1. ڈان نے مجھے کچھ حقائق چیک کرنے کے لیے بلایا۔

1. Don called me to check up on some facts

2. اپنے کان اور سماعت کی صحت کی نگرانی کریں۔

2. check up on your ear and hearing health.

3. میں صرف صفائی کے بعد اپنے بیٹے سے ملنے آتا ہوں۔

3. i'm just coming to check up on my son after purge.

4. (b) زمینداروں پر کوئی سرکاری کنٹرول نہیں تھا۔

4. (b) there was no official check upon the zamindars.

5. اپنے منتخب کردہ تالے بنانے والے کے جائزے دیکھیں۔

5. check up on the reviews for the locksmith that you choose.

6. آپ کو اپنی بائبل کو پڑھ کر ہمیں — اور تمام مبلغین — کو چیک کرنے کی ضرورت ہے!

6. You need to check up on us—and all preachers—by reading your Bible!

7. Denk Pharma بہت سے ممالک میں میڈیکل "چیک اپ ڈے" کا علمبردار ہے۔

7. Denk Pharma is the pioneer of a medical “Check Up Day” in many countries.

8. مزید برآں، آپ کے پہنچنے پر خاندان آپ کو چیک کرنے کے لیے چند لوگوں کو بھیجتا ہے۔

8. Moreover, the family sends a few people to check up on you when you arrive.

9. مجھے لگتا ہے کہ اگر مجھے کسی بھی وجہ سے اس کی جانچ پڑتال کرنی پڑتی ہے تو ہمیں صرف طلاق دے دینا چاہیے۔

9. I think if I have to check up on him for any reason, we should just divorce.

10. چار سیکورٹی گارڈز اور تین فوٹوگرافروں کو طبی معائنہ کے لیے لے جایا گیا۔

10. four security guards and three photographers have been taken for medical check up.

11. اس ہفتے سالگرہ کی تقریبات کے ساتھ ساتھ، سٹیون نے اپنا سالانہ چیک اپ بھی کروایا۔

11. Along with the birthday celebrations this week, Steven also had his annual check up.

12. یا ہم صرف اس شخص کا چیک اپ بھیج سکتے ہیں جو لگتا ہے کہ جذباتی طور پر تکلیف میں ہے۔

12. Or we can simply send a check up on the person that seems to be suffering emotionally.

13. اور کیا آپ جانتے ہیں، جیسا کہ میں نے دوسری رات کہا، لوگو، ہم اپنے تجربے کو بہتر طور پر دیکھیں۔

13. And do you know, as I said the other night, people, we better check upon our experience.

14. یہاں پورٹ لینڈ میں، میں فوری طور پر سان فرانسسکو، یا اپنے قریبی ماحول کا جائزہ لے سکتا ہوں۔

14. Here in Portland, I could quickly check up on San Francisco, or my immediate surroundings.

15. عورت کو اپنی اور بچے کی صحت کے بارے میں جاننے کے لیے وقتاً فوقتاً قبل از پیدائش کے دوروں میں جانا چاہیے۔

15. the woman should go for antenatal check ups regularly to know her and the health of the baby.

16. جب ایرک کم اور ان کی ٹیم ان لوگوں کا چیک اپ کرنے گئی تو 148 لوگوں کو دل کا دورہ پڑا تھا۔

16. When Eric Kim and his team went to check up on those people, 148 people had had a heart attack.

17. کیا میرے ایجنٹ نے اس سال کسی وقت مجھ سے بات کی ہے کہ وہ میرا معائنہ کرے اور یہ یقینی بنائے کہ میری ضروریات اب بھی پوری ہو رہی ہیں؟

17. Has my agent spoken to me sometime this year to check up on me and make sure my needs are still being met?

18. ہم 10 کیمیاولوجی علاج اور تابکاری جاری رکھے ہوئے ہیں۔ مارچ سے ہم نے جدید ادویات چھوڑ دیں، صرف ماہانہ چیک اپ۔

18. We continues 10 chemology treatment and radiation. from March we quit modern medicine, only monthly check up.

19. اگر ہم اپنے اپنے تجربے کو اس طرح دیکھیں تو یہ بالکل سچ ہے، بالکل ایسا ہی ہے، یہ بالکل سچ ہے۔

19. If we check up on our own experience like this, it is very true, it is exactly the same, it is absolutely true.

20. کیپٹن جان بیری کو اکتوبر کے شروع میں پیش رفت کی جانچ کے لیے بھیجا گیا تھا۔ اس نے مورگن اور کئی افراد کو ملیریا سے بیمار پایا۔

20. Captain John Barry was sent to check up on progress in early October; he found Morgan and several persons sick with malaria.

