1. প্রাথমিকভাবে সিসজেন্ডার মিত্রদের দ্বারা কালো ট্রান্স মানুষের দুর্দশার দিকে এই নতুন মনোযোগ সময়োপযোগী এবং প্রয়োজনীয়

1. this new-found attention to the plight of black trans folks by primarily cisgender allies is timely and necessary

2. এটি প্রধানত বিশেষায়িত চক্ষু বিশেষজ্ঞ দ্বারা অনুশীলন করা হয়।

2. it is practised primarily by specialist optometrists.

3. ভারতে, ম্যালেরিয়া প্রধানত প্লাজমোডিয়াম ভাইভ্যাক্স এবং প্লাজমোডিয়াম ফ্যালসিপেরাম দ্বারা সৃষ্ট হয়।

3. in india, malaria is primarily caused by plasmodium vivax and plasmodium falciparum.

4. প্রাকৃতিক এবং সুষম সুস্থ মানুষ নিজেদের বা অন্যদেরকে প্রাথমিকভাবে যৌন বস্তু হিসেবে দেখে না।

4. NATURAL and WELL BALENCED healthy people don’t view themselves or others as PRIMARILY sex objects.

5. ইলেক্ট্রন বিম লিথোগ্রাফি বাণিজ্যিকভাবেও গুরুত্বপূর্ণ, প্রাথমিকভাবে ফটোমাস্ক তৈরিতে ব্যবহারের জন্য।

5. electron beam lithography is also commercially important, primarily for its use in the manufacture of photomasks.

6. সাগরে জোয়ার ভাটা প্রধানত কেন হয়?

6. the tides in the sea are primarily due to?

7. অস্ট্রালোপিথেকাস প্রজাতি প্রাথমিকভাবে দ্বিপদ ছিল।

7. The australopithecus species were primarily bipedal.

8. ওয়েস্টার্ন রেড সিডার ডেকিং কাঠ প্রাথমিকভাবে এর জন্য ব্যবহৃত হয়:

8. Western Red Cedar decking wood is primarily used for:

9. আবার, সেই নির্দেশটি প্রাথমিকভাবে জিএমওগুলিকে পরিচালনা করে না।

9. Again, that directive does not primarily govern GMOs.

10. মূত্রবর্ধক প্রাথমিকভাবে সোডিয়াম পুনর্শোষণকে ব্লক করে কাজ করে

10. diuretics act primarily by blocking reabsorption of sodium

11. আমরা প্রাথমিকভাবে সামাজিক প্রকৌশল ব্যবহার করব এবং এতে আমাদের তিন সপ্তাহ সময় লাগবে।

11. We will primarily use social engineering and it will take us three weeks.

12. কিন্তু, 1980-এর দশকের মতো, উদ্দেশ্য প্রাথমিকভাবে সরকারী খাতের ঋণ কমানো নয়।

12. But, as in the 1980s, the aim is not primarily to reduce public-sector borrowing.

13. গণযোগাযোগের বেশিরভাগ রূপ প্রাথমিকভাবে ইলুমিনাতি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত বা উত্পাদিত হয়:

13. Most forms of mass communication are primarily controlled or produced by the Illuminati:

14. বাঁশি, জিথার, কোয়াড্রিল, বেহালা, পোলকা ইত্যাদি প্রধানত এই ধরনের সঙ্গীত তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়।

14. flutes, zithers, quadrilles, fiddles, polkas, etc., are primarily used to produce this type of music.

15. বাঁশি, জিথার, কোয়াড্রিল, বেহালা, পোলকা ইত্যাদি প্রধানত এই ধরনের সঙ্গীত তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়।

15. flutes, zithers, quadrilles, fiddles, polkas, etc., are primarily used to produce this type of music.

16. একইভাবে, অন্যান্য গবেষণায় দেখা গেছে যে বিষাক্ত পাইরেথ্রয়েডের সংস্পর্শ মূলত পরিবেশ থেকে আসে।

16. similarly, other studies have found that exposures to toxic pyrethroids come primarily from the environment.

17. দ্বিতীয় বেসলাইন অধ্যয়ন নথিভুক্ত রিফ পুনরুদ্ধার (সারগাসাম অপসারণ) প্রাথমিকভাবে ব্যাটফিশ, প্ল্যাটাক্স পিনাটাসের কারণে হয়েছিল।

17. the second study ref documented recovery of the reef(removal of sargassum) was primarily due to the batfish, platax pinnatus.

18. প্রকল্পগুলি ফিল্ডওয়ার্ক জড়িত হতে পারে, তবে তুলনামূলকভাবে স্বল্প সময়ের ফ্রেম দেওয়া হলে, তারা প্রধানত বিদ্যমান ডেটা বিশ্লেষণের উপর ফোকাস করবে।

18. projects may involve some fieldwork, but given the relatively short time frame will be primarily focused on the analysis of existing data.

19. যেখানে মানবতা প্রধানত নেতিবাচক বাহ্যিকতা তৈরি করে, প্রকৃতি প্রায় একচেটিয়াভাবে ইতিবাচক বাহ্যিকতা তৈরি করে বা কোনও বাহ্যিকতা নেই।

19. while humankind produces primarily negative externalities, nature produces almost exclusively positive externalities or no externalities at all.

20. আজ অবধি, প্রধান ভূমিকাগুলি প্রাথমিকভাবে সাদা, সোজা, সিসজেন্ডার পুরুষ হিসাবে লেখা হয়েছে, তাই একজন দুই-ফুট-পাঁচ আরব-আমেরিকান হিসাবে, আমার বর্ণনার সাথে মেলে এমন কারও জন্য স্পষ্টভাবে লেখা বিভিন্ন ভূমিকা সীমিত।

20. to date, protagonists have been written as primarily white, straight, cisgender men, and so as a six-foot-five arab american, the range of roles explicitly written for someone who fits my description is limited.