1. തീരുമാനം മാറ്റിവയ്ക്കൽ

1. deferment of the decision

2. അപ്പോൾ എന്താണ് സഹിഷ്ണുത അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റിവയ്ക്കൽ?

2. so what is a forbearance or deferment?

3. ഏതാണ് നല്ലത്, മാറ്റിവയ്ക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ വിട്ടുനിൽക്കൽ?

3. which is better- deferment or forbearance?

4. മാറ്റിവയ്ക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ വിട്ടുനിൽക്കൽ കാലയളവ് അവസാനിക്കുമ്പോൾ; എവിടെ.

4. at the expiration of a period of deferment or forbearance; or.

5. അവർ ഒരു നിലവിളി മാത്രമേ കാത്തിരിക്കുന്നുള്ളൂ, അത് മാറ്റിവയ്ക്കില്ല.

5. and these wait but for one shout, wherefrom there will be no deferment.

6. 2015 ഡിസംബർ 31-ന്, ലെഡ് ബാറ്ററികളുടെ ഉപഭോഗത്തിന്മേലുള്ള നികുതി നീട്ടിവെക്കുന്നതിനുള്ള വ്യക്തമായ അറിയിപ്പും;

6. the notice also clear, december 31, 2015 to lead-acid battery consumption tax deferment;

7. എന്നിരുന്നാലും, ആഗ്രഹക്കുറവിനേക്കാൾ ഒരു വീട് വാങ്ങുന്നത് നീട്ടിവെക്കുന്നതാണ് ഇതിന് പ്രധാന കാരണം.

7. however, a lot of this is really the deferment of purchasing a home rather than a lack of desire.

8. ആഴ്ചയിൽ 350 അമേരിക്കക്കാർ യുദ്ധത്തിൽ മരിക്കുന്ന ഒരു സമയത്ത്, വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഡ്രാഫ്റ്റ് ഡെഫർമെന്റ് നഷ്ടപ്പെടുന്നതിന് 12 ദിവസങ്ങൾ മാത്രം ബാക്കിയായിരുന്നു.

8. Was 12 days away from losing his student draft deferment, at a time when 350 americans a week were dying in combat.

9. വാറ്റ് ഡിഫെറൽ ലൈസൻസ് നികുതിദായകർക്കും നികുതിദായകരല്ലാത്തവർക്കും മാത്രമേ ഇഷ്യൂ ചെയ്യൂ, കൂടാതെ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടവ (ഇത് സ്വാഭാവിക വ്യക്തികൾക്ക് നൽകുന്നതല്ല).

9. the license for vat deferment is only issued to taxable, non-taxable and exempt entities(not issued to natural persons).

10. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പ്രതിബദ്ധത ടിപ്പ് മുഖേന രേഖാമൂലം നൽകണമെന്ന് അവർ ആവശ്യപ്പെട്ടു, അതിനാൽ സമരം മാറ്റിവയ്ക്കുന്നത് പരിഗണിക്കാൻ auab-ന് കഴിയും.

10. however, they demanded that this commitment should be given in writing by the dot, so that the auab can consider deferment of the strike.

11. Shii koeii യുടെ ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത സ്റ്റാറ്റസ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ചില വിദ്യാർത്ഥികളുടെ കടം മാറ്റിവയ്ക്കലിന് യോഗ്യമാണ്, ഇത് കൂടുതൽ ഇന്റേണുകൾക്കുള്ള വാതിൽ തുറക്കുന്നു.

11. shii koeii's nonprofit status also means that some student debts are eligible for deferment, opening the door to a bigger pool of interns.

12. ചൈൽഡ് എൽഐസി സ്കീമിൽ, മാറ്റിവയ്ക്കൽ കാലയളവിൽ ഇൻഷ്വർ ചെയ്തയാൾ മരണപ്പെട്ടാൽ, അതായത് റിസ്ക് ആരംഭിക്കാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ, അടച്ച പ്രീമിയങ്ങൾ മാത്രമേ തിരികെ ലഭിക്കൂ.

