1. ইংরেজি মাদ্রিগাল ছিল একটি ক্যাপেলা, বেশিরভাগই হালকা শৈলীতে, এবং সাধারণত ইতালীয় মডেলের সরাসরি অনুলিপি বা অনুবাদ হিসাবে শুরু হয়েছিল।

1. the english madrigals were a cappella, predominantly light in style, and generally began as either copies or direct translations of italian models.

2. বারুদের জ্ঞান চীন থেকে প্রধানত ইসলামিক দেশগুলির মাধ্যমেও প্রেরণ করা হয়েছিল, যেখানে বিশুদ্ধ পটাসিয়াম নাইট্রেটের সূত্রগুলি তৈরি করা হয়েছিল।

2. the knowledge of gunpowder was also transmitted from china via predominantly islamic countries, where formulas for pure potassium nitrate were developed.

3. ডেনড্রোবিয়াম অর্কিডগুলি প্রধানত এপিফাইট, তারা মাটিতে বন্য অবস্থায় বাস করে না, বরং কাঠের গাছের কাণ্ড, শিকড় এবং শাখাগুলির সাথে সংযুক্ত হয়ে জন্মে।

3. dendrobium orchids are predominantly epiphytes, not living in nature on the ground, but leading to existence, attached to the trunks, roots and branches of woody plants.

4. এটি মূলত একটি তীরের পাখি

4. it is predominantly a coastal bird

5. ভিড় বেশিরভাগই মধ্যবয়সী ছিল

5. the crowd was predominantly middle-aged

6. এই অঞ্চলে বসবাসকারী অন্যরা প্রাথমিকভাবে আমহারা।

6. others living in that zone are predominantly amharas.

7. দুর্ভাগ্যবশত, নারীরাই সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়।

7. sadly, women are the ones who predominantly suffer from this.

8. পলিনেশিয়ায়, জমির উত্তরাধিকার ছিল মূলত পুরুষতান্ত্রিক

8. in Polynesia inheritance of land was predominantly patrilineal

9. এই কবিদের মধ্যে কোনটি মূলত আইরিশ ভাষায় লেখেন?

9. which of these poets writes predominantly in the irish language?

10. এগুলি প্রাথমিকভাবে ইক্যুইটি, অর্থাৎ কোম্পানির শেয়ারে বিনিয়োগ করে।

10. these invest predominantly in equities i.e. shares of companies.

11. তাকে প্রধানত হিন্দু সামাজিক পরিবেশে রাখা হয়েছে।

11. he is placed in a social environment which is predominantly hindu.

12. বর্তমানে, শ্রোডার প্রধানত দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় বসবাস করেন এবং কাজ করেন।

12. Today, Schroeder lives and works predominantly in South-East Asia.

13. পর্যটন প্রধানত প্রচার করা আবশ্যক, কিন্তু একটি পরিবেশগত ভিত্তিতে.

13. predominantly tourism needs to be promoted but on ecological lines.

14. রুয়ান্ডায় গণহত্যার কথা বিবেচনা করুন, একটি প্রধানত রোমান ক্যাথলিক দেশ।

14. consider the massacres in rwanda, a predominantly roman catholic land.

15. দৃঢ় এবং ইচ্ছাকৃত মানুষ প্রধানত একটি ফারাও সঙ্গে উলকি চয়ন।

15. Strong and willed people predominantly choose the tattoo with a pharaoh.

16. "আমরা প্রধানত টেকসই শক্তি ব্যবহার করি - সৌর এবং তাপ উভয়ই।"

16. “We also use predominantly sustainable energy – both solar and thermal.”

17. 4.8 > বর্তমানে ফিশমিল এবং মাছের তেল প্রধানত জলজ চাষে ব্যবহৃত হয়।

17. 4.8 > Today fishmeal and fish oil are predominantly used in aquaculture.

18. তাদের ভাষা কি প্রধানত আশাবাদী (>1.0) নাকি হতাশাবাদী (<1.0)?

18. Is their language predominantly optimistic (>1.0) or pessimistic (<1.0)?

19. প্রাথমিকভাবে উত্তোলন, কারচুপি এবং কার্গো সুরক্ষিত শিল্প পরিবেশন করা;

19. predominantly serving the lifting, rigging, and load securement industry;

20. 2008 সালে এটি প্রধানত একটি কৃষি ফাংশন এবং পর্যটন ফাংশন আছে.

20. In 2008 it has predominantly an agricultural function and tourist function.