1. സ്റ്റിയറിംഗ്: സ്വയം നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്ന റാക്കും പിനിയനും.

1. steering: self-compensating rack and pinion.

2. വാടക അമ്മമാർക്കുള്ള നഷ്ടപരിഹാരത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

2. what do you think about compensating surrogates?

3. നഷ്ടപരിഹാരം എന്നതിനർത്ഥം പിന്തുണാ ഘടനകൾ സ്ഥാപിക്കുക എന്നാണ്.

3. compensating means setting up support structures.

4. TheCompensators* ഉപയോഗിച്ച് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നത് മൂല്യവത്താണ്?

4. Why it’s worth compensating with TheCompensators*?

5. ഇടപാട്. കുറഞ്ഞ നഷ്ടപരിഹാര സമ്മർദ്ദം 12-15 ബാർ.

5. operation. lowest compensating pressure 12-15 bar.

6. കൂടുതൽ കഴിക്കുക എന്നാൽ കൂടുതൽ വ്യായാമം ചെയ്തുകൊണ്ട് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുക.

6. eating more but compensating for it with more exercise.

7. പുതിയ വ്യവസായങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചുകൊണ്ട് ആ പ്രവണതകൾക്ക് നാം നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നുണ്ടോ?

7. Are we compensating for those trends by creating new industries?

8. തക്കാളി മധുരമുള്ളതായിരുന്നു, ചീസിന്റെ മധുരം മാറ്റി

8. the tomatoes were sweet, compensating for the mildness of the cheese

9. നമ്മുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ ഭയത്തിന് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകിക്കൊണ്ട് അവരുടെ ജീവനില്ലാത്ത ജീവിതം ഞാൻ നയിക്കുന്നുണ്ടോ?

9. am i living our parents' unlived lives, compensating for their fears?;?

10. നമ്മുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ ഭയത്തിന് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകിക്കൊണ്ട് അവരുടെ ജീവനില്ലാത്ത ജീവിതം നാം നയിക്കുന്നുണ്ടോ?

10. are we living out our parent's unlived lives, compensating for their fears?

11. ആദ്യകാല ദത്തെടുക്കുന്നവർക്ക് ഭാവിയിലെ കറൻസി ഉപയോഗിച്ച് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകിക്കൊണ്ട് ഇനിഷ്യേറ്റീവ് Q ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നു.

11. Initiative Q solves this problem by compensating early adopters with future currency.

12. ഗുരുത്വാകർഷണത്തിന് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകിക്കൊണ്ട്, (ലാൻഡർ) സുഗമമായി ഇറങ്ങി ഉപരിതലത്തിൽ സ്പർശിക്കില്ല.

12. compensating gravity, it(the lander) will not come down smoothly and touch the surface.

13. വ്യത്യാസം വളരെ ചെറുതാണെങ്കിൽ, ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ Mach3 ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നഷ്ടപരിഹാരം സാധ്യമാണ്.

13. If the difference is very small, in some cases compensating in Mach3 settings is possible.

14. നിയന്ത്രണത്തിന്റെ നഷ്ടപരിഹാര തന്ത്രങ്ങളിലേക്ക് ഞങ്ങളുടെ ഓപ്ഷനുകൾ പരിമിതപ്പെടുത്തിയാൽ അത് അസാധ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

14. It only looks impossible if we limit our options to the compensating strategies of control.

15. സ്മാർട്ട് ടാഗുകൾ: ടു-വേ നഷ്ടപരിഹാര പട്ടിക ടു-വേ മാനുവൽ ഓപ്പറേഷൻ നഷ്ടപരിഹാര പട്ടിക.

15. hot tags: bidirectional compensating table compensating table bidirection manual operation.

16. ലൈസൻസിംഗിലൂടെയും നഷ്ടപരിഹാര സ്വഭാവത്തിലൂടെയും ലക്ഷ്യ വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നു: ഒരു സംയോജിത സമീപനം.

16. resolving goal conflict through licensing and compensating behavior: an integrated approach.

17. ശരി, IBI-ക്കുള്ള ഒരു സംഭാവന ഉപയോഗിച്ച് എന്റെ അടുത്ത വിമാനത്തിന് ഭാഗികമായെങ്കിലും നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാൻ ഞാൻ ആലോചിക്കും.

17. Well, I will think of compensating my next flight at least in part with a donation to the IBI.

18. ഈ ഉദാഹരണത്തിൽ നോക്കൂ, സ്വയം നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നതിലൂടെ, കൂടുതൽ വളർച്ചയ്ക്കുള്ള അത്തരമൊരു അവസരം നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ നഷ്ടമായി?

18. See in this example how by compensating yourself, you lost such an opportunity for even more growth?

19. താൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയാതെ, നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നതിൽ ബ്രയാൻ ഇതിനകം എങ്ങനെ വിദഗ്ദ്ധനായിരുന്നുവെന്ന് താമസിയാതെ ഞാൻ കാണാൻ തുടങ്ങി.

19. Soon I began to see how Brian was already an expert at compensating, without knowing what he was doing.

20. അതിനാൽ, അത്തരമൊരു സംവിധാനം കുറഞ്ഞ അളവുകൾ ഉള്ളപ്പോൾ തന്നെ ഉയർന്ന നഷ്ടപരിഹാര ഫലം ഉറപ്പാക്കുന്നത് സാധ്യമാക്കുന്നു.

20. as a result, such a system allows to provide a rather high compensating effect, while possessing small dimensions.