12. under the lic child plan, in case of death of the insured during the deferment period, i.e. when the risk has not begun, only the paid premiums are returned.

13. ചില നിബന്ധനകൾ ലോൺ റദ്ദാക്കലിനും ചിലത് മാറ്റിവെക്കലിനും റദ്ദാക്കലിനും ചിലത് മാറ്റിവെക്കലിനും മാത്രമായി നിങ്ങളെ യോഗ്യരാക്കുമെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക.

13. keep in mind that some of the conditions may only qualify you for loan cancellation, others for both deferment and cancellation, and others for only deferment.

14. മാറ്റിവയ്ക്കൽ കാലയളവിൽ കുട്ടി മരിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ഈ കാലയളവിൽ ലൈഫ് കവറേജ് ബാധകമല്ലാത്തതിനാൽ മരണ തീയതി വരെ അടച്ച പ്രീമിയങ്ങൾ തിരികെ നൽകും.

14. in case the child dies during the deferment period, the premiums paid till the date of death are returned because the life cover is not applicable during that period.

15. എന്നിരുന്നാലും, എന്തെങ്കിലും നടപടിയെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നിങ്ങൾ കടം ഏകീകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ലോണുകളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുന്നതിനും മാറ്റിവയ്ക്കുന്നതിനുമുള്ള അവകാശങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമാകുമെന്ന് അറിഞ്ഞിരിക്കുക.

15. however, before taking any step, you should keep in mind that if you go for debt consolidation, you risk losing the forbearance and deferment rights to your current loans.

16. നിലവിൽ, ഫെഡറൽ ഗവൺമെന്റിന്റെ സ്റ്റുഡന്റ് ലോൺ പോർട്ട്‌ഫോളിയോയുടെ അഞ്ചിലൊന്ന് അല്ലെങ്കിൽ 260 ബില്യൺ ഡോളർ മാറ്റിവയ്ക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ സഹിഷ്ണുതയിലാണ്, അതായത് വിദ്യാർത്ഥികൾ പേയ്‌മെന്റുകൾ മാറ്റിവയ്ക്കുന്നു.

16. currently, about one-fifth of the federal government's student loan portfolio, or $260 billion is in deferment or forbearance, meaning that students are deferring payments until later.

17. മാർച്ച് 1 ന് ശേഷം ചൈന കരാർ അംഗീകരിച്ചില്ലെങ്കിൽ (90 ദിവസത്തെ മാറ്റിവയ്ക്കൽ), അമേരിക്ക 200 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ ഇറക്കുമതി ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതി തീരുവ 10% ൽ നിന്ന് 25% ആയി ഉയർത്തുമെന്ന് അദ്ദേഹം മുമ്പ് പറഞ്ഞിരുന്നു.

17. he had earlier said that if china did not agree to the agreement after march 1(90-day deferment), the us would increase the import duty on its $ 200 billion products imported from it from 10 per cent to 25 per cent.

18. മാറ്റിവയ്ക്കൽ കാലയളവിൽ മരണം സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അടച്ച പ്രീമിയം തിരികെ നൽകും, ഡിഫറൽ കാലയളവിനുശേഷം മരണമുണ്ടായാൽ, ഇൻഷ്വർ ചെയ്ത മൂലധനവും ഏറ്റെടുക്കുന്ന ലളിതമായ റിവേർഷൻ പ്രീമിയവും അവസാന അധിക പ്രീമിയവും, അടച്ചാൽ, ഈ പ്ലാൻ ലൈസൻസ് എൻഡോവ്മെന്റിന് കീഴിൽ.

18. in case of death during the deferment period, the premium paid is returned and in case of death post the deferment period, the sum assured and the vested simple reversionary bonus and final additional bonus, if any is paid, under this lic endowment plan.