1. ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਡਾ. ਮੀਡੇਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪੁਰਾਣੀ ਖੋਜ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

1. And even Dr. Meaden dissociated from his former research.

2. 'ਅਧਿਆਤਮਿਕ' ਸ਼ਬਦ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਧਰਮ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ

2. the word ‘spiritual’ has become for many dissociated from religion

3. (…) ਦੋ ਸਿਆਸੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਜੋ ਹੁਣ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ।

3. (…) two political problems that are now dissociated from each other.

4. ਅਸੀਂ (ਸਹੀ) ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਕਿ ਸਬਤ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਕਦੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਿਆ।

4. We cannot tell (exactly) when the Sabbath became dissociated from the month.”

5. ਪੋਰਨੋਗ੍ਰਾਫੀ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ "ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਖਰਾ ਅਨੁਭਵ ਹੈ।

5. Part of the problem with pornography is that it is “a very dissociated experience.

6. ਉਹ ਫਿਲਰਾਂ ਦੇ ਪੂਰੇ ਚਾਰਜ ਨਾਲ ਬਣਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਖ ਕੀਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਲਾਈਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

6. they are manufactured with full load of charges containing no dissociated electrolytes.

7. ਬਿੱਲ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਚਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜੋ ਵੱਖ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਉੱਥੇ ਹੈ।

7. Bill gave You a very important idea when He told You that what has been dissociated is still there.

8. ਫਿਰ ਕਿਹੜੀ ਕਮੀ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਕੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਾਸਟਰ ਗੋਤਮਾ ਇਹਨਾਂ ਦਸਾਂ ਪਦਵੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ?"

8. Seeing what drawback, then, is Master Gotama thus entirely dissociated from each of these ten positions?"

9. ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਸਾਰੇ ਡੈਲਟਾ ਸਪੈਸ਼ਲ ਓਪਸ ਸਿਪਾਹੀ ਸੀਆਈਏ ਸੁਪਰ ਸਿਪਾਹੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਆਪਣੇ ਗਿਆਨ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

9. So, I’d say all Delta Special Ops soldiers have dissociated from their knowledge of the CIA super soldier program.

10. ਇਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੁੱਚੀ ਸੰਰਚਨਾ ਤੋਂ ਸੀਨੀਅਰ, ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਵੱਖਰੀ ਊਰਜਾ ਜਾਂ ਸ਼ਕਤੀ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਦਿਖਾਇਆ ਸੀ।

10. It had shown itself to be senior to that whole structure, dissociated from every kind of separate energy or Shakti.

11. ਮਾਓਵਾਦੀਆਂ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ "ਦੋ-ਕਦਮ ਇਨਕਲਾਬ" ਦੇ ਝੂਠੇ ਸਤਾਲਿਨਵਾਦੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੋਂ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਅੱਜ ਉਹ ਇਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਬਲ ਸਮਰਥਕ ਹਨ।

11. maoists never dissociated themselves from the bogus stalinist program of‘two stage revolution', rather are more ardent advocates of it today.

12. ਮੋਲੀਨਾ ਅਤੇ ਰੋਲੈਂਡ ਨੇ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਕਿ, ਨੰਬਰ 2ਓ ਵਾਂਗ, ਸੀਐਫਸੀ ਸਟਰੈਟੋਸਫੀਅਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਣਗੇ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਅਲਟਰਾਵਾਇਲਟ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਣਗੇ, ਕਲੋਰੀਨ ਪਰਮਾਣੂ ਛੱਡਣਗੇ।

12. molina and rowland concluded that, like n 2o, the cfcs would reach the stratosphere where they would be dissociated by uv light, releasing chlorine atoms.

13. ਇਹ E3 ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਸਰਲ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ E2 ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਸਿੰਗਲ ਅੰਤਮ ਭੌਤਿਕ ਪਰਮਾਣੂ ਜਾਂ ਅਨੁ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੇ।

13. These may be dissociated into yet simpler groups on the E3 level and again into groups at the E2 level until we arrive at the single ultimate physical atom or Anu.