1. ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

1. their number has dwindled.

2. ಸಂಚಾರ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ

2. traffic has dwindled to a trickle

3. ಆಯ್ಕೆಗಳು ಹೇಗೆ ನಿರಾಕರಿಸಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

3. it also tells how choice has dwindled.

4. ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಕಿರಿದಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

4. it seems like their choices have dwindled.

5. ಅಸ್ತಮಿಸುವ ಸೂರ್ಯನ ಹೊಳಪು ಮರೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸತ್ತುಹೋಯಿತು

5. the radiance of the sunset dwindled and died

6. ಈ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳು.

6. those dwindled to a few minutes here and there.

7. ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು.

7. after four hours, however, our energy had dwindled.

8. ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಾರು ಉತ್ಪಾದನೆಯು ನವೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ 441 ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

8. Ukraine’s car production dwindled to 441 cars in November.

9. 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು.

9. by the end of the 20th century, their numbers had dwindled.

10. 1973 ರ ಯುದ್ಧದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅಪರಾಧದ ಪ್ರಮಾಣವು ಶೂನ್ಯಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು.

10. during the 1973 war days, the rate of crime dwindled to zero.

11. ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು, ದೇವರ ಒಳ್ಳೆಯತನ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು.

11. The number dwindled further, God’s goodness proved even greater.

12. ಆದರೆ ಚರ್ಚ್ ಸದಸ್ಯರು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗುಂಪನ್ನು 30 ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು.

12. but the church members were scared, and the group dwindled to 30.

13. 2000 ಮತ್ತು 2010 ರ ನಡುವೆ ಇತರ EU ದೇಶಗಳಿಗೆ ವಲಸೆ ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು.

13. Between 2000 and 2010 the emigration to other EU countries dwindled.

14. ನಮ್ಮ 2011 ರ ವರದಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಕಾಫಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮೂರಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

14. By our 2011 report, the number of certified coffees had dwindled to three.

15. ಇದು ಬಹುಶಃ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ವಾರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಪಠ್ಯಗಳು ಸಣ್ಣ ಉತ್ತರಗಳಿಗೆ ಕ್ಷೀಣಿಸಿದವು.

15. It probably has to do with his big weekend, but the texts dwindled to short answers.

16. ಹದಿನೆಂಟು ರಾಜ್ಯಗಳು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ; ಆ ಸಂಖ್ಯೆ ಕೇವಲ 11 ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

16. Eighteen states used to offer the plans; that number has dwindled to just 11 states.

17. ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಯಶಸ್ಸಿನ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಕ್ಷೀಣಿಸಿದಂತೆ ಅವರು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು.

17. they lost hope as chances of success dwindled, uninterested in continuing the siege.

18. ಆಫ್ರಿಕಾದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಕ್ಷೀಣಿಸಿದೆ, ಏಷ್ಯಾದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಬಹುತೇಕ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದೆ.

18. The participation of Africa has dwindled, Asian participation has almost disappeared.

19. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಥಟ್ಟರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೊಳಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು.

19. over time the thattars assimilated in their brother/ sisters casts and their numbers dwindled.

20. ಇಂದು ಆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿವೆ ಮತ್ತು "ಹೋಲಿ ಮೌಂಟೇನ್" ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 2,000 ಆಗಿರಬಹುದು.

20. Today those numbers have dwindled and the entire population of the "Holy Mountain" may be 2,000.