1. ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ.

1. believe me, you are doing him a disservice.

2. ਇਹ ਮੇਰਾ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਸੰਘ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਹੋਵੇਗਾ।

2. that would be a disservice to myself and my sangha.

3. "ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੇਡਣ ਦਿਓ" ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਨੁਕਸਾਨ ਕਿਉਂ ਹੈ

3. Why “Let Them Play” Is a Disservice to Early Education

4. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਰਹੇ ਹੋ।

4. when you do that, you are doing yourself a disservice.

5. ਇਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

5. avoiding these situations could be doing you a disservice.

6. ਆਪਣੇ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਨਾ ਕਰੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਪੱਖਪਾਤ ਹੈ;

6. do not feel sorry for yourself, because it is a disservice;

7. ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਮਾੜੀ ਗੱਲ, ਕੀ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮਨੁੱਖਤਾ ਦਾ ਅਪਮਾਨ?

7. Worse, am I actually dong some harm, a disservice to humanity?

8. ਮਾਰਗੋਲੀਜ਼ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਨੇ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

8. Margolies believes the task force has done a disservice to women.

9. ਕੀ ਇਹ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤਬਦੀਲੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੀ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?

9. Is this a positive change, or are we doing our children a disservice?

10. ਨੇ ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਕੇ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ

10. you have done a disservice to the African people by ignoring this fact

11. ਜੇ ਹਰ ਬੱਚੇ ਨਾਲ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਸਲੂਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ।

11. If every child were treated the same, you would, in fact, be doing them a disservice.

12. ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜਾ ਨੁਕਸਾਨ ਸੀ ਜੋ ਮਾਰਕਸ ਆਪਣੀ ਸਿਧਾਂਤਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।

12. This was the worst disservice Marx could have delivered to his own theoretical system.”

13. ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਾਂ ਬਣਨ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

13. On the other hand, when we ignore motherhood altogether, we do a disservice to all women.

14. ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਅੰਤਮ ਕਾਰਨ ਵੱਲ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕਿਉਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੀਰੀਅਲ ਮੋਨੋਗੈਮੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀ ਹੈ।

14. Which brings me to my ultimate reason why I think serial monogamy does women a disservice.

15. ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਾਂ ਬਣਨ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

15. on the other hand, when we ignore motherhood altogether, we do a disservice to all women.

16. ਅਤੇ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਰਵਾਇਤੀ ਵਿੱਤੀ ਸਾਧਨਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

16. and it's a disservice to those who rely on traditional financial media for trusted information.

17. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਅਜਿਹੀ "ਅਨਾਸ਼" ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਪੂਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਮਹਿੰਗੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

17. In fact, such a “disservice” and care about their own status may be costly for the whole family.

18. ਪਰ, ਨਿਰਪੱਖ ਹੋਣ ਲਈ, ਉਹ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਲਈ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ.

18. But, to be fair, they do exist and they perform a terrible disservice to the students and society.

19. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਵਾਰ ਕੂਕੀਜ਼ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਘੱਟ ਚਰਬੀ ਵਾਲਾ ਪੈਕੇਟ ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ।

19. if every time you have a cookie craving you buy a low-fat package, you may be doing your body a disservice.

20. ਮੈਂ ਬਿਲ ਮਹੇਰ ਅਤੇ ਸੈਮ ਹੈਰਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਚਰਚਾ ਦੇਖੀ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦਿਨ ਮੇਰਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਨੁਕਸਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।

20. I saw your discussion with Bill Maher and Sam Harris, and I must say you did me a great disservice that day.