1. एक लंबा, काला, कोबल्ड मार्ग

1. a long, shadowy, cobbled passage

2. ओशिनिया का शांत और अंधेरा परिदृश्य

2. the cool, shadowy Oceanian landscape

3. वह सब अन्धकार के विरुद्ध है।

3. he is against everything that is shadowy.

4. वसंत 1987 के भयावह भूखंड और प्रति-भूखंड

4. the shadowy plots and counterplots of spring 1987

5. अबीगैल माशम एक गहरे ऐतिहासिक व्यक्ति हैं।

5. abigail masham is a more shadowy historical figure.

6. "वहाँ एक छायादार सरकार मौजूद है जिसकी अपनी वायु सेना है,

6. "There exists a shadowy Government with its own Air Force,

7. हम उनके अपने परिवार के कुछ अल्पकालिक, अस्पष्ट उत्तराधिकारियों के बारे में सुनते हैं।

7. We hear of a few short-lived, shadowy successors from his own family.

8. जीवन को मृत्यु से अलग करने वाली सीमाएँ सबसे अँधेरी और सबसे अस्पष्ट हैं।

8. the boundaries which divide life from death are the best shadowy and vague.

9. जीवन को मृत्यु से अलग करने वाली सीमाएँ सबसे अँधेरी और सबसे अस्पष्ट हैं।

9. the boundaries which divides life from death are the best shadowy and vague.

10. हालाँकि, चरित्र, जैसा कि वह उपन्यास में उभरता है, वास्तविक से अधिक गहरा है।

10. nevertheless, the character, as it emerges in the novel, is more shadowy than real.

11. एक अपराधी के सबसे बुरे सपने में अकेले, अंधेरे के लिए, बैटमैन का एक बड़ा परिवार है।

11. for a solitary, shadowy vision of a criminal's worst nightmare, batman has an extensive family.

12. हम सभी के दिमाग में वे काले कोने होते हैं, वे काले सिल्हूट जो हमारे जागरण को खतरा पैदा करते हैं।

12. we all have those dark corners in our mind, those shadowy figures that rise to threaten our awakening.

13. श्रृंखला शायद डीसी राजनीति की अंधेरी और बेकार दुनिया को समझने का हमारा सबसे अच्छा तरीका है।

13. the show may be our best glimpse into understanding the shadowy and dysfunctional world of d.c. politics.

14. श्रृंखला शायद डीसी राजनीति की अंधेरी और बेकार दुनिया को समझने का हमारा सबसे अच्छा तरीका है।

14. the show may be our best glimpse into understanding the shadowy and dysfunctional world of d.c. politics.

15. महिलाएं ऐसे पुरुष चाहती हैं जो उनके लिए पूरी तरह से खुले हों, जिसका मतलब है कि आप दोनों के बीच कोई छिपा हुआ या छायादार रहस्य नहीं है।

15. Women want men who are completely open to them, which mean no hidden or shadowy secrets between the both of you.

16. लेकिन इसमें शरीर की छवि का एक स्याह पक्ष भी हो सकता है, जिसका मुकाबला करने के लिए महत्वपूर्ण और देखभाल करने वाली रणनीति की आवश्यकता होती है।

16. but it can also have a shadowy side for body image, which requires a critical and solicitous tactic to counteract.

17. बीच में छोटे, शिथिल रूप से जुड़े समूह, साथ ही छाया नेटवर्क हैं, उदाहरण के लिए नव-नाज़ी या कट्टरपंथी इस्लामवादी।

17. in between are loosely connected small groups as well as shadowy networks- for example, neo nazis or radical islamists.

18. फ्लोटर्स की तरह, आपकी दृष्टि के क्षेत्र में तैरने वाले वे छायादार धब्बे, टिनिटस परेशान करने वाले होते हैं लेकिन आमतौर पर गंभीर नहीं होते हैं।

18. like eye floaters, those shadowy specks that float across your field of vision, tinnitus is distracting but usually not serious.

19. न ही यह पिता द्वारा केवल पुत्र के मिशन की शुरुआत करने और फिर पृष्ठभूमि में एक छायादार व्यक्ति के रूप में खड़े होने की बात है।

19. Nor is it a matter of the Father simply initiating the mission of the Son and then standing as a shadowy figure in the background.

20. और यह अभियोग इंटरनेट अनुसंधान एजेंसी, सोशल मीडिया में क्रेमलिन की काली भुजा की कहानी बताता है।

20. and what this indictment tells as a story is the story of the internet research agency, the shadowy arm of the kremlin on social media.