1. একটি সমুদ্র সিংহ তার মুখের উপর একটি বল ভারসাম্যপূর্ণ

1. a sea lion balanced a ball on its snout

2. মারিয়া মিখাইলোভনা তার কষ্টার্জিত ভারসাম্য হারাচ্ছেন।

2. Marya Mikhailovna is losing her hard-won balance.

3. সাধারণভাবে আমি যেভাবে জিনিসগুলি চলেছিল তাতে খুশি ছিলাম

3. on balance, he was pleased with how things had gone

4. (1) উচ্চ স্থির বিদ্যুৎ অপসারণের হার এবং নিম্ন আয়ন ভারসাম্য।

4. (1) faster static eliminating speed and lower ion balance.

5. ভারসাম্যের ক্ষেত্রে, এটি দায়ী এবং বুদ্ধিমান যারা তাদের সংখ্যা সীমিত করে।

5. On balance, it is the responsible and intelligent who limit their numbers.

6. সামগ্রিকভাবে, OnePlus 6 ভাল হার্ডওয়্যার সহ একটি তুচ্ছ অ্যান্ড্রয়েড স্মার্টফোন।

6. on balance the oneplus 6 is a trivial android smartphone with good hardware.

7. 22 মিনিটের ধ্যান 3টি মনকে ভারসাম্য দেয় এবং তারা একসাথে কাজ করতে শুরু করে।

7. 22 minutes of meditation balances the 3 minds, and they begin to work together.

8. সাধারণভাবে, একটি ওয়ার্ট বা ভেরুকা সাধারণত শুধুমাত্র যদি এটি বিরক্তিকর হয় তবেই চিকিত্সা করা উচিত।

8. on balance it is usually only worth treating a wart or verruca if it is troublesome.

9. তবে বিশ্ব জনসংখ্যা ভারসাম্য বিশ্বাস করে যে ভবিষ্যত মানবিক উপায়ে পরিবর্তন করা যেতে পারে।

9. But the World Population Balance believes that the future can be changed in a humane way.

10. প্রতিটি সদস্যের মধ্যে এই পারস্পরিক সম্পর্ক ভারসাম্য থাকলে পুরো দল গ্রিন জোনে থাকবে।

10. The whole team will stay in the green zone if every member has this correlation balanced.

11. ভারসাম্যের উপর, আপনার অভিজ্ঞতা না থাকলে ওটিসিতে বিনিয়োগ করার সময় আপনার সতর্ক হওয়া উচিত।

11. On balance, you should be careful when investing in the OTC if you do not have experience.

12. ভারসাম্য সম্পর্কে ডেল: "আমি কত ঘন্টা কাজ করি তার পরিপ্রেক্ষিতে আমি আমার কার্যকারিতার সীমা বুঝতে পারি।

12. Dell on balance: "I understand the limits of my effectiveness in terms of how many hours I work.

13. হ্যাঁ, আপনার অ্যামাজন ব্যালেন্সের চেয়ে দাম বেশি হলেও আপনি পণ্য বা পরিষেবার জন্য অর্থ প্রদান করতে পারেন।

13. Yes, you can pay for the product or service even if the price is higher than your Amazon Balance.

14. উদাহরণস্বরূপ, তেলের বাজারের পরিস্থিতির উপর ওপেকের মাসিক রিপোর্ট ভারসাম্য সংক্রান্ত এক ধরনের প্রতিবেদন।

14. For example, OPEC’s monthly report on the situation on the oil market is a type of report on balance.

15. (ii) সুষম মাটির সারকরণের উপর SFN নীতির প্রভাব এবং কৃষি উৎপাদনশীলতার উপর এর প্রভাব।

15. (ii) impact of nbs policy on balance fertilization of soil and its impact on agricultural productivity.

16. এই পদক্ষেপগুলি পেনশন ব্যালেন্স বাড়ানোর জন্য অনেক কিছু করবে কিনা তা নিয়ে প্রশ্ন উত্থাপিত হয়েছে।

16. questions have been asked about whether these moves would do much at all to lift superannuation balances.

17. উদাহরণস্বরূপ, 2006-07 সালে, BI পুনর্মূল্যায়নের ভারসাম্যের 75% নিষ্পত্তি করা হয়েছিল, যা GDP এর 1.5% প্রতিনিধিত্ব করে।

17. for instance, in 2006- 07, 75% of rbi's revaluation balances were wiped out, amounting to 1.5% of the gdp.

18. ভারসাম্যের উপর, আমি মনে করি এটি আপনার জীবনধারা, পরিস্থিতি এবং এমনকি আপনি যে ধরনের বই পড়তে চান তার উপর নির্ভর করে।

18. On balance, I think it depends on your lifestyle, circumstances and even the kind of book you want to read.

19. একটি একক কম্প্রেশন স্প্রিং ব্যবহার, ভাল নিয়ন্ত্রণ, কোন গোলমাল, অক্লান্ত, বিরতি সহজ নয়, নিরাপদ এবং নির্ভরযোগ্য.

19. the use of single compression balance spring device, good regulation, no noise, indefatigable, not easily broken, safe and reliable.

20. মার্টিন ক্রেশমার: গত শরতে, আমি এখনও ভেবেছিলাম যে সংস্কার - সমস্যাযুক্ত প্রবন্ধ 11 এবং 13 ছাড়াই - ভারসাম্যের জন্য উপকারী হবে।

20. Martin Kretschmer: Last autumn, I still thought that the reform – without the problematic Articles 11 and 13 – would be on balance beneficial.