1. આ બે વાક્યો અલગ-અલગ છે.

1. these two sentences are disjointed.

2. અથવા તેઓ અસંબંધિત અને અસ્પષ્ટ છે?

2. or are they disjointed and unfocused?

3. પરિણામ વિચિત્ર રીતે હોલો અને અસંબંધિત છે;

3. the result is oddly hollow and disjointed;

4. વિસ્તારની ખોટ લશ્કરી યોજનાઓને તોડી પાડે છે

4. the loss of the area disjointed military plans

5. અસંબંધિત માહિતી જોડો

5. piecing together disjointed fragments of information

6. પરંતુ ઘણા કિસ્સાઓમાં પ્રયાસ અસંબંધિત અને અવ્યવસ્થિત લાગે છે.

6. but in many cases, the effort seems disjointed and disorganized.

7. સરકારના કેનાબીસ કાયદાઓ તમારા હાસ્યને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે.

7. the government's disjointed cannabis laws might be hurting your laughter.

8. નબળા હાથ અને નબળા ઘૂંટણ, તે સ્ત્રી જે તેના પતિને ખુશ કરતી નથી.

8. feeble hands, and disjointed knees, a woman that doth not make her husband happy.

9. તેનો અર્થ શું હોઈ શકે છે નાના, મધ્ય પૂર્વમાં યુએસ અથવા સંલગ્ન સુવિધાઓ પર અસંબંધિત હુમલાઓ.

9. what that could mean is small, disjointed attacks on the installations of the us or allies in the middle east.

10. આ સહજીવન સંબંધ સમગ્ર જીવનમાં ફેલાયેલો છે, અને જ્યાં સુધી આપણે આ લય સાથે જોડાઈએ નહીં ત્યાં સુધી આપણું જીવન ડિસ્કનેક્ટ રહે છે.

10. this symbiotic relationship permeates all of life and, until we tap in to that rhythm, our life remains disjointed.

11. આ સહજીવન સંબંધ સમગ્ર જીવનમાં ફેલાયેલો છે, અને જ્યાં સુધી આપણે આ લય સાથે જોડાઈએ નહીં ત્યાં સુધી આપણું જીવન ડિસ્કનેક્ટ રહે છે.

11. this symbiotic relationship permeates all of life and, until we tap in to that rhythm, our life remains disjointed.

12. ખુલ્લી Verifications.io ડેટાની અસંબંધિત પ્રકૃતિ એકંદરે ડેટા ઉદ્યોગની અસ્તવ્યસ્ત સ્થિતિને બોલે છે.

12. The disjointed nature of the exposed Verifications.io data speaks to the chaotic state of the data industry overall.

13. જો અસંબંધિત પ્રતીકોથી આખું ચિત્ર કંપોઝ કરવું શક્ય હતું, તો સોલિટેયરને યુનાઇટેડ ધ્યાનમાં લો.

13. if from the disjointed symbols it was possible to compose the whole picture, consider that the solitaire has come together.

14. પરંતુ તેને વિભાજિત અને અસંબદ્ધ પશ્ચિમ કાંઠાના પ્રદેશમાં લાખો પેલેસ્ટિનિયનોના ભાગ્યને કેવી રીતે સંબોધિત કરશે તેના જવાબની જરૂર છે.

14. But it needs an answer to how it will address the destiny of millions of Palestinians in the divided and disjointed West Bank territory.

15. તે એકતાના એક પાસાને પણ દર્શાવે છે જે તેનો આવશ્યક ગુણ છે, એક એવો ગુણ કે જેને માનવતા ઇતિહાસની તેની અસંબંધિત દ્રષ્ટિએ કદર કરવામાં નિષ્ફળ રહી છે.

15. it also signifies an aspect of unity which is their essential virtue, a virtue mankind in its disjointed view of history has failed to appreciate.

16. પરિણામ વિચિત્ર રીતે હોલો અને અસંબંધિત છે; અભિનેતાઓ એક અતિનિર્ધારિત સેટિંગમાંથી બીજી તરફ સખત રીતે આગળ વધે છે," શિકાગો રીડરના નોહ બર્લાટસ્કીએ કહ્યું.

16. the result is oddly hollow and disjointed; the actors moving stiffly from one overdetermined tableau to another," said noah berlatsky of the chicago reader.

17. આ પોસ્ટ મારા કોમ્પ્યુટર પર થોડા મહિનાઓ માટે ડ્રાફ્ટમાં બેઠી હતી કારણ કે મને લાગ્યું કે તે શેર કરવા માટે ખૂબ જ ધમાલ છે, પરંતુ મેં તાજેતરમાં તેને ફરીથી વાંચ્યું અને મને લાગે છે કે તે હજી પણ શેર કરવા યોગ્ય છે.

17. this post sat as a draft on my computer for a couple of months because i thought it was too disjointed to share, but i recently re-read it and think it's still worth sharing!

18. બધા દસ્તાવેજો પર ઉમેદવારોની સહીઓ અંગ્રેજી અથવા હિન્દીમાં સમાન હોવી જોઈએ, અને હસ્તલિખિત હોવી જોઈએ અને બ્લોક/બ્લોક અક્ષરો અથવા બ્લોક અક્ષરોમાં નહીં.

18. signatures of the candidates on all documents should be identical, either in english or hindi and must be in running hand writing and not in block/capital or disjointed letters.

19. બધા દસ્તાવેજો પર ઉમેદવારોની સહીઓ અંગ્રેજી અથવા હિન્દીમાં સમાન હોવી જોઈએ, અને હસ્તલિખિત હોવી જોઈએ અને બ્લોક/બ્લોક અક્ષરો અથવા બ્લોક અક્ષરોમાં નહીં.

19. signatures of the candidates on all documents should be identical, either in english or hindi and must be in running hand writing and not in block/capital or disjointed letters.

20. બધા દસ્તાવેજો પર ઉમેદવારોની સહીઓ અંગ્રેજી અથવા હિન્દીમાં સમાન હોવી જોઈએ, અને હસ્તલિખિત હોવી જોઈએ અને બ્લોક/બ્લોક અક્ષરો અથવા બ્લોક અક્ષરોમાં નહીં.

20. signatures of the candidates on all documents should be identical, either in english or hindi, and must be in running hand writing and not in block/capital or disjointed letters.