21. سٹیرایڈ کی زیادہ خوراک لینے والے مریضوں کو ان کے ہیموگلوبن اور ہیماٹوکریٹ کی جانچ کرنی چاہیے۔

21. patients who receive a high dosage of the steroid should undergo a hemoglobin and hematocrit check-ups.

22. میں چیک اپ کے لیے اینڈرولوجی کے ماہر کے پاس گیا۔

22. I visited an andrology specialist for a check-up.

23. وہ باقاعدہ چیک اپ کے لیے ہسپتال گیا۔

23. visited hospital for normal check-up.

24. میرے پاس کبھی بھی عام طبی دورے نہیں ہوتے ہیں۔

24. i never have general medical check-ups.

25. چیک اپ 35 کہاں اور کب ممکن ہے؟

25. Where and when is a check-up 35 possible?

26. BVTV: امریکی صحت کی دیکھ بھال کے شعبے کے چیک اپ کا وقت

26. BVTV: Time for a check-up of the US healthcare sector

27. طریقہ کار آپ کے سالانہ چیک اپ سے بہت ملتا جلتا ہے۔

27. The procedure is very similar to your annual check-up.

28. کئی چیک اپ ہوئے، لیکن تشخیص نہیں ہو سکی۔

28. he had multiple check-ups, but could not be diagnosed.

29. اس کے علاوہ چیک اپ کے لیے درج ذیل اقدامات 35 ہیں۔

29. In addition, the following measures are for check-up 35.

30. اب سے، میں ہر سال اینڈرولوجیکل چیک اپ کرواؤں گا۔"

30. From now on, I’ll be having an andrological check-up every year."

31. باقاعدگی سے اور مناسب چیک اپ کی سفارش کی جاتی ہے۔

31. it is advised that one should undergo regular and proper check-up.

32. اس کا مطلب ہے کہ آپ کے مزید چیک اپ اور زیادہ الٹراساؤنڈز ہوں گے۔

32. this means you will have more check-ups and more ultrasound scans.

33. اس میں آپ کے لیے چھوٹ، مفت صحت کی جانچ یا خصوصی پیشکش شامل ہیں۔

33. this includes discounts, free or special health check-up offers for you.

34. ہیلتھ چیک اپ کی تکمیل کے بعد، زیادہ تر مریض جانتے ہیں: میں صحت مند ہوں!

34. After completion of the Health Check-Up, most patients know: I am healthy!

35. فرشتے سب کے ساتھ چیک اپ کریں گے کہ وہ اچھا ہے یا برا۔

35. The angels will make a check-up with everyone to see if they are good or bad.

36. تاہم، ہسپتال سے نکلنے کے بعد ان کا صحت کا معائنہ صرف قسط وار ہوتا ہے۔

36. However, after leaving the hospital their health check-ups are only episodic.

37. یہ چیک اپ سات مہینے پہلے تھا اور اب، 58 سال کی عمر میں، میں ایک گولی پر نہیں ہوں۔

37. That check-up was seven months ago and now, at 58, I’m not on a single tablet.

38. صدمے سے دوچار شیروں کا شام سے بچاؤ کے بعد پہلا طبی معائنہ ہوا۔

38. Traumatised tigers receive first medical check-up since their rescue from Syria

39. آج صبح مکمل میڈیکل چیک اپ اور، ہاں، میرے دونوں گھٹنے ابھی تک برقرار ہیں۔

39. Full medical check-up this morning and, yes, both of my knees are still intact.

40. اسی وجہ سے ڈاکٹر اور ڈینٹسٹ چیک اپ ضروری ہیں: بہتر صحت کے لیے!

40. For the same reason doctor and dentist check-ups are necessary: for better health!