1. ನೈತಿಕವಾಗಿ ಸಮರ್ಥನೀಯ ದಂಡದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

1. a morally defensible penal system

2. ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ, ಉತ್ತಮ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು.

2. it's defensible, good sight lines.

3. ಹಕ್ಕು ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿಸಲು fm.

3. fm to make the statement defensible.

4. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ನೈತಿಕವಾಗಿ ಸಮರ್ಥನೀಯ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.

4. so he had no other ethically defensible choice.

5. ನೋಡಿ, ಆ ರಾತ್ರಿ ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದೆಲ್ಲವೂ ಸಮರ್ಥನೀಯವಾಗಿದೆ.

5. look, everything we did that night is defensible.

6. ಏರ್‌ಬಿಎನ್‌ಬಿ ತನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರಿಂದಲೂ ಅದನ್ನೇ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ಸಮರ್ಥನೀಯವಲ್ಲ.

6. What is not defensible is Airbnb expecting the same of its customers.

7. ಕಾನೂನು ಅಪರಾಧಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥನೀಯ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ

7. the Act fails to provide both a clear and defensible gradation of offences

8. 1967 ರ ಗಡಿಗಳು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ, ನಾವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ - ಯಾವುದರ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ?

8. The 1967 borders are defensible, we just need to define – defensible against what?

9. ನಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇತರ 20,000 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಇದು ಸಮರ್ಥನೀಯವಲ್ಲ.

9. We could not possible agree, because it is not defensible for the other 20,000 employees.”

10. ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಥಳವು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿತು.

10. the defensible strategic location ensured that it would become a pivotal center for trade.

11. ಗಡಿಗಳು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿರಲು, ಅವು ಮೊದಲು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡಬೇಕು.

11. For borders to be defensible, they need first to be legitimate and internationally recognised.

12. ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವ ಏಕೈಕ ಸಮರ್ಥನೀಯ ಸಮರ್ಥನೆಯು ನೆಕ್ಸಸ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

12. The only defensible justification for treating them differently is that Nexus has greater autonomy.

13. ಇಸ್ರೇಲ್‌ನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ದ್ವೇಷದಿಂದಾಗಿ ನಾವು ನಿಜವಾದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

13. We are not going to get real defensible borders because of the European and Arabic hatred of Israel.

14. ಇದು ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ (3,200 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳು) ಅತಿ ಉದ್ದದ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಸುಲಭವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

14. It also has one of the longest coastlines in Europe (3,200 kilometers), which not easily defensible.

15. ಕೆಲವು ಯುದ್ಧಗಳು ಅನಿವಾರ್ಯ (ಜಸ್ಟ್ ವಾರ್ ಥಿಯರಿ) ಅಥವಾ ಸ್ವರಕ್ಷಣೆ ಸಮರ್ಥನೀಯ ಎಂಬುದು ನಿಜವೂ ಆಗಿರಬಹುದು.

15. It might even be true that some wars are unavoidable (Just war theory), or self-defense is defensible.

16. ಇಸ್ರೇಲ್‌ಗೆ ಎರಡನೇ ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದದ ಅವಶ್ಯಕತೆಯು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಗಡಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ವ್ಯಾಪಕ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

16. A second existential necessity for Israel is its need for defensible borders, as explained in an extensive report.

17. ಈ ರೀತಿ ಯೋಚಿಸುವ ನನ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನಾನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅದು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥನೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಾಗಿದೆ.

17. While I disagree with my religious conservative friends who think this way, that is a respectable and defensible view.

18. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಗರವನ್ನು ಕೋಟೆಯಂತೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ; ಮನೆಗಳು ಸ್ವತಃ ಗೋಡೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಸುಲಭವಾಗಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

18. each town is built like a castle; the houses, themselves, form the wall, equipped with one or two easily defensible doors.

19. ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಪ್ಪಂದವು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸಾಧ್ಯತೆಯೂ ಇಲ್ಲ; ಆದರೆ ಲೇಖಕರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಸಮರ್ಥನೀಯವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.[7]

19. Complete agreement is obviously not necessary or even likely; but consider whether the author’s interpretation is defensible.[7]

20. ಜರ್ಮನ್ ಬುಂಡೆಸ್ಬ್ಯಾಂಕ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಮೇ 2010 ರ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಆರ್ಥಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ (ಎ) ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ.

20. In the opinion of the German Bundesbank, the decisions of May 2010 are defensible, all in all, from an economic point of view (a).