1. ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਡੀਐਨਏ ਵਿੱਚ ਹੈ।

1. disloyalty is in the party dna.

2. ਇਸਲਾਮ ਵਿੱਚ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਅਤੇ ਬੇਵਫ਼ਾਈ.

2. loyalty and disloyalty in islaam.

3. ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ਧ੍ਰੋਹ ਦਾ ਦੋਸ਼

3. an accusation of disloyalty and betrayal

4. ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੂਖਮ ਰੂਪ ਗਲਤ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਹੈ।

4. another subtle form of disloyalty is misplaced loyalty.

5. ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਨੇ ਆਪਣੀ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਈ, ਅਤੇ ਨਤੀਜਾ ਕੀ ਨਿਕਲਿਆ?

5. how did absalom manifest disloyalty, and with what result?

6. ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਕਿਹੜੇ ਵਿਹਾਰ ਨੇ ਵਿਆਹੁਤਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਾਇਆ?

6. in some cases, what behavior has led to marital disloyalty?

7. ਜ਼ਬੂਰਾਂ ਦੀ ਪੋਥੀ 3 ਅਤੇ 55 ਵਿਚ ਡੇਵਿਡ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦਾ ਉਸ ਉੱਤੇ ਕੀ ਅਸਰ ਪਿਆ।

7. in psalms 3 and 55, david describes how such disloyalty affected him.

8. ਸ਼ੈਤਾਨ ਵੀ ਸਾਡੀਆਂ ਕਮੀਆਂ-ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਦਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾ ਕੇ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

8. satan also tries to promote disloyalty by exploiting our imperfections.

9. ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸੁਆਰਥੀ ਹੋਣਾ। ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਨਿਰਸਵਾਰਥ ਹੋਣਾ।— ਮਰਕੁਸ 12:30, 31; ਯੂਹੰਨਾ 13:34, 35 .

9. disloyalty means being selfish. loyalty means being unselfish.- mark 12: 30, 31; john 13: 34, 35.

10. ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸੁਆਰਥੀ ਹੋਣਾ। ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਨਿਰਸਵਾਰਥ ਹੋਣਾ।— ਮਰਕੁਸ 12:30, 31; ਯੂਹੰਨਾ 13:34, 35 .

10. disloyalty means being selfish. loyalty means being unselfish.- mark 12: 30, 31; john 13: 34, 35.

11. ਉਸ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ ਮੂਸਾ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੁਕਸ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਸੰਗਠਨ ਪ੍ਰਤੀ ਕੋਰਹ ਦੀ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਇਆ।

11. he likely saw faults in moses. those faults, however, did not justify korah's disloyalty to jehovah's organization.

12. ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ 10 ਸਾਲ ਲੱਗ ਗਏ, ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਉਹ ਖੁਦ ਫੌਜ ਪ੍ਰਤੀ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦੇ ਜੁਰਮ ਵਿੱਚ ਕੈਦ ਹੋ ਗਿਆ।

12. but it took him 10 years, and for part of that time, he himself was in prison for the crime of disloyalty to the army.

13. ਪਰ, ਪੌਲੁਸ ਰਸੂਲ ਨੇ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਿ “ਅੰਤ ਦਿਆਂ ਦਿਨਾਂ” ਦੌਰਾਨ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ।

13. the apostle paul nevertheless prophesied that during“ the last days,” disloyalty would characterize people in general.

14. ਹੁਣ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪੱਖਪਾਤੀ ਵੰਡ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਅਤੇ ਅਣਦੇਖੀ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।

14. now, it's not just one side of the partisan divide accusing the other of disloyalty and disdain for american safety and values.

15. ਹੋਸ਼ੇਆ ਦੇ 6 ਤੋਂ 9 ਅਧਿਆਇ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਨੇਮ ਨੂੰ ਤੋੜ ਕੇ ਅਤੇ ਬੁਰਾਈ ਕਰ ਕੇ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦਿਖਾਈ।

15. hosea chapters 6 through 9 show that the people displayed disloyalty by overstepping jehovah's covenant and practicing wickedness.

16. ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਵਾਪਸ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਣਾ ਉਸਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਲਸ਼ ਵਾਂਗ ਤੁਰੰਤ ਸੀ, ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ।

16. as long as the reminder was as immediate as an urn in her house, any attempt to reestablish her life without him felt like an act of disloyalty.

17. ਲੂਜ਼ਿਨ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਸਮੇਤ ਗਣਿਤ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲਸ਼ੇਵਿਕ ਕਾਰਕੁੰਨਾਂ ਨੇ ਲੁਜ਼ਿਨ 'ਤੇ ਸਿਆਸੀ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ।

17. bolshevik activists among the mathematicians, including luzin's former students, accused luzin of political disloyalty and castigated him for publishing in foreign countries.

18. ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਇੱਕ ਮਾਲਕ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਨੌਕਰ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੌਕਰ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਿਸ ਨੇ ਭੱਜ ਕੇ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦਿਖਾਈ ਹੈ।

18. and he angrily rejected the notion that a master would ever negotiate with a slave over any matter, let alone negotiate with a slave who had shown disloyalty by running away:.

19. ਇਸ ਲਈ, ਅੱਜ ਮਸੀਹੀ ਆਪਣੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿਚ ਧਰਮੀ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੇਰਹਿਮੀ, ਪਖੰਡ, ਬੇਈਮਾਨੀ, ਬੇਈਮਾਨੀ ਜਾਂ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਦੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਅਤੇ ਤੋਬਾ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਦੇਖਦੇ ਹਨ।

19. thus, christians today may feel righteous anger welling up in their hearts when they see deliberate, unrepentant acts of cruelty, hypocrisy, dishonesty, disloyalty, or injustice.

20. ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੀ ਲੜਾਈ, ਡਰਾਉਣੇ ਇਲਾਕੇ, ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਅਤੇ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹਨ - ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹਨੇਰਾ ਹੈ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਦੇਖਣਾ, ਆਧੁਨਿਕ ਸ਼ਹਿਰੀ ਮੈਕਸੀਕੋ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਪਾਸੇ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

20. there are disturbing dogfight scenes, scary neighbourhoods, disloyalty and infidelity- it's pretty grim stuff, but compulsive viewing nonetheless, offering a journey into the darker side of modern urban mexico.