1. వేదాలను అర్థం చేసుకున్నవాడు మరియు పవిత్రుడు

1. who has comprehended the vedas and is chaste,

2. బాగా, మీరు నిజంగా పవిత్రంగా లేరు.

2. well you're not really chaste.”.

3. నేను మరొక వ్యక్తి యొక్క పవిత్రమైన మరియు ధర్మబద్ధమైన భార్యను.

3. i am the chaste and virtuous wife of another man.

4. పవిత్రమైన ప్రవర్తన పాత పద్ధతిగా కనిపించింది.

4. chaste conduct has come to be viewed as old- fashioned.”.

5. యెహోవా సేవకులు నైతికంగా పవిత్రంగా ఉండాలని నిశ్చయించుకున్నారు.

5. servants of jehovah are resolved to remain morally chaste.

6. బ్రహ్మచారి కాథలిక్ మతాధికారులకు కావలసినది పవిత్రంగా ఉండటమే

6. what is required of celibate Catholic clergy is to remain chaste

7. నీ తండ్రి చెడ్డవాడు కాదు, నీ తల్లి అనాగరికురాలు కాదు.

7. your father was not an evil man, nor was your mother unchaste.'.

8. “నీకు పవిత్రమైన జీవితాన్ని గడపగల వ్యక్తి కావాలి; అది నాకు కీలకం.

8. “You want someone who can live a chaste life; that is key for me.

9. నేను నిద్ర మానేసి దాదాపు పవిత్ర స్థితికి చేరుకున్నాను.

9. I had stopped sleeping around, and returned to an almost chaste state

10. మీ తండ్రి అసభ్యకరమైన వ్యక్తి కాదు, మరియు మీ తల్లి అవమానకరమైనది కాదు.

10. your father was not an indecent man, nor was your mother unchaste.'.

11. పవిత్రంగా ఉండటమే తన శాస్త్రీయ నైపుణ్యాలను కేంద్రీకరించిందని అతను నమ్మాడు.

11. he believed that staying chaste kept his scientific abilities in focus.

12. నేను మెర్సియా సింహాసనంపై కూర్చున్నంత కాలం నేను పవిత్రంగా ఉంటానని ప్రమాణం చేస్తున్నాను.

12. i swear that as long as i hold the mercian throne, i will remain chaste.

13. నిశ్చయంగా, చాలా మంది పూజారులు నైతికంగా పవిత్రమైన జీవితాన్ని గడుపుతారు, కానీ పెద్ద సంఖ్యలో అలా చేయరు.

13. no doubt, many priests live morally chaste lives, but a large number do not.

14. స్త్రీ పవిత్రంగా మరియు బ్రహ్మచారిగా ఉన్నంత కాలం ఈ శాసనం అమలులో ఉంటుంది.

14. the order will remain in force as long as wife remains chaste and unmarried.

15. ఇది న్యాయమైన, పవిత్రమైన, సద్గుణమైన మరియు ప్రశంసనీయమైన విషయాల గురించి ఆలోచించేలా చేస్తుంది.

15. it prompts us to think on righteous, chaste, virtuous, and praiseworthy things.

16. నీతి, పవిత్రమైన, సద్గుణమైన మరియు ప్రశంసనీయమైన విషయాలపై దృష్టి పెట్టడానికి యెహోవా మనకు సహాయం చేయగలడు.

16. jehovah can help us to concentrate on righteous, chaste, virtuous, and praiseworthy things.

17. 1900లో, నటాలీ బర్నీతో గొప్ప శృంగారం జరిగినప్పుడు వివియన్ ఈ పవిత్రమైన ప్రేమను విడిచిపెట్టాడు.

17. in 1900, vivien abandoned this chaste love, when the great romance with natalie barney ensued.

18. నీతి, పవిత్రమైన విషయాల గురించి ఆలోచించమని పౌలు ఇచ్చిన సలహాను బట్టి, దేనికి దూరంగా ఉండాలి?

18. in view of paul's counsel to consider things that are righteous and chaste, what should be avoided?

19. బదులుగా, దేవుని ఆత్మ దానిని స్వీకరించేవారిని పవిత్రంగా, శాంతియుతంగా మరియు దయగలవారిగా ఉండమని ప్రేరేపిస్తుంది.

19. on the other hand, god's spirit moves those who receive it to be chaste, peaceable, and full of mercy.

20. పవిత్రుడు, ఇంటిని ప్రేమించేవాడు, మంచివాడు, తమ భర్తలకు విధేయుడు, దేవుని వాక్యం దూషించబడదు.

20. chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of god be not blasphemed.