1. ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਵਰਗਾ ਸੀ.

1. it was dreamlike.

2. ਸੁਪਨੇ ਵਰਗਾ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਅਸਾਧਾਰਨ.

2. dreamlike and almost unreal.

3. ਉਹ ਆਪਣੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਗਈ

3. she snapped out of her dreamlike state

4. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਦਾ ਵਿਆਹ ਦੇਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਚਿੰਤਤ ਹੋ?

4. i promise to give you a dreamlike wedding. are you still worried?

5. ਹਿੰਦੂ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਮਾਇਆ, ਭਰਮ, ਸੁਪਨੇ ਵਰਗਾ, ਮਾਨਸਿਕ ਪਦਾਰਥ ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

5. hindus call this world also maya, illusory, dreamlike, mind-stuff.

6. ਕੀ ਅਸੀਂ ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਰਗੀ ਸੁਹਾਵਣੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹਾਸਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

6. Could we gain your interest in this dreamlike idyll in the Caribbean?

7. ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਕਿ ਬਾਹਰੀ ਸੰਸਾਰ ਅਚਾਨਕ ਅਸਥਾਈ ਜਾਂ ਸੁਪਨੇ ਵਰਗਾ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।

7. feeling that the outside world has suddenly become unreal or dreamlike.

8. ਮੌਜੂਦਾ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਬਾਰੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੰਦੇਹਵਾਦੀ ਉੱਥੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਰਗੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ।

8. Always sceptical about existing standards there have been created dreamlike refuges.

9. ਇਸ ਲਈ, ਨਸ਼ੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੁਪਨੇ ਵਰਗੀ ਗਿਆਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

9. thus, the dreamlike state of enlightenment is commonly report by those using the drug.

10. ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡੋਮਿਨਿਕਨ ਰੀਪਬਲਿਕ ਵਿੱਚ ਦੋ ਕਾਫ਼ੀ ਅਣਜਾਣ, ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਰਗੇ ਕੋਰਸ ਪਸੰਦ ਹਨ।

10. But I particularly like two quite unknown, dreamlike courses in the Dominican Republic.

11. ਕੁੱਲ 26 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੇ ਜੰਗਲਾਂ ਅਤੇ ਮਨਮੋਹਕ ਪਿੰਡਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਚੱਲਾਂਗੇ।

11. with a total of 26 kilometers, we will walk through dreamlike forests and charming villages.

12. ਅਤੇ ਕਿਤਾਬ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਵਰਗੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਬੇਸ਼ੱਕ ਅਸਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।

12. and the book is dreamlike in a way, because of course, nothing like this could happen in real life.

13. ਨਤੀਜੇ - ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਲਾਕਾਰ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ - ਰੰਗੀਨ ਤੀਬਰਤਾ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਵਰਗੇ ਚਿੱਤਰ ਹਨ।

13. The results – which the artists could never entirely control – are dreamlike images of chromatic intensity.

14. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਾਰੀਆ ਦੇ ਬੈੱਡਰੂਮ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਰਗੀ ਦੁਨੀਆਂ ("ਕਿਤੇ") ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।

14. As the walls of Maria's bedroom disappear, they find themselves in a dreamlike world of peace ("Somewhere").

15. ਮਾਰਵ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਮਝ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਅਤੇ ਸੁਪਨੇ ਵਰਗੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਗੋਲਡੀ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖਦਾ ਹੈ।

15. The world always seems incomprehensible and dreamlike to Marv, especially when he thinks he sees his Goldie again.

16. ਤੀਬਰ ਕੰਮ ਦੇ ਪੜਾਵਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ - ਸੁਪਨੇ ਵਰਗੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ।

16. In addition to the phases of intensive work, there should be enough time to give up everyday life in Germany – in dreamlike places.

17. ਇਰਾਦੇ ਵਿੱਚ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹਨ ਅਤੇ ਸੌਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

17. intention involves the dreamer imagining that they're in a dreamlike situation and recognizing the dream right before they fall asleep.

18. ਸਿਰਫ਼ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਉੱਦਮ ਕਰੋ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਚਰਬੀ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਆਸ਼ਾਵਾਦ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਨਾਲ ਚੱਲਣਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੁਣ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

18. just venture into the dreamlike situation, as you walk with your dream figure of optimism through life and fat loss is no longer essential for you.

19. ਨੀਂਦ ਅਤੇ ਜਾਗਣ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਉਹ ਹਨੇਰਾ ਰੁਕਾਵਟ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਨੀਂਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਰਗੇ ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖਣੇ ਔਖੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ?

19. that murky barrier between sleep and wakefulness, when you're drifting in and out of sleep, and your thoughts feel dreamlike and difficult to remember?

20. ਜਿਵੇਂ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਦਾ ਦਿਨ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਚੇਤੰਨ ਜੀਵਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਬੇਹੋਸ਼ ਰਾਤ ਦਾ ਪੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਵਰਗੀ ਕਲਪਨਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

20. just as the psyche has a diurnal side which we experience as conscious life, it has an unconscious nocturnal side which we apprehend as dreamlike fantasy.