1. ഒരു ജീർണിച്ചതും ശോഷിച്ചതുമായ ബ്രിട്ടാനി

1. a decaying, decadent Britain

2. പ്രണയം ജീർണിച്ച പടിഞ്ഞാറിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വാക്കാണ്

2. Love Is a Word from the Decadent West

3. പാശ്ചാത്യ ജനാധിപത്യങ്ങൾ ജീർണിച്ചതാണ്.

3. the western democracies are decadent.

4. ഒരു ക്ഷയിച്ച നീല രക്തമുള്ള പ്രഭു

4. a decadent old blue-blooded aristocrat

5. റൂം 3 ലെ ഷവർ പാപകരമായി ശോഷിച്ചു...

5. The shower in room 3 is sinfully decadent...

6. എന്റെ കുടുംബം. നശിച്ചതും അഴിമതി നിറഞ്ഞതും ജീർണിച്ചതുമായ കൊള്ളയടി.

6. my family. the ruined, corrupt, decadent dregs.

7. ഇത്രയും ജീർണിച്ച മനുഷ്യരാശിക്ക് എങ്ങനെ വെളിച്ചത്തിൽ ജീവിക്കാൻ കഴിയും?

7. how could a mankind so decadent live in the light?

8. ജീർണിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന മുതലാളിത്ത വ്യവസ്ഥിതിക്ക് ആയുധമത്സരം അനിവാര്യമാണ്.

8. the arms race is inevitable for a decadent capitalist system.

9. അധഃപതിച്ച ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ, ഈ ഉപദേശം പുരുഷന്മാർക്കും ആവശ്യമാണ്.

9. in this decadent time, that counsel is necessary for men also.

10. നിലവിലെ സമത്വ സമൂഹം ജീർണ്ണിച്ചിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു.

10. This explains why the current egalitarian society is decadent.

11. ഇന്ന് നമ്മുടെ രാഷ്ട്രങ്ങൾ ജീർണാവസ്ഥയിലാണ്, എന്നിട്ടും പുരോഗമനപരമായി ചിന്തിക്കുന്നു.

11. Today our nations are decadent, yet thinking to be progressive.

12. യൂറോപ്പിലെ ജീർണിച്ച സോഷ്യലിസ്റ്റ് വ്യവസ്ഥയും നിലനിൽക്കില്ല.

12. The decadent socialist system in Europe will not survive either.

13. ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെന്നപോലെ, അധഃപതിച്ച വിനോദം ഇന്ന് സർവസാധാരണമാണ്.

13. as in the first century, decadent entertainment is common today.

14. ഇത്രയും മൃദുലവും അധഃപതിച്ചതുമായ പ്രായത്തിൽ ഇത്തരം കത്തോലിക്കരെ എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും?

14. Where can such Catholics be found in such a soft and decadent age?

15. "എന്റെ മധുരപലഹാരങ്ങൾ തീർത്തും ക്ഷയിച്ചതും ആഡംബരപൂർണ്ണവുമാണെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കുന്നു.

15. "I make sure that my desserts are absolutely decadent and luxurious.

16. ഇത് ജീർണിച്ചതായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ആളുകൾ ഇന്നും ചെയ്യുന്ന കാര്യമാണ്.

16. it sounds decadent, but it's actually something people still do today.

17. 1945 മെയ് മാസത്തിലെ സാഹചര്യം കണക്കിലെടുത്ത് രക്ഷപ്പെടാനുള്ള എത്ര വിചിത്രമായ ജീർണിച്ച മാർഗം!

17. What a bizarrely decadent way to escape in view of the situation in May 1945!

18. തൊണ്ടിമണ്ഡലത്തിലെ ഇത്തരത്തിലുള്ള ട്രോഗ്ലോഡൈറ്റ് വാസ്തുവിദ്യയുടെ അപചയ ഘട്ടത്തെ അവർ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു.

18. they mark the decadent phase of this type of rock architecture in tondaimandalam.

19. മൊത്തത്തിൽ, ഇത് ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും ആഡംബരമുള്ള ബോട്ടുകളിലൊന്നാണ് - ശോഷണത്തിന്റെ അതിർത്തി!

19. All in the all, this is probably one of the most luxurious boats – bordering on decadent!

20. ഇന്നത്തെ ജീർണിച്ച മനുഷ്യ സമൂഹത്തെ സൃഷ്ടിക്കുന്ന "ഘടകങ്ങൾ" "അഴിഞ്ഞു പോകും" അല്ലെങ്കിൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടും.

20. the elements” that make up today's decadent human society will be“ dissolved,” or destroyed.