1. ઓર્ક આર્મી આગળ વધી રહી છે.

1. armies of orcs are on the move.

2. ગતિમાં યહોવાહનો આકાશી રથ.

2. jehovah's celestial chariot on the move.

3. ચાલ પર પ્રજાસત્તાક ચાલ પર પ્રજાસત્તાક.

3. la république en marche republic on the move.

4. ફ્લોરેન્સ: 'અમે શાબ્દિક રીતે પણ આગળ વધીએ છીએ.

4. Florence: ‘We are on the move literally as well.

5. વિશ્વ બદલાઈ રહ્યું છે અને રાજકારણ બદલાઈ રહ્યું છે.

5. the world is on the move and politics are shifting.

6. "મને આશા હતી કે 'વુમન ઓન ધ મૂવ' કોઈક રીતે બચી જશે."

6. “I hoped ‘Women on the Move’ would somehow survive.”

7. તેના ડ્રિંક્સ ડાઉન કર્યા પછી, જેમ્સ હવે આગળ વધી રહ્યો હતો.

7. having drunk his spectacles, james was now on the move.

8. તેઓ હજુ પણ વાયડક્ટ હેઠળ છે, પરંતુ તેઓ આગળ વધી રહ્યા છે.

8. they're still under the overpass, but they're on the move.

9. તેણીનો સંપર્ક કરવો મુશ્કેલ છે કારણ કે તેણી હંમેશા ચાલતી રહે છે

9. it's difficult to contact her because she's always on the move

10. ચાલ પર 45 વર્ષ અને એક ધ્યેય: અમે લોકો અને બજારોને જોડીએ છીએ

10. 45 years on the move and one goal: We connect people and markets

11. માત્ર દસ વર્ષ પહેલાં શરૂ કરાયેલ, ચાર્મિંગ ચાર્લી આગળ વધી રહી છે.

11. Launched just over ten years ago, Charming Charlie is on the move.

12. ટેલિકોમ્યુનિકેશન માર્કેટ હંમેશા આગળ વધે છે – અમારી જેમ જ!

12. The telecommunications market is always on the move – just like us!

13. જાપાનમાં સફરમાં ખાવાનું સામાન્ય રીતે અસંસ્કારી માનવામાં આવે છે.

13. eating while on the move is generally considered impolite in japan.

14. વિસ્તરણ માટે તૈયાર, નેપાળના દેવશાહી હાઇલેન્ડર્સ આગળ વધી રહ્યા છે!

14. geared for expansion, nepal's theocratic mountaineers are on the move!

15. કાળું હોવું અને પશ્ચિમમાં ચાલવું એ શંકાનો વિષય છે.

15. To be black and on the move in the West is to be an object of suspicion.

16. " જ્ઞાનની સીમાઓ (એક વાક્યનો સિક્કો બનાવવા માટે) હંમેશા આગળ વધે છે.

16. “ The frontiers of knowledge ( to coin a phrase) are always on the move.

17. પરંતુ તેણી પાસે હવે તેના માટે કોઈ સમય નથી અને તે પહેલેથી જ ફરી આગળ વધી રહી છે.

17. But she herself has no time for it now and is already on the move again.

18. F&Pના 5 વર્ષથી વધુ સમય પછી પણ કંપની સતત આગળ વધી રહી છે.

18. Even after more than 5 years of F&P, the company is constantly on the move.

19. ત્યાં પહેલેથી જ કેટલાક હજારો હથિયારો છે, અને બધા ડેવોનશાયર આગળ વધી રહ્યા છે.

19. There are some thousands in arms already, and all Devonshire is on the move.

20. 21મી સદીમાં સ્ટેન્ડિંગ વિશે વાત કરી શકાતી નથી: જર્મની આગળ વધી રહ્યું છે.

20. Standing cannot be talked about in the 21st century: Germany is on the move.