1. ایک سمندری شیر نے اپنے منہ پر ایک گیند کو متوازن کیا۔

1. a sea lion balanced a ball on its snout

2. ماریا میخائیلونا اپنا مشکل سے جیتا ہوا توازن کھو رہی ہے۔

2. Marya Mikhailovna is losing her hard-won balance.

3. عام طور پر میں جس طرح سے معاملات چلا اس سے خوش تھا۔

3. on balance, he was pleased with how things had gone

4. (1) اعلی جامد بجلی ہٹانے کی شرح اور کم آئن بیلنس۔

4. (1) faster static eliminating speed and lower ion balance.

5. توازن پر، یہ ذمہ دار اور ذہین ہیں جو اپنی تعداد کو محدود کرتے ہیں۔

5. On balance, it is the responsible and intelligent who limit their numbers.

6. مجموعی طور پر، OnePlus 6 اچھے ہارڈ ویئر کے ساتھ ایک معمولی اینڈرائیڈ اسمارٹ فون ہے۔

6. on balance the oneplus 6 is a trivial android smartphone with good hardware.

7. 22 منٹ کا مراقبہ 3 ذہنوں کو متوازن کرتا ہے، اور وہ مل کر کام کرنا شروع کر دیتے ہیں۔

7. 22 minutes of meditation balances the 3 minds, and they begin to work together.

8. عام طور پر، مسسا یا ویروکا عام طور پر صرف اس صورت میں علاج کے قابل ہوتا ہے جب یہ پریشان کن ہو۔

8. on balance it is usually only worth treating a wart or verruca if it is troublesome.

9. لیکن ورلڈ پاپولیشن بیلنس کا خیال ہے کہ مستقبل کو انسانی طریقے سے بدلا جا سکتا ہے۔

9. But the World Population Balance believes that the future can be changed in a humane way.

10. پوری ٹیم گرین زون میں رہے گی بشرطیکہ ہر ممبر کا یہ تعلق متوازن ہو۔

10. The whole team will stay in the green zone if every member has this correlation balanced.

11. توازن پر، اگر آپ کے پاس تجربہ نہیں ہے تو آپ کو OTC میں سرمایہ کاری کرتے وقت محتاط رہنا چاہیے۔

11. On balance, you should be careful when investing in the OTC if you do not have experience.

12. بیلنس پر ڈیل: "میں اپنی تاثیر کی حدود کو اس لحاظ سے سمجھتا ہوں کہ میں کتنے گھنٹے کام کرتا ہوں۔

12. Dell on balance: "I understand the limits of my effectiveness in terms of how many hours I work.

13. ہاں، آپ پروڈکٹ یا سروس کے لیے ادائیگی کر سکتے ہیں چاہے قیمت آپ کے ایمیزون بیلنس سے زیادہ ہو۔

13. Yes, you can pay for the product or service even if the price is higher than your Amazon Balance.

14. مثال کے طور پر، تیل کی منڈی کی صورتحال پر OPEC کی ماہانہ رپورٹ توازن پر رپورٹ کی ایک قسم ہے۔

14. For example, OPEC’s monthly report on the situation on the oil market is a type of report on balance.

15. (ii) مٹی کی متوازن کھاد پر SFN پالیسی کے اثرات اور زرعی پیداواری صلاحیت پر اس کے اثرات۔

15. (ii) impact of nbs policy on balance fertilization of soil and its impact on agricultural productivity.

16. اس بارے میں سوالات اٹھائے گئے ہیں کہ آیا یہ اقدامات پنشن بیلنس کو بڑھانے کے لیے بہت کچھ کریں گے۔

16. questions have been asked about whether these moves would do much at all to lift superannuation balances.

17. مثال کے طور پر، 2006-07 میں، BI کی تجدید کے 75% بیلنس طے کیے گئے، جو کہ GDP کے 1.5% کی نمائندگی کرتے ہیں۔

17. for instance, in 2006- 07, 75% of rbi's revaluation balances were wiped out, amounting to 1.5% of the gdp.

18. توازن پر، میرے خیال میں یہ آپ کے طرز زندگی، حالات اور یہاں تک کہ آپ کس قسم کی کتاب پڑھنا چاہتے ہیں اس پر منحصر ہے۔

18. On balance, I think it depends on your lifestyle, circumstances and even the kind of book you want to read.

19. ایک واحد کمپریشن موسم بہار کا استعمال، اچھی ریگولیشن، کوئی شور، انتھک، توڑنے کے لئے آسان نہیں، محفوظ اور قابل اعتماد.

19. the use of single compression balance spring device, good regulation, no noise, indefatigable, not easily broken, safe and reliable.

20. مارٹن کریٹسمر: پچھلی موسم خزاں میں، میں نے اب بھی سوچا کہ اصلاحات – بغیر مسائل والے آرٹیکل 11 اور 13 کے – توازن پر فائدہ مند ثابت ہوں گی۔

20. Martin Kretschmer: Last autumn, I still thought that the reform – without the problematic Articles 11 and 13 – would be on balance beneficial.