1. درخواست دہندگان کے پاس سیل اور مالیکیولر بائیولوجی میں بہترین پس منظر، متعلقہ مضمون میں پی ایچ ڈی یا اس کے مساوی، مضبوط ریاضی اور کمپیوٹیشنل مہارتیں، اور مشترکہ پروجیکٹس میں تعاون کرنے کی قابلیت قابلیت ہونی چاہیے۔

1. applicants should have an excellent background in cell and molecular biology, a phd or equivalent in a relevant subject, sound mathematical and computational skills and demonstrable ability to collaborate on shared projects.

2. نسل پرستی کی واضح ناانصافی

2. the demonstrable injustices of racism

3. ہم اُس کی قائم کردہ، نمایاں تعلیم کو رد نہیں کریں گے۔

3. We wouldn’t reject his established, demonstrable teaching.

4. ELISA کی طرف سے ظاہر ہونے والے Igm اینٹی باڈیز دو ہفتوں کے اندر ظاہر ہو سکتی ہیں۔

4. igm antibodies demonstrable by elisa may appear within two weeks.

5. اور، آپ کے ساتھ، بین الاقوامی سطح پر نمایاں پریس کوریج کو کئی گنا بڑھائیں۔

5. And, with you, multiply demonstrable press coverage at international level.

6. اور اگر تاریخی طور پر انسانیت کے لیے کوئی خطرہ ہے تو وہ غربت ہے۔

6. And if there is a historically demonstrable threat to humanity, it is poverty.

7. تمباکو نوشی جیسے مسائل کے بارے میں صحت عامہ کے نقطہ نظر نے قابل ذکر کامیابی دکھائی ہے۔

7. a public health approach to problems such as smoking has shown demonstrable success;

8. کمپیوٹر کی تربیت اور کمپیوٹر سسٹمز کے بارے میں واضح علم کی ضرورت ہے۔

8. a background in computer science and demonstrable knowledge of computer systems is required.

9. اگر آپ کے پاس یونیورسٹی کی ڈگری نہیں ہے، تو آپ قابلِ پیشہ پیشہ ورانہ تجربے کے ساتھ اس کی توثیق کر سکتے ہیں۔

9. if you do not have a university degree, you can validate it with demonstrable professional experience.

10. "کیا ایک کمپنی پائیدار معیشت میں منتقلی کے لیے قابلِ نمائش اور قابلِ پیمائش شراکت کرتی ہے؟

10. “Does a company make a demonstrable and measurable contribution to the transition to a sustainable economy?

11. یونیورسٹی کی ڈگری نہ ہونے کی صورت میں، اس کی توثیق قابل پیشہ ورانہ تجربے سے کی جا سکتی ہے۔

11. in the case of not having a university degree, it can be validated with demonstrable professional experience.

12. آپ کے پاس تحقیق اور تحریری مہارتوں میں ماسٹر کی مناسب ڈگری یا دیگر قابل عمل تجربہ بھی ہو سکتا ہے۔

12. you may also have an appropriate masters degree, or other demonstrable research experience and writing skills.

13. gdm والی تقریباً 40-60% خواتین میں کوئی قابلِ خطرہ عوامل نہیں ہوتے۔ اس وجہ سے، بہت سے وکیل تمام خواتین کی جانچ کرتے ہیں۔

13. about 40-60% of women with gdm have no demonstrable risk factor; for this reason many advocate to screen all women.

14. بلاشبہ، یہ ظاہر کرنے کے لیے کوئی قابلِ ثبوت ثبوت نہیں تھا کہ افسردہ مریضوں میں عدم توازن ہے، لیکن للی نے اسے قبول کیا۔

14. there was, of course, no demonstrable evidence showing that depressed patients had any imbalance, but lilly ran with it.

15. جب ایسا امن پیدا کرنے والا گروہ کافی بڑا ہوتا ہے تو قومی سطح پر بھی ایک طاقتور اور قابلِ دید اثر دیکھا جاتا ہے۔

15. When such a peace-creating group is large enough, a powerful and demonstrable effect is also observed on a national scale.

16. اس میں کوئی شک نہیں کہ کچھ ظاہری طور پر نمایاں یا نظر آنے والی تبدیلیاں رونما ہوں گی: کوئی شخص صحت مند اور خوش نظر آسکتا ہے۔

16. There will also no doubt be some outwardly demonstrable or visible changes that occur: One might look healthier and happier.

17. تجارتی اقدامات: یہ سخت کاروباری یا تجارتی اقدامات ہیں اور جن کو ظاہر کرنے میں عام طور پر سب سے زیادہ وقت لگتا ہے۔

17. Commercial measures: These are the harder business or commercial measures and what usually takes the longest to be demonstrable.

18. انیکس I میں شامل ہر فریق نے 2005 تک اس پروٹوکول کے تحت اپنے وعدوں کو عملی جامہ پہنانے میں قابل ذکر پیش رفت کی ہے۔

18. each party included in annex i shall, by 2005, have made demonstrable progress in achieving its commitments under this protocol.

19. کسی بھی فلسفی نے اس سوال کا کوئی عقلی، معروضی اور سائنسی جواب نہیں دیا کہ انسان کو ضابطہ اخلاق کی ضرورت کیوں ہے۔

19. No philosopher has given a rational, objectively demonstrable, scientific answer to the question of why man needs a code of values.

20. کیٹ ہیمپٹن، سی آئی ایف کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر نے کہا: "dib ایک نیا فنڈنگ ​​ٹول ہے جس کا استعمال نمایاں نتائج کے ساتھ جدید مقامی حلوں کی حمایت اور پیمائش کے لیے کیا جا سکتا ہے۔

20. kate hampton, ceo of ciff, said:“the dib is a new financing tool that can be used to support and scale innovative local solutions with demonstrable results.