1. நான் முறையாக இருக்க வேண்டும்.

1. i have to be ceremonious.

2. அது எப்படி முறையானது?

2. how ceremonious. who's it?

3. பொது மற்றும் சம்பிரதாய தோற்றங்கள் செய்யப்பட்ட ஒரு பெரிய மண்டபம்

3. a Great Hall where ceremonious and public appearances were made

4. ஒவ்வொரு ஆண்டும், ஐந்து கிராமங்களைச் சேர்ந்த மக்களால் இது சம்பிரதாயமாக மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது.

4. Every year, this is repeated ceremoniously by the people from the five villages.

5. இந்த புனிதமான சந்தர்ப்பத்தில், ஆயுஷ் பரிசுகள் (ஆயுர்வேதம், யோகா மற்றும் இயற்கை மருத்துவம், யுனானி, சித்தா மற்றும் ஹோமியோபதி அமைச்சகம்) வழங்கப்பட்டது.

5. the ayush(ministry of ayurveda, yoga and naturopathy, unani, siddha and homoeopathy) awards was conferred on this ceremonious occasion.

6. ஒரு வயதான பெண்ணின் சம்பிரதாயமான முடிசூட்டு விழா பொதுவாக வெளி உலகில் இருப்பவர்களால் கவனிக்கப்படாமல் போகும், ஆனால் மீண்டும் அவலோன் தீவில், புத்திசாலியான பெண்ணும் புத்திசாலியான பையனும் மகிழ்ச்சியான நிகழ்வைக் கொண்டாடுகிறார்கள்.

6. the ceremonious crowning of a crone usually goes unnoticed by those in the outer world, but back on the island of avalon the wise-woman and wise-child are both celebrating this joyous event.