1. स्टीयरिंग: स्वयं-भरपाई देणारा रॅक आणि पिनियन.

1. steering: self-compensating rack and pinion.

2. सरोगेट मातांच्या भरपाईबद्दल तुम्हाला काय वाटते?

2. what do you think about compensating surrogates?

3. नुकसान भरपाई म्हणजे सपोर्ट स्ट्रक्चर्स बसवणे.

3. compensating means setting up support structures.

4. TheCompensators* सह नुकसानभरपाई देण्यासारखे का आहे?

4. Why it’s worth compensating with TheCompensators*?

5. व्यवहार कमी भरपाई दबाव 12-15 बार.

5. operation. lowest compensating pressure 12-15 bar.

6. अधिक खा, परंतु अधिक व्यायाम करून भरपाई करा.

6. eating more but compensating for it with more exercise.

7. नवीन उद्योग निर्माण करून आपण त्या ट्रेंडची भरपाई करत आहोत का?

7. Are we compensating for those trends by creating new industries?

8. टोमॅटो गोड होते, चीजची गोडवा ऑफसेट करणारे

8. the tomatoes were sweet, compensating for the mildness of the cheese

9. मी आमच्या पालकांचे निर्जीव जीवन जगत आहे, त्यांच्या भीतीची भरपाई करत आहे?

9. am i living our parents' unlived lives, compensating for their fears?;?

10. आपण आपल्या पालकांचे निर्जीव जीवन जगत आहोत, त्यांच्या भीतीची भरपाई करत आहोत का?

10. are we living out our parent's unlived lives, compensating for their fears?

11. इनिशिएटिव्ह Q ही समस्या लवकर दत्तक घेणार्‍यांना भविष्यातील चलनाने भरपाई देऊन सोडवते.

11. Initiative Q solves this problem by compensating early adopters with future currency.

12. गुरुत्वाकर्षणाची भरपाई, (लँडर) सहजतेने खाली उतरणार नाही आणि पृष्ठभागाला स्पर्श करणार नाही.

12. compensating gravity, it(the lander) will not come down smoothly and touch the surface.

13. फरक फारच लहान असल्यास, काही प्रकरणांमध्ये Mach3 सेटिंग्जमध्ये भरपाई करणे शक्य आहे.

13. If the difference is very small, in some cases compensating in Mach3 settings is possible.

14. आम्ही आमचे पर्याय नियंत्रणाच्या भरपाईच्या धोरणांपुरते मर्यादित ठेवले तरच हे अशक्य दिसते.

14. It only looks impossible if we limit our options to the compensating strategies of control.

15. स्मार्ट टॅग: द्वि-मार्गी भरपाई सारणी द्वि-मार्गी मॅन्युअल ऑपरेशन भरपाई सारणी.

15. hot tags: bidirectional compensating table compensating table bidirection manual operation.

16. परवाना आणि नुकसानभरपाईच्या वर्तणुकीद्वारे ध्येय संघर्षांचे निराकरण करणे: एकात्मिक दृष्टीकोन.

16. resolving goal conflict through licensing and compensating behavior: an integrated approach.

17. बरं, मी माझ्या पुढच्या फ्लाइटची भरपाई IBI ला देणगी देऊन कमीत कमी काही प्रमाणात करेन.

17. Well, I will think of compensating my next flight at least in part with a donation to the IBI.

18. या उदाहरणात पहा, स्वतःची भरपाई करून, तुम्ही आणखी वाढीची अशी संधी कशी गमावली?

18. See in this example how by compensating yourself, you lost such an opportunity for even more growth?

19. ब्रायन काय करत आहे हे जाणून न घेता, मी आधीच नुकसान भरपाई करण्यात कसा तज्ञ आहे हे पहायला सुरुवात केली.

19. Soon I began to see how Brian was already an expert at compensating, without knowing what he was doing.

20. म्हणून, अशा प्रणालीमुळे कमी परिमाण असताना, बर्‍यापैकी उच्च नुकसान भरपाई प्रभाव सुनिश्चित करणे शक्य होते.

20. as a result, such a system allows to provide a rather high compensating effect, while possessing small dimensions.