1. त्यांची संख्या कमी झाली आहे.

1. their number has dwindled.

2. वाहतूक मंदावली आहे

2. traffic has dwindled to a trickle

3. हे देखील सूचित करते की पर्याय कसे कमी झाले.

3. it also tells how choice has dwindled.

4. तुमचे पर्याय संकुचित झाले आहेत असे दिसते.

4. it seems like their choices have dwindled.

5. मावळत्या सूर्याची चमक ओसरली आणि मरण पावली

5. the radiance of the sunset dwindled and died

6. ही फक्त काही मिनिटे इथे आणि तिकडे होती.

6. those dwindled to a few minutes here and there.

7. चार तासांनंतर मात्र आमची ऊर्जा कमी झाली होती.

7. after four hours, however, our energy had dwindled.

8. युक्रेनचे कार उत्पादन नोव्हेंबरमध्ये 441 कारपर्यंत घसरले.

8. Ukraine’s car production dwindled to 441 cars in November.

9. 20 व्या शतकाच्या अखेरीस त्यांची संख्या कमी होत गेली.

9. by the end of the 20th century, their numbers had dwindled.

10. 1973 च्या युद्धाच्या काळात गुन्हेगारीचे प्रमाण शून्यावर आले.

10. during the 1973 war days, the rate of crime dwindled to zero.

11. संख्या आणखी कमी होत गेली, देवाचा चांगुलपणा आणखी मोठा झाला.

11. The number dwindled further, God’s goodness proved even greater.

12. पण चर्च सदस्य घाबरले आणि गट 30 पर्यंत कमी झाला.

12. but the church members were scared, and the group dwindled to 30.

13. 2000 ते 2010 दरम्यान इतर EU देशांमधील स्थलांतर कमी झाले.

13. Between 2000 and 2010 the emigration to other EU countries dwindled.

14. आमच्या 2011 च्या अहवालानुसार, प्रमाणित कॉफीची संख्या कमी होऊन तीन झाली होती.

14. By our 2011 report, the number of certified coffees had dwindled to three.

15. हे कदाचित त्याच्या मोठ्या वीकेंडशी संबंधित असेल, परंतु मजकूर लहान उत्तरांसाठी कमी झाला.

15. It probably has to do with his big weekend, but the texts dwindled to short answers.

16. अठरा राज्ये योजना देत असत; ही संख्या केवळ 11 राज्यांमध्ये घसरली आहे.

16. Eighteen states used to offer the plans; that number has dwindled to just 11 states.

17. वेढा चालू ठेवण्यात रस नसताना यशाची शक्यता कमी झाल्यामुळे त्यांनी आशा गमावली.

17. they lost hope as chances of success dwindled, uninterested in continuing the siege.

18. आफ्रिकेचा सहभाग कमी झाला आहे, आशियाई सहभाग जवळजवळ नाहीसा झाला आहे.

18. The participation of Africa has dwindled, Asian participation has almost disappeared.

19. कालांतराने, थाटार त्यांच्या भावंडांमध्ये मिसळले आणि त्यांची संख्या कमी होत गेली.

19. over time the thattars assimilated in their brother/ sisters casts and their numbers dwindled.

20. आज ती संख्या कमी झाली आहे आणि "पवित्र पर्वत" ची संपूर्ण लोकसंख्या 2,000 असू शकते.

20. Today those numbers have dwindled and the entire population of the "Holy Mountain" may be 2,000.