1. ਸਰ. ਮੰਮੀ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਹਾਸੋਹੀਣੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ.

1. mr. mom is still a term of derision.

2. ਕੀ ਇਸਰਾਏਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਦੇ ਤੁੱਛ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ?

2. for was not israel a derision unto thee?

3. ਮੇਰੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਮਖੌਲ ਅਤੇ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਮਿਲੀਆਂ ਸਨ

3. my stories were greeted with derision and disbelief

4. ਦੂਸਰਿਆਂ ਲਈ ਉਹ ਮਖੌਲ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਦੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਹਨ।

4. to others, they are an object of derision and disgust.

5. ਜਾਂ ਯਹੂਦੀ ਮਜ਼ਾਕ ਲਓ - ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਵੈ-ਮਖੌਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ.

5. Or take the Jewish joke — they can be wonderful in their self-derision.

6. ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਬਚਨ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅਪਮਾਨ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਰਿਹਾ ਹੈ।

6. the word of the lord has become for me a reproach and derision all day long.

7. ਕਿਉਂਕਿ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਬਚਨ ਮੇਰੇ ਲਈ ਨਿਰੰਤਰ ਨਿਰਾਦਰ ਅਤੇ ਮਖੌਲ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।

7. because the word of the lord has become for me constant disgrace and derision.

8. ਕਿਉਂਕਿ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਬਚਨ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਇੱਕ ਅਪਮਾਨ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।

8. for the word of the lord has become for me a reproach and derision all day long.

9. ਵਿਰਲਾਪ 3:14 ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮੇਰਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗਾਇਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।

9. lamentations 3:14 i was a derision to all my people;[and] their song all the day.

10. ਮਜ਼ਾਕ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਹੰਕਾਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਦਲਾ ਸ਼ੇਰ ਵਾਂਗ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰੇਗਾ।

10. mockery and derision are of the arrogant, and vengeance will lie in wait for them, like a lion.

11. ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਨਾਮ f.d.c. ਵਿਲਾਰਡ ਨਾਲ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਆਦਰ ਅਤੇ ਮਖੌਲ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

11. in the world of physics the name f.d.c. willard is simultaneously treated with both reverence and derision.

12. ਕੀ ਇਸਰਾਏਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮਖੌਲ ਦਾ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਸੀ? ਕੀ ਉਹ ਚੋਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਮਿਲਿਆ ਸੀ? ਖੈਰ, ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਹਿਲਾਉਂਦੇ ਹੋ?

12. for wasn't israel a derision to you? was he found among thieves? for as often as you speak of him, you shake your head?

13. 25 ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੂਸਾ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਲੋਕ ਢਿੱਲੇ ਹੋ ਗਏ ਹਨ (ਕਿਉਂਕਿ ਹਾਰੂਨ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੇ ਮਖੌਲ ਦੇ ਕਾਰਨ ਢਿੱਲਾ ਹੋਣ ਦਿੱਤਾ ਸੀ)

13. 25And when Moses saw that the people had broken loose (for Aaron had let them break loose, cto the derision of their enemies),

14. ਮੈਂ ਇਹ ਮੰਨਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਪੁਰਾਣਾ ਹਾਂ ਕਿ ਦਿਆਲਤਾ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਆਖਰਕਾਰ ਮਜ਼ਾਕ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਹਨ।

14. i'm old-fashioned enough to believe that kindness and empathy are, in the end, more powerful forces than derision and contempt.

15. ਦੋਵੇਂ ਘਿਣਾਉਣੇ ਅਤੇ ਮਖੌਲ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਕਿ ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਦੁਖਦਾਈ ਅਤੇ ਅਪਾਹਜ ਹੈ, ਹਾਈਪਰ-ਸਿਹਤ ਮੁਕਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

15. both attract scorn and derision, but whereas mental disorder is distressing and disabling, hyper-sanity is liberating and empowering.

16. ਕੁਫ਼ਰੁਲ-ਇਸਤੀਹਜ਼ਾਹਾ ਮਜ਼ਾਕ ਅਤੇ ਮਜ਼ਾਕ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕੁਫ਼ਰ ਅਲ-ਜਾਹਲ (كفر الجهل) ਨਾ ਜਾਣਨਾ ਜਾਂ ਨਾ ਸਮਝਣ ਕਾਰਨ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ।

16. kufrul-istihzaha disbelief due to mockery and derision kufr al-jahl(كفر الجهل) disbelief from not being aware of or not understanding.

17. "ਨਾਜ਼ੀ" ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਬਾਵੇਰੀਅਨ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਸਰਲ-ਦਿਮਾਗ ਵਾਲਾ" ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪੱਤਰਕਾਰ ਕੋਨਰਾਡ ਹੇਡੇਨ ਦੁਆਰਾ ਮਜ਼ਾਕ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

17. the word“nazi” derives from a bavarian term meaning“simple minded” and was first used as a term of derision by journalist konrad heiden.

18. "ਨਾਜ਼ੀ" ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਬਾਵੇਰੀਅਨ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਸਰਲ-ਦਿਮਾਗ ਵਾਲਾ" ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪੱਤਰਕਾਰ ਕੋਨਰਾਡ ਹੇਡੇਨ ਦੁਆਰਾ ਮਜ਼ਾਕ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

18. the word“nazi” derives from a bavarian word that means“simple minded” and was first used as a term of derision by journalist konrad heiden.

19. ਹਾਲਾਂਕਿ ਪੈਕ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਹੈ, ਬੁਰਾਈ ਅਤੇ ਕਬਜ਼ੇ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਨੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਬਹਿਸ ਅਤੇ ਮਖੌਲ ਉਡਾਇਆ ਹੈ।

19. although peck's earlier work was met with widespread popular acceptance, his work on the topics of evil and possession has generated significant debate and derision.

20. ਕਿਉਂਕਿ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਦੇ ਅੰਤਰੀਵ ਸਰੀਰ ਵਿਗਿਆਨ ਬਹੁਤ ਸਮਾਨ ਹਨ (ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ, ਸਾਹ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ, ਆਦਿ), ਧਾਰਨਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਤਬਦੀਲੀ ਕਿਸੇ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੀ ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਮਖੌਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।

20. as the physiology underpinning love and hate are very similar(increased heart rate, respiration and so on), a simple perceptual change could transform one's object of desire to object of derision.