1. ഇംഗ്ലീഷ് മാഡ്രിഗലുകൾ ഒരു കാപ്പെല്ലയായിരുന്നു, മിക്കവാറും ഇളം ശൈലിയാണ്, സാധാരണയായി ഇറ്റാലിയൻ മോഡലുകളുടെ നേരിട്ടുള്ള പകർപ്പുകളോ വിവർത്തനങ്ങളോ ആയി ആരംഭിച്ചു.

1. the english madrigals were a cappella, predominantly light in style, and generally began as either copies or direct translations of italian models.

2. ശുദ്ധമായ പൊട്ടാസ്യം നൈട്രേറ്റിന്റെ സൂത്രവാക്യങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഭൂരിഭാഗം ഇസ്ലാമിക രാജ്യങ്ങളിലൂടെയും വെടിമരുന്നിനെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് ചൈനയിൽ നിന്ന് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

2. the knowledge of gunpowder was also transmitted from china via predominantly islamic countries, where formulas for pure potassium nitrate were developed.

3. ഡെൻഡ്രോബിയം ഓർക്കിഡുകൾ പ്രധാനമായും എപ്പിഫൈറ്റുകളാണ്, അവ നിലത്ത് കാട്ടിൽ വസിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് മരംകൊണ്ടുള്ള ചെടികളുടെ കടപുഴകി, വേരുകൾ, ശാഖകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടാണ് ജനിക്കുന്നത്.

3. dendrobium orchids are predominantly epiphytes, not living in nature on the ground, but leading to existence, attached to the trunks, roots and branches of woody plants.

4. ഇത് പ്രധാനമായും ഒരു തീരപ്പക്ഷിയാണ്

4. it is predominantly a coastal bird

5. ജനക്കൂട്ടം കൂടുതലും മധ്യവയസ്‌ക്കായിരുന്നു

5. the crowd was predominantly middle-aged

6. ഈ പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്ന മറ്റുള്ളവർ പ്രാഥമികമായി അംഹാരയാണ്.

6. others living in that zone are predominantly amharas.

7. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഏറ്റവും കൂടുതൽ ദുരിതം അനുഭവിക്കുന്നത് സ്ത്രീകളാണ്.

7. sadly, women are the ones who predominantly suffer from this.

8. പോളിനേഷ്യയിൽ, ഭൂമിയുടെ അനന്തരാവകാശം പ്രധാനമായും പിതൃസ്വത്തായിരുന്നു

8. in Polynesia inheritance of land was predominantly patrilineal

9. ഈ കവികളിൽ ആരാണ് പ്രാഥമികമായി ഐറിഷ് ഭാഷയിൽ എഴുതുന്നത്?

9. which of these poets writes predominantly in the irish language?

10. ഇവ പ്രാഥമികമായി ഇക്വിറ്റികളിൽ, അതായത് കമ്പനികളുടെ ഓഹരികളിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്നു.

10. these invest predominantly in equities i.e. shares of companies.

11. അവൻ പ്രധാനമായും ഹിന്ദു സാമൂഹിക ചുറ്റുപാടിൽ പ്രതിഷ്ഠിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

11. he is placed in a social environment which is predominantly hindu.

12. ഇന്ന്, ഷ്രോഡർ പ്രധാനമായും തെക്ക്-കിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലാണ് താമസിക്കുകയും ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നത്.

12. Today, Schroeder lives and works predominantly in South-East Asia.

13. വിനോദസഞ്ചാരം പ്രധാനമായും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കേണ്ടതാണ്, പക്ഷേ പാരിസ്ഥിതിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ.

13. predominantly tourism needs to be promoted but on ecological lines.

14. റോമൻ കത്തോലിക്കർ കൂടുതലായുള്ള രാജ്യമായ റുവാണ്ടയിലെ കൂട്ടക്കൊലകൾ പരിഗണിക്കുക.

14. consider the massacres in rwanda, a predominantly roman catholic land.

15. ശക്തരും ഇച്ഛാശക്തിയുള്ളവരുമായ ആളുകൾ പ്രധാനമായും ഒരു ഫറവോനൊപ്പം ടാറ്റൂ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

15. Strong and willed people predominantly choose the tattoo with a pharaoh.

16. "ഞങ്ങൾ പ്രധാനമായും സുസ്ഥിര ഊർജ്ജം ഉപയോഗിക്കുന്നു - സൗരോർജ്ജവും താപവും."

16. “We also use predominantly sustainable energy – both solar and thermal.”

17. 4.8 > ഇന്ന് മത്സ്യകൃഷിയിലും മത്സ്യ എണ്ണയുമാണ് പ്രധാനമായും ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

17. 4.8 > Today fishmeal and fish oil are predominantly used in aquaculture.

18. അവരുടെ ഭാഷ പ്രധാനമായും ശുഭാപ്തിവിശ്വാസമുള്ളതാണോ (>1.0) അല്ലെങ്കിൽ അശുഭാപ്തിവിശ്വാസമുള്ളതാണോ (<1.0)?

18. Is their language predominantly optimistic (>1.0) or pessimistic (<1.0)?

19. പ്രാഥമികമായി ലിഫ്റ്റിംഗ്, റിഗ്ഗിംഗ്, കാർഗോ സെക്യൂരിങ്ങ് വ്യവസായത്തെ സേവിക്കുന്നു;

19. predominantly serving the lifting, rigging, and load securement industry;

20. 2008-ൽ ഇത് പ്രധാനമായും ഒരു കാർഷിക പ്രവർത്തനവും വിനോദസഞ്ചാര പ്രവർത്തനവുമാണ്.

20. In 2008 it has predominantly an agricultural function and tourist function.