a change of heart?

18. साल के अंत के लाभ

18. year-end profits

19. नरसंहार का अंत।

19. end to the slaughter.

20. मेरे भगवान, तुम वहाँ नहीं रुक सकते!

20. omg, you can't end it there!

21. मायोफाइब्रिल्स बनाने के लिए सरकोमेरेज़ सिरे से सिरे तक व्यवस्थित होते हैं।

21. Sarcomeres are arranged end-to-end to form myofibrils.

22. मायोफाइब्रिल्स बनाने के लिए सरकोमेरेज़ सिरे से सिरे तक जुड़े होते हैं।

22. Sarcomeres are connected end-to-end to form myofibrils.

23. निश्चित रूप से, क्योंकि माइग्रेशन के परिणाम एंड-यूजर्स के लिए एकदम सही थे।

23. For sure, because the results of migration were perfect for the end-users.

24. "क्विक लोन एंड-यूज़र पर केंद्रित है।

24. “Quicken Loans focuses on the end-user.

25. अंतिम चरण के गुर्दे की विफलता से पीड़ित

25. he was suffering end-stage kidney failure

26. फिर एक एंड-यूज़र सिस्टम के रूप में -- Google Apps।

26. Then as an end-user system -- Google Apps.

27. 2500 अंतिम दस्ता क्रॉस और आइडलर फ़्रेम।

27. φ2500 end-shaft take-up and traverse frame.

28. एंड-यूज़र एप्लिकेशन लॉन्च करने के लिए फ़ीड्स का उपयोग करते हैं।

28. End-users use feeds to launch applications.

29. आमोस 7 अमेरिका के बारे में अंत-समय की भविष्यवाणी है।

29. Amos 7 is an end-time prophecy about America.

30. किसी भी तरह से, आपकी अंतिम स्थिति समान 60Mbps है।

30. Either way, your end-state is the same 60Mbps.

31. अंत समय प्रार्थना आंदोलन एक संगीत क्षेत्र होगा।

31. the end-time prayer movement will be musical isa.

32. सारा-आर5 की एंड-टू-एंड सुरक्षा पर एक करीब से नजर

32. A Closer Look at the SARA-R5’s End-to-End Security

33. आपकी प्रक्रियाओं के लिए शुरू से अंत तक स्पष्ट जिम्मेदारी,

33. clear end-to-end responsibility for your processes,

34. एंड-टू-एंड और बैक अगेन, RTP इन लक्ष्यों का समर्थन करता है।

34. End-to-end and back again, RTP supports these goals.

35. और यह सब आपके अंतिम उपयोगकर्ताओं को बाधित किए बिना।

35. and, all of that without interrupting your end-users.

36. उत्पाद 73% अंतिम उपयोगकर्ताओं के लिए प्रभावी साबित हुआ।

36. The product proved to be effective for 73% of end-users.

37. और यह मानता है कि 2019 के अंत में अनुबंध पर हस्ताक्षर किए गए हैं।

37. and this assumes that the contract is signed by end-2019.

38. वह अंत-समय की भ्रष्ट धार्मिक व्यवस्था की अगुवाई करती है।

38. She heads up the corrupt religious system of the end-time.

39. नियंत्रक: खाता स्तर के अंतिम-उपयोगकर्ता वातावरण का प्रबंधन करता है।

39. Controller: Manages the account level end-user environment.

40. लेकिन कुछ YouTubers पहले से ही समाप्ति समय की भविष्यवाणी कर रहे हैं।

40. But some YouTubers are already making end-time predictions.