1. ಈ ಅತ್ಯಂತ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಕಾರ

1. the disfigurement of this very pleasant area

2. ಸುಡುವುದು ವಿಕಾರವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಹರಾಮ್ (ನಿಷೇಧಿತ):

2. Burning is disfigurement, as such this is also Haram (forbidden):

3. ಮೇರಿ ಕೆಲ್ಲಿಯ ಘೋರ ವಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಕೊಲೆಗಳು ಏಕೆ ಕೊನೆಗೊಂಡವು?

3. Why did the murders end with the savage disfigurement of Mary Kelly?

4. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಕಾರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಇಲ್ಲ.

4. this is usually considered a disfigurement, but there is no remedy for it.

5. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವಧೆ ಅಥವಾ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

5. in fact, the killing or disfigurement of animals was brought to an end in his kingdom.

6. nf ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ನೋವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ವಿಕಾರ, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಸಾವಿಗೆ ಸಹ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

6. nf can lead not only to disabling pain, but also to disfigurement, cancer and even death.

7. ಅದರ ವಿರೂಪತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ರೋಗದ ಕಳಂಕವು ಅದರ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

7. stigma against the disease due to its disfigurement causes its victims to be isolated and shunned.

8. ಅವನು ಕೋಣೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಅಜಾಕ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ವಿಕಾರವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಾನೆ.

8. he escapes from the chamber and attacks ajax but relents when told that his disfigurement can be cured.

9. ಇದು ಪೀಡಿತರನ್ನು ಕೊಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಶಾಶ್ವತ ವಿಕಾರ, ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಪಾದಕತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಳಂಕವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.

9. lf does not kill affected people, but may cause permanent disfigurement, reduced productivity and social stigma.

10. ಇದು ಪೀಡಿತರನ್ನು ಕೊಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಶಾಶ್ವತ ವಿಕಾರ, ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಪಾದಕತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಳಂಕವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.

10. lf does not kill the affected people, but may cause permanent disfigurement, reduced productivity and social stigma.

11. ತುರಿಕೆ, ಒತ್ತಡ, ಬಾಧಿತ ಭಾಗಗಳ ವಿರೂಪತೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನ, ಮದುವೆ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದರಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ಗಂಭೀರ ಕಾಳಜಿಯ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ.

11. itching, stress, disfigurement of the affected parts, social life, marriage, etc., often become areas of grave concern for the sufferer.

12. ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ (ಇಡಿಯೋಪಥಿಕ್) ಕ್ಲಬ್‌ಫೂಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯ ವಿಕಾರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

12. isolated(idiopathic) clubfoot is considered the most typical kind of the disfigurement and takes place in kids with no other medical issues.

13. ಈ ಪರಿಣಾಮವು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಂತಹ ತೊಡಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಮುಖದ ದುಗ್ಧರಸ ವಿರೂಪಗಳ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದುಃಖಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

13. this impact includes complications such as disfigurement, which can be particularly distressing in cases of lymphatic malformations on the face.

14. ಈ ಪರಿಣಾಮವು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಂತಹ ತೊಡಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಮುಖದ ದುಗ್ಧರಸ ವಿರೂಪಗಳ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದುಃಖಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

14. this impact includes complications such as disfigurement, which can be particularly distressing in cases of lymphatic malformations on the face.

15. ರೋಗವನ್ನು ಮೊದಲೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದರೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಕಾರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ತಡವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಹೆಚ್ಚಿದ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

15. disability and disfigurement can be avoided if the disease is treated early, while conversely delay in treatment is linked to greater disability.

16. ಔಷಧದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಾದ ಸಾವು ಸೇರಿದಂತೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಹಾನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಸಹನೀಯ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು;

16. drug reactions could cause grievous harm, including disfigurements and wrongful deaths, and it could bring on some terrible physical and mental pains;

17. ಮುಖದ ಗಾಯಗಳು ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವು ವಿಕಾರ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

17. even when facial injuries are not life-threatening, they have the potential to cause disfigurement and disability, with long-term physical and emotional results.

18. ಪ್ರಾಸ್ಥೆಟಿಕ್ ಕಣ್ಣುಗಳು ("ಗಾಜಿನ ಕಣ್ಣುಗಳು" ಅಥವಾ "ಕೃತಕ ಕಣ್ಣುಗಳು" ಎಂದೂ ಸಹ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ) ದೈಹಿಕ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣಿನ ನೋಟವನ್ನು ಬದಲಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಆಘಾತ, ನೋವು, ವಿಕಾರ ಅಥವಾ ಕಾಯಿಲೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು.

18. prosthetic eyes(also called"glass eyes" or"artificial eyes") replace the physical structure and appearance of an eye that must be removed due to trauma, pain, disfigurement or disease.

19. ಸೋರಿಯಾಸಿಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ತುರಿಕೆ, ವಿರೂಪಗೊಂಡ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು (ರೋಗದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಬಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆ, ಉಗುರು ಹಾಸಿಗೆಯ ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ, ಅಥವಾ ದಪ್ಪನಾದ ಅಥವಾ ಹೊಂಡದ ಉಗುರುಗಳು) ಮತ್ತು ಒಣ ಅಥವಾ ಬಿರುಕು ಬಿಟ್ಟ ಚರ್ಮವು ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಬಹುದು.

19. those with psoriasis may also experience itching, nail disfigurement(about half of people with the disease experience discoloration, separation from the nail bed, or thickened or pocked nails), and dry or cracked skin that can bleed.

20. ರಿಯಾದ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್-ತವೀಜ್ ಕ್ಲಿನಿಕ್‌ನ ಪಶುವೈದ್ಯರಾದ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಫಹ್ಮಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂಟೆಗಳ ನೋಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಕಾಸ್ಮೆಟಿಕ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ನಿಷೇಧವು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಆರೋಗ್ಯ ಉಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. .

20. muhammed fahmi, a veterinarian at al-taweej clinic in riyadh, pointed out, however, that while cosmetic surgical operations aimed at enhancing camels' appearance are deemed unacceptable, this ban does not extend to the procedures whose goal is to save the animal's health or protect it from disfigurement.