1. ಅವಳು ಮುಂಜಾನೆ ಹೊರಟುಹೋದಳು

1. she set off at daybreak

2. ಮುಂಜಾನೆ ಗಸೆಲ್‌ಗಳು ಮಧ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯಲು ಬಂದಾಗ.

2. when at daybreak the gazelles came to drink out of the hollows among.

3. ನಾನು ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

3. i swear by the daybreak.

4. ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ.

4. this morning and daybreak.

5. ಮತ್ತು ಅದು ಬೆಳಗಿದಾಗ ಮುಂಜಾನೆ;

5. and the daybreak when it shines;

6. ರೂತ್ ಮತ್ತು ಬೋವಜ್ ಬೆಳಗಾಗುವ ಮೊದಲು ಏಕೆ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡರು?

6. why did ruth and boaz wake up before daybreak?

7. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದನು.

7. and there a man wrestled with him until daybreak.

8. ಆದರೆ ಮುಂಜಾನೆ ನಾವು ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ರಕ್ತ ಹರಿಯುತ್ತದೆ!

8. but, at daybreak, we shall strike and blood will run!

9. ಮತ್ತು, ನಾನು ಹೀಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮುಂಜಾನೆ ಬಾವಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.

9. and, as i walked on so, i found the well, at daybreak.

10. ಮತ್ತು ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ದಶಾಂಶಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ.

10. and bring daybreak to your victims, your tithes in three days.

11. ಮತ್ತು ಯಾಕೋಬನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದನು.

11. and jacob was left alone, and a man wrestled with him until daybreak.

12. ನಂತರ, ಸೂರ್ಯೋದಯದ ನಂತರ, ಇತರ ವಾಯುಗಾಮಿಗಳು ಕಾಡಿನ ಅದೇ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.

12. then after daybreak, more airmen went into the same part of the forest.

13. ಇದು ಡೇಬ್ರೇಕ್ ಮೆರವಣಿಗೆ ಅಥವಾ ಏಳು ಪದಗಳ ಮೆರವಣಿಗೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

13. This is the so-called Daybreak Procession or the Procession of the Seven Words.

14. ಅವರ ಪಕ್ಷಗಳು ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಮುಂಚೆ ಸಾವಿರ ಇರಬಹುದು.

14. Their parties are assembling by land and by water, and there may be a thousand before daybreak.

15. ನೆಹೆಮಿಯನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾನೂನನ್ನು ಕೇಳಲು "ಬೆಳಗ್ಗೆಯಿಂದ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದವರೆಗೆ" ಕೇಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿವಂತರು" ಇದ್ದರು.

15. all intelligent enough to listen” stood“ from daybreak till midday” to hear the law in the days of nehemiah.

16. ತಂಡದ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಕೌಟ್‌ಗಳು ಅವನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಗೆ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಮಾಡುವ ಆತುರದಲ್ಲಿ ಮುಂಜಾನೆ ಅವನನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎಳೆದರು

16. two of the team's top scouts rooted him out of bed at daybreak in their haste to get the jump on their rivals

17. ನಾಗರಿಕತೆಯ ಉದಯದಿಂದ ಆಧುನಿಕ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಯುಗಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಬೇಟೆಗಾರರು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಕಾರರ ವಸಾಹತುವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು.

17. lead a colony of early hunters and gatherers on their conquest by means of the ages from the daybreak of civilization to the trendy period.

18. ಚಹಾ ಕೇಕ್ನ ಪ್ರೀತಿಯು ಜಾನಿಯು ಮುಂಜಾನೆ ಕಂಡ ಬೆಳಕು, ಮತ್ತು ಆ ಕ್ಷಣವು ಪ್ರೀತಿಯ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪರಿಮಾಣಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಸಾವಿನ ಭಯದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ದೂರವಿರಿಸಲು;

18. tea cake's love is the light that janie saw at daybreak, and this moment says so much about love's power: to keep us from the fear of death;

19. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಸ್ಪೀಲ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ Mpaa, pg-13 ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಡಾನ್ ಈ ರೇಟಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು.

19. the following year, the mpaa, taking spielberg's suggestion, instituted the pg-13 ranking and red daybreak was the primary movie with that rating.

20. DC ಯೂನಿವರ್ಸ್ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಮುಂದುವರಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ 6 ರಿಂದ ನಿಂಟೆಂಡೊ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆಟವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಡೇಬ್ರೇಕ್ ಗೇಮ್ಸ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದೆ.

20. daybreak games revealed that dc universe online is still trucking ahead and the game will appear for the first time on a nintendo device starting august 6th next month.