1. यह एक सपने की तरह था।

1. it was dreamlike.

2. स्वप्न जैसा और लगभग अवास्तविक।

2. dreamlike and almost unreal.

3. वह अपने सपनों की अवस्था से बाहर आई

3. she snapped out of her dreamlike state

4. मैं आपको एक सपनों की शादी देने का वादा करता हूं। क्या आप अभी भी चिंतित हैं?

4. i promise to give you a dreamlike wedding. are you still worried?

5. हिन्दू भी इस संसार को माया, माया, स्वप्न-सदृश, मानसिक पदार्थ कहते हैं।

5. hindus call this world also maya, illusory, dreamlike, mind-stuff.

6. क्या हम कैरेबियन में इस स्वप्निल सुखद जीवन में आपकी रुचि प्राप्त कर सकते हैं?

6. Could we gain your interest in this dreamlike idyll in the Caribbean?

7. यह महसूस करना कि बाहरी दुनिया अचानक असत्य या स्वप्निल हो गई है।

7. feeling that the outside world has suddenly become unreal or dreamlike.

8. मौजूदा मानकों के बारे में हमेशा संदेहजनक रहने के लिए सपनों की तरह रिफ्यूज बनाए गए हैं।

8. Always sceptical about existing standards there have been created dreamlike refuges.

9. इसलिए, स्वप्न के समान ज्ञानोदय की स्थिति आमतौर पर उन लोगों द्वारा बताई जाती है जो दवा का उपयोग करते हैं।

9. thus, the dreamlike state of enlightenment is commonly report by those using the drug.

10. लेकिन मुझे विशेष रूप से डोमिनिकन गणराज्य में दो बिल्कुल अज्ञात, सपने देखने वाले पाठ्यक्रम पसंद हैं।

10. But I particularly like two quite unknown, dreamlike courses in the Dominican Republic.

11. कुल 26 किलोमीटर के साथ हम सपनों के जंगलों और मनमोहक गांवों के बीच चलेंगे।

11. with a total of 26 kilometers, we will walk through dreamlike forests and charming villages.

12. और किताब एक तरह से एक सपने की तरह है, क्योंकि बेशक असल जिंदगी में ऐसा कुछ नहीं हो सकता।

12. and the book is dreamlike in a way, because of course, nothing like this could happen in real life.

13. परिणाम - जिसे कलाकार कभी भी पूरी तरह से नियंत्रित नहीं कर सकते थे - रंगीन तीव्रता की स्वप्निल छवियां हैं।

13. The results – which the artists could never entirely control – are dreamlike images of chromatic intensity.

14. जैसे ही मारिया के शयनकक्ष की दीवारें गायब हो जाती हैं, वे खुद को शांति की सपनों की दुनिया ("कहीं") में पाते हैं।

14. As the walls of Maria's bedroom disappear, they find themselves in a dreamlike world of peace ("Somewhere").

15. दुनिया हमेशा मार्व के लिए समझ से बाहर और सपने की तरह लगती है, खासकर जब वह सोचता है कि वह अपने गोल्डी को फिर से देखता है।

15. The world always seems incomprehensible and dreamlike to Marv, especially when he thinks he sees his Goldie again.

16. गहन काम के चरणों के अलावा, जर्मनी में रोज़मर्रा की ज़िंदगी को छोड़ने के लिए पर्याप्त समय होना चाहिए - सपने जैसी जगहों में।

16. In addition to the phases of intensive work, there should be enough time to give up everyday life in Germany – in dreamlike places.

17. इरादे में सपने देखने वाले की कल्पना करना शामिल है कि वे एक सपने की स्थिति में हैं और सोने से ठीक पहले सपने को स्वीकार करते हैं।

17. intention involves the dreamer imagining that they're in a dreamlike situation and recognizing the dream right before they fall asleep.

18. बस सपने की स्थिति में उद्यम करें, जबकि जीवन के लिए आशावाद के सपने के साथ चलना और वसा हानि अब आपके लिए आवश्यक नहीं है।

18. just venture into the dreamlike situation, as you walk with your dream figure of optimism through life and fat loss is no longer essential for you.

19. नींद और जागने के बीच वह अंधेरा अवरोध, जब आप नींद के अंदर और बाहर जाते हैं और आपके विचार स्वप्निल और याद रखने में कठिन होते हैं?

19. that murky barrier between sleep and wakefulness, when you're drifting in and out of sleep, and your thoughts feel dreamlike and difficult to remember?

20. जिस तरह मानस का एक दिन का पक्ष होता है जिसे हम एक सचेत जीवन के रूप में अनुभव करते हैं, उसका एक अचेतन रात का पक्ष होता है जिसे हम एक स्वप्न जैसी कल्पना के रूप में अनुभव करते हैं।

20. just as the psyche has a diurnal side which we experience as conscious life, it has an unconscious nocturnal side which we apprehend as dreamlike fantasy.