1. ਇਹ ਦੋ ਵਾਕ ਵੱਖਰੇ ਹਨ।

1. these two sentences are disjointed.

2. ਜਾਂ ਕੀ ਉਹ ਅਸੰਬੰਧਿਤ ਅਤੇ ਧੁੰਦਲੇ ਹਨ?

2. or are they disjointed and unfocused?

3. ਨਤੀਜਾ ਅਜੀਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੋਖਲਾ ਅਤੇ ਅਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ;

3. the result is oddly hollow and disjointed;

4. ਖੇਤਰ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਫੌਜੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਦਾ ਹੈ

4. the loss of the area disjointed military plans

5. ਅਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੱਥੀ ਕਰੋ

5. piecing together disjointed fragments of information

6. ਪਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਅਸੰਗਤ ਅਤੇ ਅਸੰਗਠਿਤ ਜਾਪਦੀ ਹੈ।

6. but in many cases, the effort seems disjointed and disorganized.

7. ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਭੰਗ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਹਾਸੇ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

7. the government's disjointed cannabis laws might be hurting your laughter.

8. ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੱਥ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਗੋਡੇ, ਉਹ ਔਰਤ ਜੋ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ.

8. feeble hands, and disjointed knees, a woman that doth not make her husband happy.

9. ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਂ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸਹੂਲਤਾਂ 'ਤੇ ਛੋਟੇ, ਗੈਰ-ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਮਲੇ।

9. what that could mean is small, disjointed attacks on the installations of the us or allies in the middle east.

10. ਇਹ ਸਹਿਜੀਵ ਰਿਸ਼ਤਾ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਾਲ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜੁੜਦੇ, ਸਾਡਾ ਜੀਵਨ ਟੁੱਟਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

10. this symbiotic relationship permeates all of life and, until we tap in to that rhythm, our life remains disjointed.

11. ਇਹ ਸਹਿਜੀਵ ਰਿਸ਼ਤਾ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਾਲ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜੁੜਦੇ, ਸਾਡਾ ਜੀਵਨ ਟੁੱਟਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

11. this symbiotic relationship permeates all of life and, until we tap in to that rhythm, our life remains disjointed.

12. ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ Verifications.io ਡੇਟਾ ਦੀ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡੇਟਾ ਉਦਯੋਗ ਦੀ ਅਰਾਜਕ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।

12. The disjointed nature of the exposed Verifications.io data speaks to the chaotic state of the data industry overall.

13. ਜੇਕਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਸੀ, ਤਾਂ ਸੋਲੀਟੇਅਰ ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਚਾਰੋ।

13. if from the disjointed symbols it was possible to compose the whole picture, consider that the solitaire has come together.

14. ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵੰਡੇ ਅਤੇ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਪੱਛਮੀ ਬੈਂਕ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਲੱਖਾਂ ਫਲਸਤੀਨੀਆਂ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰੇਗਾ।

14. But it needs an answer to how it will address the destiny of millions of Palestinians in the divided and disjointed West Bank territory.

15. ਇਹ ਏਕਤਾ ਦੇ ਇੱਕ ਪਹਿਲੂ ਨੂੰ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸਦਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਗੁਣ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਗੁਣ ਜਿਸ ਦੀ ਮਾਨਵਤਾ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ ਹੈ।

15. it also signifies an aspect of unity which is their essential virtue, a virtue mankind in its disjointed view of history has failed to appreciate.

16. ਨਤੀਜਾ ਅਜੀਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੋਖਲਾ ਅਤੇ ਅਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ; ਅਭਿਨੇਤਾ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੈਟਿੰਗ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ," ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਰੀਡਰ ਦੇ ਨੂਹ ਬਰਲਾਟਸਕੀ ਨੇ ਕਿਹਾ।

16. the result is oddly hollow and disjointed; the actors moving stiffly from one overdetermined tableau to another," said noah berlatsky of the chicago reader.

17. ਇਹ ਪੋਸਟ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਮੇਰੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਡਰਾਫਟ ਵਿੱਚ ਬੈਠੀ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ।

17. this post sat as a draft on my computer for a couple of months because i thought it was too disjointed to share, but i recently re-read it and think it's still worth sharing!

18. ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੇ ਹਸਤਾਖਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੱਥ ਲਿਖਤ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਨਾ ਕਿ ਬਲਾਕ/ਬਲਾਕ ਅੱਖਰਾਂ ਜਾਂ ਬਲਾਕ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ।

18. signatures of the candidates on all documents should be identical, either in english or hindi and must be in running hand writing and not in block/capital or disjointed letters.

19. ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੇ ਹਸਤਾਖਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੱਥ ਲਿਖਤ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਨਾ ਕਿ ਬਲਾਕ/ਬਲਾਕ ਅੱਖਰਾਂ ਜਾਂ ਬਲਾਕ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ।

19. signatures of the candidates on all documents should be identical, either in english or hindi and must be in running hand writing and not in block/capital or disjointed letters.

20. ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੇ ਹਸਤਾਖਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੱਥ ਲਿਖਤ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਨਾ ਕਿ ਬਲਾਕ/ਬਲਾਕ ਅੱਖਰਾਂ ਜਾਂ ਬਲਾਕ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ।

20. signatures of the candidates on all documents should be identical, either in english or hindi, and must be in running hand writing and not in block/capital or disjointed letters.