1. രണ്ട് തരത്തിലുള്ള ട്രോപോണിനും സാധാരണയായി നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു, കാരണം അവ ഹൃദയാഘാതത്തിനുള്ള ഏറ്റവും പ്രത്യേക എൻസൈമുകളാണ്.

1. both troponin types are commonly checked because they are the most specific enzymes to a heart attack.

2. ഒരു ഓർഗാനിക് ലിഗാൻഡ് (വലതുവശത്തുള്ള ചിത്രത്തിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നത്) ടെക്നീഷ്യം [കുറിപ്പ് 3] സമുച്ചയം ന്യൂക്ലിയർ മെഡിസിനിൽ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

2. a technetium complex[note 3] with an organic ligand(shown in the figure on right) is commonly used in nuclear medicine.

3. സോഡിയം ക്ലോറൈഡ് സാധാരണയായി ടേബിൾ ഉപ്പ് എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.

3. sodium chloride is known commonly as table salt.

4. കൊളോനോസ്കോപ്പി സാധാരണയായി ഗ്യാസ്ട്രോഎൻട്രോളജിസ്റ്റുകളാണ് നടത്തുന്നത്

4. commonly, colonoscopies are performed by gastroenterologists

5. പൂപ്പലിന്റെയും പൂപ്പലിന്റെയും വളർച്ചയെ ഇത് തടയുന്നതിനാൽ, ഹോട്ട് ഡോഗുകളിലും ഡെലി മീറ്റുകളിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു സാധാരണ പ്രിസർവേറ്റീവാണ് പൊട്ടാസ്യം ലാക്റ്റേറ്റ്.

5. because it inhibits mold and fungus growth, potassium lactate is a commonly used preservative in hot dogs and deli meats.

6. ശുദ്ധജല പരിതസ്ഥിതികളിലാണ് ക്ലമിഡോമോണസ് സാധാരണയായി കാണപ്പെടുന്നത്.

6. Chlamydomonas is commonly found in freshwater environments.

7. വിറ്റാമിൻ എയേക്കാൾ കൂടുതൽ ഫലപ്രദവും സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നതുമാണ് റെറ്റിനോയിഡുകൾ.

7. retinoids are more effective and more commonly used than vitamin a.

8. സ്റ്റാറ്റിൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ലിപിഡ് നിയന്ത്രിക്കുന്ന മരുന്ന് തരം.

8. type of medicine a lipid-regulating medicine commonly known as a statin.

9. "ജാമുൻ" പഴം എന്നറിയപ്പെടുന്ന കറുത്ത പ്ലം ചെറുതായി കാണപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അത്ഭുതങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും.

9. black plum, commonly known as‘jamun' fruit, looks small but can do wonders.

10. ഹാലുസിനോജൻ എൽഎസ്ഡി ഒരു വിനോദ മരുന്നായി സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു സൈക്കോ ആക്റ്റീവ് മരുന്നാണ്.

10. the hallucinogen lsd is a psychoactive drug commonly used as a recreational drug.

11. ബെൻസോഡിയാസെപൈനുകളാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്ന ആൻസിയോലൈറ്റിക്സ്.

11. the most commonly prescribed anti-anxiety medications are called benzodiazepines.

12. റഫ്രിജറന്റുകളുടെ ഈ നേരിട്ടുള്ള വികാസം ഉപയോഗിക്കുന്ന HVAC കോയിലുകളെ സാധാരണയായി dx കോയിലുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

12. hvac coils that use this direct-expansion of refrigerants are commonly called dx coils.

13. ക്ലോറോഫ്ലൂറോകാർബണുകൾ, സാധാരണയായി CFCകൾ എന്ന് ചുരുക്കി വിളിക്കപ്പെടുന്നു, പൂർണ്ണമായും ഹാലോജനേറ്റഡ് പാരഫിനിക് ഹൈഡ്രോകാർബണുകളാണ്.

13. chlorofluorocarbons, commonly abbreviated as cfcs, are paraffin hydrocarbons that are fully halogenated.

14. ഈ പാനീയം സാധാരണയായി റമദാൻ മാസവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഇത് സാധാരണയായി ഇഫ്താർ സമയത്ത് ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

14. the drink is commonly associated with the month of ramadan, in which it is usually consumed during iftar.

15. അടുത്ത ദിവസം അദ്ദേഹം ഫാർമസിയിൽ പോയി വയാഗ്ര എന്നറിയപ്പെടുന്ന സിൽഡെനാഫിൽ 8 ഗുളികകൾ അടങ്ങിയ ഒരു പായ്ക്ക് വാങ്ങി.

15. the next day he went to the chemist and bought a packet of 8 sildenafil tablets, more commonly known as viagra.

16. ഏറ്റവും സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഹാലുസിനോജനുകൾ എൽഎസ്ഡി (ആസിഡ്), "മാജിക്" കൂൺ, ഷ്റൂം അല്ലെങ്കിൽ മ്യൂഷി എന്നിവയാണ്.

16. the most commonly used hallucinogens are lsd( acid) and liberty cap mushrooms' magic mushrooms', shrooms' or mushies.

17. മൂന്ന് തരം ആൻഡ്രോജൻ ഹോർമോണുകൾ ടെസ്റ്റോസ്റ്റിറോൺ, ആൻഡ്രോസ്റ്റെഡിയോൺ, ഡൈഹൈഡ്രോട്ടെസ്റ്റോസ്റ്റിറോൺ എന്നിവയാണ്, സാധാരണയായി ഡിഎച്ച്ടി എന്നറിയപ്പെടുന്നു.

17. the three types of androgen hormones are testosterone, androstenedione and dihydrotestosterone, more commonly known as dht.

18. തണുത്ത കുളിക്കുന്നത് പൊതുവെ പീഡനമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, സൈനിക പരിശീലന ക്യാമ്പുകളിലോ ജയിലിലോ ആളുകൾ സഹിക്കുന്നു.

18. taking a cold shower is commonly thought of as a torturous act, something endured by people in military boot camps or jail.

19. വാസ്തവത്തിൽ, "വിശദീകരിക്കപ്പെട്ടത്" പ്രത്യേകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നിടത്ത്, ഹൃദയത്തോടും മനസ്സാക്ഷിയോടും ഉള്ള യഥാർത്ഥ സുവിശേഷ പ്രസംഗം സാധാരണയായി അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.

19. in fact, where the“expository” is exclusively used, true evangelistic preaching to heart and conscience commonly disappears.

20. തലയ്ക്കും തലച്ചോറിനും ഉണ്ടാകുന്ന ആഘാതം പലപ്പോഴും മുഖത്തെ ആഘാതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് മുഖത്തിന്റെ മുകൾഭാഗം; മാക്‌സിലോഫേഷ്യൽ ട്രോമ ഉള്ള 15-48% ആളുകളിൽ മസ്തിഷ്ക ക്ഷതം സംഭവിക്കുന്നു.

20. head and brain injuries are commonly associated with facial trauma, particularly that of the upper face; brain injury occurs in 15-48% of people with maxillofacial trauma.