1. स्कॉटला भूतकाळातही त्याच्या रानटी पद्धतींबद्दल निंदा करण्यात आली होती.

1. Scott’s been censured, too, in the past for his wild ways.

2. SL: कदाचित कारण ही बाब पाश्चात्य प्रेसने पूर्णपणे निंदित केलेली आहे.

2. SL: Perhaps because it’s a matter totally censured by the western press.

3. वाणिज्य विभागाच्या निरीक्षकांनी कंपनीवर जोरदार सेन्सॉर केले होते

3. the company was heavily censured by inspectors from the Department of Trade

4. त्यानंतर क्वार्टोडेसीमन्सला पाखंडी आणि विद्वेषवादी म्हणून निंदा करण्यात आली आणि त्यांचा छळ करण्यात आला.

4. from then on, the quartodecimans were censured as heretics and schismatics and were persecuted.

5. खरंच, आयर्लंडची निंदा करणाऱ्या सर्व अर्थमंत्र्यांना आयरिश अर्थमंत्र्यांच्या समान गुलाबी आर्थिक डेटाचा सामना करायला आवडेल.

5. Indeed, all the finance ministers who censured Ireland would like to face the same rosy economic data the Irish finance minister does.

6. त्यांनी 13 फेब्रुवारी 1986 रोजी पंतप्रधानपदाचा राजीनामा दिला जेव्हा कर्नाटक उच्च न्यायालयाने अॅरॅक बॉटलिंग कॉन्ट्रॅक्ट हाताळल्याबद्दल त्यांच्या सरकारला फटकारले, परंतु 16 फेब्रुवारी रोजी तीन दिवसांनी राजीनामा मागे घेतला.

6. he submitted resignation from chief ministership on 13 february 1986 when the karnataka high court censured his government for the way it handled arrack bottling contracts, but withdrew his resignation after three days on 16 february.