1. বেশিরভাগ অংশের জন্য, সেই পারমাণবিক পরিবার কাঠামোটিই আমি জানতাম।

1. For the most part, that nuclear family structure was all I knew.

2. অর্থনৈতিক নৃবিজ্ঞান রয়ে গেছে, বেশিরভাগ অংশের জন্য, বিনিময়ের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

2. Economic Anthropology remains, for the most part, focused upon exchange.

3. ভারত, বেশিরভাগ অংশে, ইন্দো-মালয়েশিয়ান ইকোজোনের মধ্যে অবস্থিত, উচ্চ হিমালয় প্যালের্কটিক ইকোজোনের অংশ হিসাবে গঠিত; 2000 থেকে 2500 মিটার পর্যন্ত কনট্যুরগুলিকে ইন্দো-মালয়েশিয়ান এবং প্যালেয়ারকটিক অঞ্চলগুলির মধ্যে উচ্চতা সীমা হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

3. india, for the most part, lies within the indomalaya ecozone, with the upper reaches of the himalayas forming part of the palearctic ecozone; the contours of 2000 to 2500m are considered to be the altitudinal boundary between the indo-malayan and palearctic zones.

4. বেশিরভাগ অংশের জন্য ভয়ঙ্কর।

4. horrifying for the most part.

5. বেশিরভাগ অংশের জন্য তারা সাহায্য করেছে।

5. for the most part, they helped.

6. বেশিরভাগ ক্ষেত্রে তিনি As এবং Bs পেয়েছেন।

6. For the most part he got As and Bs.

7. বায়ুমণ্ডল (বেশিরভাগ অংশের জন্য) অজানা।

7. The atmosphere is (for the most part) unowned.

8. বয়স্ক সদস্যরা, বেশিরভাগ অংশের জন্য, এটি এড়িয়ে যান

8. the older members, for the most part, shun him

9. বেশিরভাগ অংশের জন্য, ব্যালটগুলি গণনা করা হয়েছিল।

9. for the most part, the ballots have been counted.

10. বেশিরভাগ অংশের জন্য, তারা ফসল বা রোপণ করে না;

10. for the most part they do not farm or plant crops;

11. বায়ু ভর্তুকি ছাড়া অধিকাংশ অংশ জন্য কাজ করে না.

11. wind doesn't work for the most part without subsidy.

12. "বেশিরভাগ অংশে, আমরা ইস্রায়েল থেকে মেডজুলের খেজুর বিক্রি করি।

12. "For the most part, we sell Medjool dates from Israel.

13. বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, এই ভয়গুলি বয়সের সাথে ম্লান হয়ে যায়।

13. for the most part, these fears fade away as they grow.

14. এবং অনুমান করুন বেশিরভাগ অংশের জন্য আমাদের হরমোনগুলি কী নিয়ন্ত্রণ করে?

14. And guess what controls our hormones for the most part?

15. বেশিরভাগ অংশের জন্য, আমি পরবর্তী মিসেস রিচার্ডকে খুঁজছিলাম।

15. For the most part, I was seeking the next Mrs. Richard.

16. আমি বেশিরভাগ অংশের জন্য অ্যাপল (কম্পিউটার) এ সবকিছু চালাই।

16. I run everything on Apple (computers) for the most part.

17. বেশিরভাগ অংশে, তাদের অংশীদাররা সেজ সম্পর্কে জানেন না।

17. For the most part, their partners do not know about Sage.

18. আমি বেশিরভাগ অংশে আমার স্বামীর কল এবং টেক্সট উপেক্ষা করেছি।

18. i ignored my husband's calls and texts for the most part.

19. পোপের দিনের বাকি অংশ বেশিরভাগ অংশের জন্য "স্বাভাবিক" ছিল।

19. The rest of the pope’s day was “normal” for the most part.

20. বেশিরভাগ অংশের জন্য, প্রোটিন গুঁড়ো ঝাঁকায় মিশ্রিত হয়।

20. for the most part, protein powders are blended into shakes.