1. لڑکا ایک، گھڑسوار فوج راستے میں ہے۔

1. child-one, the cavalry is en route.

2. جنیوا جاتے ہوئے ترکی میں رک گیا۔

2. he stopped in Turkey en route to Geneva

3. فالکن کو بچانے کے لیے بحری جہاز، "انہوں نے لکھا۔

3. Ships en route to rescue Falcon,” he wrote.

4. 9 نومبر سے 1 دسمبر: گارڈن روٹ اور وائلڈ کوسٹ

4. November 9 to December 1: Garden Route & Wild Coast

5. ہم نے سیکھا کہ ڈولفن اپنے راستے پر ہے۔

5. we have received word that the dauphin is en route.

6. موجودہ BGN مہم کے ایک حصے کے طور پر "راستہ پر محفوظ طریقے سے۔

6. As part of the current BGN campaign “Safely en route.

7. ہمارے ساتھ سات ایسے راستے دریافت کریں جو آپ کو حیران کر دیں گے۔

7. Discover with us seven routes that will surprise you.

8. اس موسم گرما میں تیسری کوشش میں ہم ملکہ کے راستے پر چلنے میں کامیاب ہو گئے۔

8. On the third attempt this summer we managed to walk the Queen Route.

9. راستے میں، میری سانس پھول گئی اور میں گھبرا گیا،" برائن یاد کرتے ہیں۔

9. en route, i felt short of breath, and i was panicking,” recalls brian.

10. وہاں سے فینکس کے راستے روانہ ہونے کے بعد، ایک شمال مشرقی آندھی جہاز سے گزری۔

10. after leaving there en route to phoenix, a northeasterly gale seized the ship.

11. سکون سے مستقبل میں: نیا EQC آپ کو راستے میں زیادہ سے زیادہ منصوبہ بندی کی یقین دہانی فراہم کرتا ہے۔

11. Calmly into the future: the new EQC offers you maximum planning certainty en route.

12. پیکٹ بعض اوقات راستے میں ہائی جیک، ضم، یا خراب ہو جاتے ہیں۔

12. sometimes packets are misdirected, or combined together, or corrupted, while en route.

13. آپ اپنا اضافی دن دو بڑے شہروں کے درمیان والینسیا جانے کے لیے بھی استعمال کر سکتے ہیں۔

13. You could also use your extra day to visit Valencia en route between the two larger cities.

14. ایرانی بحری جہاز پہلے ہی راستے میں ہیں اور لبنان سے جہاز کسی بھی وقت نمودار ہو سکتے ہیں۔

14. The Iranian ships are already en route, and the ships from Lebanon could appear at any moment.

15. جہاز کو نقصان پہنچا تھا اور وہ پورٹ لینڈ کی طرف جا رہا تھا جب بہت قریب بندرگاہیں دستیاب تھیں۔

15. the ship had been damaged and was en route to portland when much nearer harbours were available.

16. ان کے پاس کافی مدد ہے، خاص طور پر امریکی اولمپک ٹیم کی طرف سے جو پیرس کے راستے میں ہے۔

16. They have plenty of help, notably from the American Olympic Team who are also en route for Paris.

17. اور ایم 20، بالترتیب نیو کیسل اپون ٹائین اور انورنس سے لندن جاتے ہوئے شیفیلڈ میں کال کر رہے ہیں۔

17. and m20, call at sheffield en route to london from newcastle upon tyne and inverness respectively.

18. کمانڈروں کو غیر مسلح کر دیا گیا ہے، اور فوجیوں کا ایک منتخب وفد پیٹرو گراڈ کی طرف جا رہا ہے۔

18. The commanders have been disarmed, and an elected delegation of soldiers is en route to Petrograd.

19. اٹلی: ملک میں ای سگریٹ کے 1 ملین صارفین اور 20% تمباکو نوشی کرنے والے منتقلی کے راستے میں ہیں!

19. ITALY: 1 million users of e-cigarettes in the country and 20% of smokers en route to the transition!

20. کچھ دنوں بعد مائلز برادران نیویارک جا رہے تھے جب انہوں نے زلزلے کی خبر سنی۔

20. A few days later the Miles brothers were en route to New York when they heard news of the earthquake.

21. راستے میں چوری اور چوری.

21. pilferage and theft en-route.

22. رسپانس ریگولیشن / GPS لوکیشن (کون سی گاڑیاں پہلے ہی راستے میں ہیں؟

22. Response regulation / GPS location (which vehicles are already en-route?

23. ملٹری بم کو تلاش کرنے کے لیے آپ کے اختیار میں ہے، آپ کو راستے میں مزید ہدایات موصول ہوں گی۔

23. The Military is at your disposal to find the bomb, you will be receiving further instructions en-route.

24. ناردرن ریلوے کے مطابق دہلی جانے والی 44 ٹرینیں تاخیر کا شکار ہوئیں اور پانچ کا شیڈول تبدیل کر دیا گیا۔

24. according to the northern railway, 44 trains en-route to delhi were running behind schedule and five were rescheduled.