1. ਇਹ ਮੌਲਵੀ ਬੱਦਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸੀ

1. this clergyman was in the clouds

2. ਦੋ ਭੈਣਾਂ ਜਾਂ ਭਤੀਜੀ ਦਾ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮੌਲਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।

2. whoever marries two sisters, or a niece, may not be a clergyman.

3. ਹੈਨਰੀ ਹੈਂਡਲੀ ਨੌਰਿਸ (1771-1850) ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਪਾਦਰੀ ਅਤੇ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਸੀ।

3. henry handley norris(1771-1850) was an english clergyman and theologian.

4. ਆਪਣੀ ਰਿਹਾਈ 'ਤੇ ਇਕ ਉਪਦੇਸ਼ਕ ਬਣ ਕੇ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਇਕ ਮਹੀਨਾ ਪਹਿਲਾਂ ਮਰ ਗਿਆ।

4. having become a clergyman upon his release, he died a month before his son's birth.

5. ਉਸੇ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨੌਜਵਾਨ ਚਰਚ ਦੇ ਪਾਦਰੀਆਂ ਦੀ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਹੱਤਿਆ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।

5. later the same year, a popular young church of england clergyman was brutally killed.

6. ਹੈੱਡਮਾਸਟਰ, ਇੱਕ ਐਂਗਲੀਕਨ ਪਾਦਰੀ, ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ "ਇੱਕ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਪਾਤਰ" ਸੀ।

6. the school principal, an anglican clergyman, expelled me for being“ an unsatisfactory character.”.

7. ਉਸ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪਾਦਰੀ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਗੇ।

7. she replied that her father, a well- known clergyman from england, would discuss the matter with me.

8. ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਥੀਏਟਰ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਓਲੀਵੀਅਰ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਇੱਕ ਪਾਦਰੀ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਬਣੇਗਾ।

8. his family had no theatrical connections, but olivier's father, a clergyman, decided that his son should become an actor.

9. ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੋ, ਡਿਮੈਂਸ਼ੀਆ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਥੈਰੇਪਿਸਟ, ਸਲਾਹਕਾਰ, ਜਾਂ ਪਾਦਰੀਆਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ।

9. turn to close family members and friends, join a dementia support group, or talk to a therapist, counselor, or clergyman.

10. ਵਾਲਪੋਲ ਨੇ ਇੱਕ ਪਾਦਰੀ ਬਣਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਸੀ, ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ਪੁੱਤਰ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।

10. walpole had planned to become a clergyman but as he was now the eldest surviving son in the family, he abandoned the idea.

11. ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਥੀਏਟਰ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਓਲੀਵੀਅਰ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਇੱਕ ਪਾਦਰੀ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਬਣੇਗਾ।

11. his family had no theatrical connections, but it was olivier's father, a clergyman, who decided that his son should become an actor.

12. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਾਰਟਿਨ ਨੀਮੋਲਰ, ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਜਰਮਨ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਪਾਦਰੀ, ਨੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

12. that is how martin niemöller, a well- known german protestant clergyman, answered this question shortly after the end of world war ii.

13. ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਹਤ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਲਈ ਆਇਓਡੀਨ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਇੱਕ ਰੂਸੀ ਪਾਦਰੀ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨੀ ਪਾਵੇਲ ਫਲੋਰੈਂਸਕੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

13. for the first time, the idea of combining it with iodine for health promotion was expressed by pavel florensky, a clergyman and russian scientist.

14. ਪਾਦਰੀਆਂ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ, ਕਾਲਜੀਏਟਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਗੈਰ-ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਅਤੇ "ਮਸੀਹੀ ਕਲੀਸਿਯਾ ਦੀ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਭਲਾਈ ਲਈ ਪੱਖਪਾਤੀ" ਹੈ।

14. the office of clergyman, said the collegiants, is contrary to the scriptures and“ injurious to the spiritual welfare of the christian congregation.”.

15. ਨਾਸਾ ਮਿਸ਼ਨ ਕੰਟਰੋਲ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਾਦਰੀ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਵਰਗੀ ਰਸਮ ਵਿੱਚ "ਆਪਣੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਡੂੰਘਾਈ ਤੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰੇਗਾ"।

15. nasa mission control would cut off communication and a clergyman would“commend their souls to the deepest of the deep” in a ritual likened to burial at sea.

16. ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚਰਚ ਦਾ ਇੱਕ ਨਿਯੁਕਤ ਮੰਤਰੀ, ਚਰਚ ਆਫ਼ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦਾ ਇੱਕ ਪਾਦਰੀ, ਇੱਕ ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਜਾਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲਾਇਸੈਂਸ ਧਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਇੱਕ ਚਾਹਵਾਨ ਜੋੜੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

16. an ordained minister of any church in india, a clergyman of the church of scotland, a marriage registrar or a special licensee may marry an aspiring couple under the act.

17. ਇੱਕ ਪਾਦਰੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਉਸਨੇ ਬੋਲੋਨੇ ਵਿੱਚ ਕੈਨਨ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਐਕਸੀਟਰ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਬਿਸ਼ਪਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੋਪ ਯੂਜੀਨ III ਦੇ ਭਤੀਜੇ ਦਾ ਟਿਊਟਰ ਸੀ।

17. the son of a clergyman, he studied canon law and theology at bologna and was tutor to pope eugene iii's nephew before returning to england to serve successive bishops of exeter.

18. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਾਸਾ ਨੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ: ਇੱਕ ਪਾਦਰੀ ਨੂੰ ਉਸੇ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਣ ਵਾਲੇ "ਡੂੰਘੇ ਤੋਂ ਡੂੰਘੇ" ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

18. at the when nasa ends communications with the men: a clergyman should adopt the same procedure as a burial at sea, commending their souls to“the deepest of the deep” concluding with the lord's prayer.

19. ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪਾਦਰੀ ਨੇ ਅਫ਼ਸੋਸ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ: "ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਚੰਗੇ ਸਮਝੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।" ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਅਜਨਬੀ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

19. one british clergyman lamented:“ everybody has his own ideas and they are considered as good as the preacher's.” hence, it is not surprising that people do not want to listen to a stranger on their doorstep.