1. ಆದ್ದರಿಂದ ಏನು ಕಾಕತಾಳೀಯ.

1. then what a coincident.

2. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳು ಕಾಕತಾಳೀಯವಲ್ಲ.

2. all of these incidents are not a coincident.

3. ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, "ಹೆಚ್ಚು" ಸಹ ಜೆಪಿ ಮೋರ್ಗಾನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

3. Not coincidently, the “more” also involves JPMorgan.

4. ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ ನೀವು ಶ್ರೀಮತಿ ಡೌನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುವ ಅದೇ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ.

4. This is the same area where you’ll find Mrs Downes, coincidently.

5. ಸ್ಟಾಕ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಕುಸಿತವು ಆರ್ಥಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ನಿಧಾನಗತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು

5. the fall in the stock market was coincident with the slowdown in economic activity

6. (iii) ಕೈಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಹೊಂದಿಕೆಯಾದಾಗ ಅಥವಾ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದಾಗ ನೇರ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.

6. (iii) the hands are in a straight line when they are coincident or opposite to each other.

7. ಕೈಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಹೊಂದಿಕೆಯಾದಾಗ ಅಥವಾ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದಾಗ ಒಂದೇ ನೇರ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.

7. the hands are in the same straight line when they are coincident or opposite to each other.

8. ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ ... ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಅಲ್ಲ ... ಇದು ನನ್ನ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅತ್ಯಧಿಕ GPA ಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು.

8. Coincidentally…or perhaps not…this coincided with my highest GPA during my four years there.

9. iii ಕೈಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಾಗ ಅಥವಾ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದಾಗ ಒಂದೇ ನೇರ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.

9. iii the hands are in the same straight line when they are coincident or opposite to each other.

10. ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧದ ಪ್ರಮಾಣ: ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧದ ಘಟನೆಗಳು ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

10. violence and crime rate- incidence of violence and crime have been found to be geographically coincident.

11. ಒಂದು ರೋಬೋಟ್‌ನ ತೋಳು ಮೂರು ಪ್ರಿಸ್ಮಾಟಿಕ್ ಕೀಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದರ ಅಕ್ಷಗಳು ಕಾರ್ಟಿಸಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ.

11. it's a robot whose arm has three prismatic joints, whose axes are coincident with a cartesian coordinator.

12. ಈ ಭಾಗಗಳನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಂತಹ ಹಂತವು ಒಳಾಂಗಣದ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.

12. it is advisable not to make these parts visually coincident, since such a step will greatly improve the perception of the interior.

13. ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಕಾಕತಾಳೀಯ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ಮತ್ತು ನೀವು ಪೂರ್ವಜ್ಞಾನದ ಅನುಭವ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿರುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧ್ಯ.

13. of course, these examples could be called coincidental, and it is always possible that what you think of as a precognitive experience is actually a coincidence.

14. ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಕಾಕತಾಳೀಯ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ಮತ್ತು ನೀವು ಪೂರ್ವಜ್ಞಾನದ ಅನುಭವ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿರುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧ್ಯ.

14. of course, these examples could be called coincidental, and it is always possible that what you think of as a precognitive experience is actually a coincidence.

15. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಶ್ವಕರ್ಮ ಜಯಂತಿಯಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಕಾಕತಾಳೀಯತೆ ಇರಲಾರದು, ವಿಶ್ವಕರ್ಮರ ಅನುಯಾಯಿಗಳು, ಈ ಬ್ಯಾರೇಜ್ ಸರ್ದಾರ್ ಸರೋವರವನ್ನು ರಚಿಸಿದವರು;

15. and therefore, there can be no greater coincident than this that on vishwakarma jayanti, the followers of vishwakarma, those who have created this sardar sarovar dam;

16. ಒಂದು BC ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಗಳಿಕೆಯ ವರದಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಷೇರುಗಳನ್ನು ಸ್ಟಾಕ್ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡದೆಯೇ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಬಲವಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೇಡಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

16. a bc often occurs coincident with a great earnings report or other good news, since the large operators require huge demand from the public to sell their shares without depressing the stock price.

17. 2014-15ರ CSO GDP ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಅಂದಾಜುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಬಲವಾದ ಮರುಕಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಕಾಕತಾಳೀಯ ಸೂಚಕಗಳು ಕಳೆದ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ನೈಜ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಯು ಲಭ್ಯವಾದಾಗ ಈ ಅಂದಾಜುಗಳಿಗೆ ಕೆಳಮುಖವಾದ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

17. gdp growth estimates of the cso for 2014-15 already project a robust pick-up, but leading and coincident indicators suggest a downward revision of these estimates when fuller information on real activity for the last quarter becomes available.