1. আবেদনকারীদের সেল এবং আণবিক জীববিজ্ঞানে একটি চমৎকার পটভূমি থাকা উচিত, একটি প্রাসঙ্গিক বিষয়ে পিএইচডি বা সমতুল্য, শক্তিশালী গণিত এবং গণনামূলক দক্ষতা এবং ভাগ করা প্রকল্পগুলিতে সহযোগিতা করার একটি প্রদর্শনযোগ্য ক্ষমতা থাকতে হবে।

1. applicants should have an excellent background in cell and molecular biology, a phd or equivalent in a relevant subject, sound mathematical and computational skills and demonstrable ability to collaborate on shared projects.

2. বর্ণবাদের প্রদর্শনযোগ্য অবিচার

2. the demonstrable injustices of racism

3. আমরা তার প্রতিষ্ঠিত, প্রদর্শনযোগ্য শিক্ষাকে প্রত্যাখ্যান করব না।

3. We wouldn’t reject his established, demonstrable teaching.

4. ELISA দ্বারা প্রদর্শিত Igm অ্যান্টিবডি দুই সপ্তাহের মধ্যে প্রদর্শিত হতে পারে।

4. igm antibodies demonstrable by elisa may appear within two weeks.

5. এবং, আপনার সাথে, আন্তর্জাতিক স্তরে প্রদর্শনযোগ্য প্রেস কভারেজ বহুগুণ।

5. And, with you, multiply demonstrable press coverage at international level.

6. এবং যদি মানবতার জন্য ঐতিহাসিকভাবে প্রদর্শনযোগ্য হুমকি থাকে তবে তা দারিদ্র্য।

6. And if there is a historically demonstrable threat to humanity, it is poverty.

7. ধূমপানের মতো সমস্যাগুলির জন্য একটি জনস্বাস্থ্য পদ্ধতি প্রদর্শক সাফল্য দেখিয়েছে;

7. a public health approach to problems such as smoking has shown demonstrable success;

8. কম্পিউটার প্রশিক্ষণ এবং কম্পিউটার সিস্টেমের প্রদর্শনযোগ্য জ্ঞান প্রয়োজন।

8. a background in computer science and demonstrable knowledge of computer systems is required.

9. আপনার যদি বিশ্ববিদ্যালয়ের ডিগ্রী না থাকে, তাহলে আপনি প্রদর্শনযোগ্য পেশাদার অভিজ্ঞতা দিয়ে এটি যাচাই করতে পারেন।

9. if you do not have a university degree, you can validate it with demonstrable professional experience.

10. "একটি কোম্পানি কি একটি টেকসই অর্থনীতিতে রূপান্তরের জন্য একটি প্রদর্শনযোগ্য এবং পরিমাপযোগ্য অবদান রাখে?

10. “Does a company make a demonstrable and measurable contribution to the transition to a sustainable economy?

11. বিশ্ববিদ্যালয়ের ডিগ্রী না থাকার ক্ষেত্রে, এটি প্রদর্শনযোগ্য পেশাদার অভিজ্ঞতা দ্বারা যাচাই করা যেতে পারে।

11. in the case of not having a university degree, it can be validated with demonstrable professional experience.

12. গবেষণা এবং লেখার দক্ষতায় আপনার উপযুক্ত স্নাতকোত্তর ডিগ্রি বা অন্যান্য প্রদর্শনযোগ্য অভিজ্ঞতা থাকতে পারে।

12. you may also have an appropriate masters degree, or other demonstrable research experience and writing skills.

13. জিডিএম সহ প্রায় 40-60% মহিলার কোন ঝুঁকিপূর্ণ কারণ নেই; এই কারণে, অনেক উকিল সব মহিলাদের পরীক্ষা.

13. about 40-60% of women with gdm have no demonstrable risk factor; for this reason many advocate to screen all women.

14. অবশ্যই, হতাশাগ্রস্ত রোগীদের ভারসাম্যহীনতা ছিল তা দেখানোর জন্য কোনও প্রমাণযোগ্য প্রমাণ ছিল না, তবে লিলি এটি গ্রহণ করেছিলেন।

14. there was, of course, no demonstrable evidence showing that depressed patients had any imbalance, but lilly ran with it.

15. যখন এই ধরনের শান্তি-সৃষ্টিকারী গোষ্ঠী যথেষ্ট বড় হয়, তখন একটি শক্তিশালী এবং প্রদর্শনযোগ্য প্রভাবও জাতীয় স্তরে পরিলক্ষিত হয়।

15. When such a peace-creating group is large enough, a powerful and demonstrable effect is also observed on a national scale.

16. কোন সন্দেহ নেই যে কিছু বাহ্যিকভাবে প্রদর্শিত বা দৃশ্যমান পরিবর্তন ঘটবে: একজনকে স্বাস্থ্যকর এবং সুখী দেখাতে পারে।

16. There will also no doubt be some outwardly demonstrable or visible changes that occur: One might look healthier and happier.

17. বাণিজ্যিক ব্যবস্থা: এগুলি হল কঠিন ব্যবসা বা বাণিজ্যিক ব্যবস্থা এবং যা সাধারণত প্রদর্শিত হতে সবচেয়ে বেশি সময় নেয়।

17. Commercial measures: These are the harder business or commercial measures and what usually takes the longest to be demonstrable.

18. 2005 সাল নাগাদ অ্যানেক্স I-এ অন্তর্ভুক্ত প্রতিটি পক্ষই এই প্রোটোকলের অধীনে তাদের প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়নে প্রশংসনীয় অগ্রগতি করেছে।

18. each party included in annex i shall, by 2005, have made demonstrable progress in achieving its commitments under this protocol.

19. কোন দার্শনিক কেন মানুষের মূল্যবোধের কোড প্রয়োজন এই প্রশ্নের যুক্তিযুক্ত, বস্তুনিষ্ঠভাবে প্রদর্শনযোগ্য, বৈজ্ঞানিক উত্তর দেননি।

19. No philosopher has given a rational, objectively demonstrable, scientific answer to the question of why man needs a code of values.

20. কেট হ্যাম্পটন, সিআইএফ-এর নির্বাহী পরিচালক, বলেছেন: "ডিআইবি হল একটি নতুন অর্থায়নের সরঞ্জাম যা প্রদর্শনযোগ্য ফলাফল সহ উদ্ভাবনী স্থানীয় সমাধানগুলিকে সমর্থন করতে এবং স্কেল করতে ব্যবহার করা যেতে পারে৷

20. kate hampton, ceo of ciff, said:“the dib is a new financing tool that can be used to support and scale innovative local solutions with demonstrable results.