1. நீங்கள் வந்ததிலிருந்து நான் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறேன்.

1. i got way busier since you came.

2. நாம் எவ்வளவு பிஸியாக இருக்கிறோமோ, அவ்வளவு வேகமாக நேரம் பறக்கிறது.

2. busier we are, the faster time passes.

3. இரண்டாவது நீர்வீழ்ச்சி, வாங் மட்சா, பொதுவாக நீச்சல் வீரர்களிடையே மிகவும் பிரபலமானது.

3. the second waterfall- wang matcha, is usually busier with swimmers.

4. உங்களால் முடிந்தால் இந்த நேரத்தில் ஜீப்பைப் பெற முயற்சிக்கவும், ஏனெனில் ஜீப்புகளும் பாதைகளும் பிற்காலத்தில் பரபரப்பாக இருக்கும்.

4. Try to get a jeep at this time if you can, as the jeeps and trails get busier later on.

5. ஷாங்காய் இரண்டு விமான நிலையங்களுக்கு தாயகமாக இருந்தாலும், நிலச்சரிவு காரணமாக இரண்டு விமான நிலையங்களில் புடாங் மிகவும் பரபரப்பானது.

5. although shanghai is home to two airports, pudong is the busier of the two by a landslide.

6. நான் ஒருவருடன் டேட்டிங் செய்ய வேண்டிய பகுதி இது, ஆனால் இல்லை, டேட்டிங் என்னை பிஸியாக மாற்றும்”.

6. This is the part where I should be dating someone but no, dating would only make me busier”.

7. ஆனால் எனக்கு 33 வயதில் என் மகன் இருந்தபோது நான் இன்னும் பிஸியாகிவிட்டேன், எடை உண்மையில் குவிய ஆரம்பித்தது.

7. but when i had my son at 33, i became even busier, and the weight really started to pile on.

8. அதில் அதிகமான விஷயங்கள் உள்ளன, மேலும் கலைப்படைப்பு ஏற்றப்படுகிறது, அது மோசமாக உள்ளது. மேலும் குறைவாக உள்ளது. குறைவே நிறைவு.

8. the more stuff in it, the busier the work of art, the worse it is. more is less. less is more.

9. நீங்கள் வேலையில் பரபரப்பாக இருப்பீர்கள், இதனால் குடும்பம் குடும்பத்துடன் குறைந்த நேரத்தை செலவிட முடியும்.

9. you will also be busier at work so that the family will be able to give less time to the family.

10. (TFS IATA) தற்போதைய ஸ்பெயினின் ராணியின் பெயரால் இது இரண்டு விமான நிலையங்களில் மிகவும் பரபரப்பாக உள்ளது.

10. (TFS IATA) Named after the current Queen of Spain this is by far the busier of the two airports.

11. நீங்கள் சிலவற்றை திட்டமிட வேண்டியிருக்கலாம், குறிப்பாக உங்கள் மேம்பாட்டுக் குழுவின் பரபரப்பான உறுப்பினர்களுடன்.

11. you may need to schedule some of these, especially with the busier members of your development team.

12. உணவகங்கள் வழக்கத்தை விட பரபரப்பாக இருக்கும், ஏனெனில் பலர் வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் அல்லது கூட்டாளர்களுடன் உணவருந்துகிறார்கள்.

12. restaurants may be busier than usual as many people go out for an evening with their spouse or partner.

13. மற்றும் 2018 முன்னெப்போதையும் விட பரபரப்பாக உள்ளது, செக்கோஸ்லோவாக்கியா நிறுவப்பட்டதிலிருந்து 100 ஆண்டுகளைக் கொண்டாடும் நகரம்.

13. and 2018 is busier than ever, with the city celebrating 100 years since the founding of czechoslovakia.

14. உணவகங்கள் வழக்கத்தை விட பரபரப்பாக இருக்கும், ஏனெனில் பலர் மாலையில் தங்கள் மனைவி அல்லது துணையுடன் வெளியே செல்வார்கள்.

14. restaurants may be busier than usual as many people go out for the evening with their spouse or partner.

15. அன்னே: இது விஷயங்களை பரபரப்பாக ஆக்குகிறது, எனவே நமக்காக இன்னும் நேரத்தை ஒதுக்குவது எங்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானது.

15. Anne: It makes things busier, and so it's really important for us that we still make the time for ourselves.

16. இப்போது இதைத் தொடங்குவதற்கான எங்கள் குறிக்கோள், அது ஒரு பழக்கமாக மாற வேண்டும், மேலும் நம் வாழ்க்கை பரபரப்பாக மாறினாலும் "விதிமுறை" ஆகும்.

16. our goal with starting this now, is so that it is a habit and is"the norm" even as all our lives get busier.

17. இருப்பினும் எச்சரிக்கையாக இருங்கள்: ஒவ்வொரு ஆண்டும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவதால், பரபரப்பான வரிசைகள் மற்றும் அதிக விலையுயர்ந்த தங்குமிடங்களை எதிர்பார்க்கலாம்.

17. be warned though: with a growing number of tourists every year, expect busier lineups and pricier accommodation.

18. ஜனவரி மற்றும் பிப்ரவரி ஏன் வழக்கத்தை விட மிகவும் பரபரப்பாக இருந்தது என்று எங்களுக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் இது ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வழக்கு என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.

18. We are not sure why January and February were so much busier than usual, but we believe this was an isolated case.

19. ஆனால் இன்று தொழில்நுட்ப உலகில், போட்டியின் காரணமாக வாழ்க்கை மிகவும் எளிமையாகவும் வசதியாகவும் இருக்கிறது.

19. but today, in the technological world, life has become busier due to competition, being very simple and comfortable.

20. பெரும்பாலும், நான் இரவில் மான்டெபெல்லோவுக்கு வரும்போது, ​​அது பகலை விட பரபரப்பாக இருக்கும், இரவில் அது ஒரு மாயாஜால இடமாக இருக்கும்.

20. Quite often, when I come to Montebello at night, it´s busier than during the day, it´s quite a magical place at night.