1. آرک فوجیں آگے بڑھ رہی ہیں۔

1. armies of orcs are on the move.

2. یہوواہ کا آسمانی رتھ حرکت میں۔

2. jehovah's celestial chariot on the move.

3. جمہوریہ حرکت پر جمہوریہ حرکت میں۔

3. la république en marche republic on the move.

4. فلورنس: 'ہم لفظی طور پر بھی آگے بڑھ رہے ہیں۔

4. Florence: ‘We are on the move literally as well.

5. دنیا بدل رہی ہے اور سیاست بدل رہی ہے۔

5. the world is on the move and politics are shifting.

6. "مجھے امید تھی کہ 'خواتین آن دی موو' کسی نہ کسی طرح زندہ رہیں گی۔"

6. “I hoped ‘Women on the Move’ would somehow survive.”

7. اپنے مشروبات کو کم کرنے کے بعد، جیمز اب آگے بڑھ رہا تھا۔

7. having drunk his spectacles, james was now on the move.

8. وہ اب بھی viaduct کے نیچے ہیں، لیکن وہ آگے بڑھ رہے ہیں۔

8. they're still under the overpass, but they're on the move.

9. اس سے رابطہ کرنا مشکل ہے کیونکہ وہ ہمیشہ چلتی رہتی ہے۔

9. it's difficult to contact her because she's always on the move

10. 45 سال آگے بڑھ رہے ہیں اور ایک مقصد: ہم لوگوں اور بازاروں کو جوڑتے ہیں۔

10. 45 years on the move and one goal: We connect people and markets

11. صرف دس سال پہلے شروع کیا گیا، دلکش چارلی آگے بڑھ رہا ہے۔

11. Launched just over ten years ago, Charming Charlie is on the move.

12. ٹیلی کمیونیکیشن مارکیٹ ہمیشہ آگے بڑھتی ہے – بالکل ہماری طرح!

12. The telecommunications market is always on the move – just like us!

13. جاپان میں چلتے پھرتے کھانا عام طور پر بدتمیز سمجھا جاتا ہے۔

13. eating while on the move is generally considered impolite in japan.

14. توسیع کے لیے تیار، نیپال کے تھیوکریٹک ہائی لینڈرز آگے بڑھ رہے ہیں!

14. geared for expansion, nepal's theocratic mountaineers are on the move!

15. مغرب میں سیاہ فام ہونا اور چلنا پھرنا مشکوک ہونا ہے۔

15. To be black and on the move in the West is to be an object of suspicion.

16. علم کی سرحدیں (ایک جملہ بنانے کے لیے) ہمیشہ آگے بڑھتی ہیں۔

16. “ The frontiers of knowledge ( to coin a phrase) are always on the move.

17. لیکن اس کے پاس اب اس کے لیے وقت نہیں ہے اور وہ پہلے سے ہی دوبارہ آگے بڑھ رہی ہے۔

17. But she herself has no time for it now and is already on the move again.

18. F&P کے 5 سال سے زیادہ کے بعد بھی، کمپنی مسلسل آگے بڑھ رہی ہے۔

18. Even after more than 5 years of F&P, the company is constantly on the move.

19. اسلحے میں کچھ ہزار پہلے ہی موجود ہیں، اور تمام ڈیون شائر آگے بڑھ رہے ہیں۔

19. There are some thousands in arms already, and all Devonshire is on the move.

20. 21ویں صدی میں کھڑے ہونے کے بارے میں بات نہیں کی جا سکتی: جرمنی آگے بڑھ رہا ہے۔

20. Standing cannot be talked about in the 21st century: Germany is on the move.