1. ਬਜਟ ਬਹੁਤ ਅਚਾਨਕ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

1. budgets can dry up very suddenly.

2. ਤਦ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਸੁਕਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਹਵਾ ਭੇਜੀ।

2. Then God sent a wind to dry up the water.

3. ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਸੁਕਾ ਦਿਆਂਗਾ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਚਸ਼ਮੇ ਸੁੱਕਾ ਦਿਆਂਗਾ।”

3. And I will dry up her sea, and make her springs dry.»

4. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਮਿਡਸੋਲ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸੁੱਕਣ ਵਾਲੀ ਉੱਪਰੀ ਜੁੱਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

4. you need a shoe that has a stabilized midsole and a quick-dry upper.

5. ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਘਰ ਜਾਣ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁੱਕਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਿਆਣੇ ਹੋਏ ਹਨ.

5. I guess the others have been wise enough to go home or dry up somehow.

6. ਕੀ ਇਹ ਸੂਰਜ ਵਿੱਚ ਸੌਗੀ ਵਾਂਗ ਸੁੱਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਇਹ ਜ਼ਖ਼ਮ ਵਾਂਗ ਸੜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

6. does it dry up like a raisin in the sun, or fester like a sore and then run?

7. ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹੋ (ਵੇਖੋ #5) ਤੁਸੀਂ ਬਲੌਗਿੰਗ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓਗੇ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕਰੋਗੇ।

7. You would give up on blogging as soon as you dry up (see #5) and go do something else.

8. ਮੇਰੀ ਚਮੜੀ, ਸਾਈਨਜ਼ ਅਤੇ ਹੱਡੀਆਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਦਾ ਸਾਰਾ ਮਾਸ ਅਤੇ ਲਹੂ ਸੁੱਕ ਜਾਣ ਦਿਓ!

8. let my skin and sinews and bones dry up, together with all the flesh and blood of my body!

9. ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਚਟਾਕ ਵੱਡੀਆਂ ਬਣਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸੁੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਚੀਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

9. after a few weeks the specks merge into larger formations, which then dry up, crack and die.

10. ਨਵੇਂ "ਭੂ-ਰਾਜਨੀਤਿਕ" ਈਯੂ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਹ ਮੁਨਾਫਾ ਸਰੋਤ ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਸੁੱਕਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ ...

10. With the new “geopolitical” EU Commission, this lucrative source should not dry up so quickly…

11. ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਨਾਂਹ ਕਰ ਦਿੱਤੀ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਕੋਲਟਨ ਵਪਾਰ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ?

11. if i would said no to the offer, what, you think somehow the coltan trade in the east would just… dry up?

12. ਸਲਾਨਾ ਵਾਧਾ ਦਰਖਤਾਂ 'ਤੇ ਸੁੱਕਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪੱਤੇ ਕਾਲੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਬਿਮਾਰ ਰੁੱਖ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

12. annual growths begin to dry up on the trees, the leaves turn black, and the diseased tree gradually dies within two years.

13. ਮੈਂ ਅੰਜੀਰ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦਾ ਮਾਹਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਮੈਂ ਸਾਢੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸੋਕੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਦਰੱਖਤ ਸੁੱਕ ਜਾਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

13. I’m not a fig tree expert, but as I said, I have learned in three and a half years of drought to assess whether a tree will dry up or not.

14. ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਛੇਦ ਅਤੇ ਪੱਤਿਆਂ ਦੀ ਮੌਤ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਕਮਤ ਵਧਣੀ ਦੇ ਸਿਖਰ ਸੁੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਵਾਨ ਪੱਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

14. drilling and dying off of the leaf begins at the edges, the tops of the shoots dry up, the young leaves are damaged more thickly and more than the old ones.