1. "'அப்படியானால், நாங்கள் நால்வருக்கும் சமமாகப் பங்கிடப்படும் புதையலில் நான்கில் ஒரு பங்கு உங்களிடம் இருக்கும் என்று நானும் எனது தோழனும் சத்தியம் செய்வோம்.

1. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

2. ஆனால் ஸ்க்வீலர் அவர்கள் அவசரமான செயல்களைத் தவிர்க்கவும், தோழர் நெப்போலியனின் உத்தியை நம்பவும் அறிவுறுத்தினார்.

2. but squealer counselled them to avoid rash actions and trust in comrade napoleon's strategy.

3. நன்றி என் நண்பா.

3. thank you, comrade.

4. நானும் உன் நண்பனும்.

4. me and his comrade.

5. ஒரு பழைய பள்ளி நண்பர்

5. an old college comrade

6. "தோழரே!

6. and i hollered,"comrade!

7. தோழர், நேரம் வந்துவிட்டது.

7. comrade, the time is now.

8. உணர்வு இல்லை தோழர்.

8. no sentimentality, comrade.

9. அவனுடைய மற்ற நண்பன் தப்பி ஓடிவிட்டான்.

9. their other comrade escaped.

10. உங்கள் தோழருக்கு பைத்தியம் இல்லை.

10. and your comrade is not mad.

11. தோழர் கே அவர்களில் ஒருவர்.

11. comrade kay was one of them.

12. மற்றும் ஈவ்லின் என் தோழி.

12. and evelyn, he was my comrade.

13. தோழர்கள் உங்களை சந்திக்க விரும்புகிறார்கள்.

13. the comrades want to meet you.

14. மற்றும் வகுப்பு தோழர்கள்?

14. and the comrades in the study?

15. அவர்களில் ஒருவர் கூறினார்: "எனக்கு ஒரு தோழர் இருந்தார்."

15. one of them says,'i had a comrade.

16. லேடி ஜஸ்டிஸ் பார்வையற்றவர் அல்ல தோழரே.

16. Lady Justice is not blind, comrade.

17. நீங்கள் என்னைப் பின்தொடர்கிறீர்களா, தோழர் மலோனி?"

17. Do you follow me, Comrade Maloney?"

18. இதை உங்கள் தோழர்களுக்கு விளக்கவும்.

18. please explain to your comrades that.

19. என் விடுதலைப் போரின் தோழர்களே!

19. my comrades in the war of liberation!

20. ஓ... விவரம் எதுவும் இருக்க முடியாது தோழரே.

20. oh… can't have any loose ends, comrade.