1. तू आल्यापासून मी खूप व्यस्त आहे.

1. i got way busier since you came.

2. आपण जितके व्यस्त असतो तितका वेळ वेगवान उडतो.

2. busier we are, the faster time passes.

3. दुसरा धबधबा, वांग मॅचा, सामान्यतः जलतरणपटूंमध्ये अधिक लोकप्रिय आहे.

3. the second waterfall- wang matcha, is usually busier with swimmers.

4. शक्य असल्यास यावेळी जीप घेण्याचा प्रयत्न करा, कारण जीप आणि पायवाटा नंतर अधिक व्यस्त होतात.

4. Try to get a jeep at this time if you can, as the jeeps and trails get busier later on.

5. शांघायमध्ये दोन विमानतळ असले तरी भूस्खलनामुळे पुडोंग हे दोन विमानतळांपैकी सर्वात व्यस्त आहे.

5. although shanghai is home to two airports, pudong is the busier of the two by a landslide.

6. हा असा भाग आहे जिथे मी कोणाशी तरी डेटिंग केले पाहिजे परंतु नाही, डेटिंगमुळे मला अधिक व्यस्त होईल.”

6. This is the part where I should be dating someone but no, dating would only make me busier”.

7. पण जेव्हा माझा मुलगा 33 वर्षांचा होता तेव्हा मी आणखी व्यस्त झालो आणि वजन खरोखरच वाढू लागले.

7. but when i had my son at 33, i became even busier, and the weight really started to pile on.

8. त्यात जितक्या जास्त गोष्टी असतील, कलाकृती जितकी जास्त लोड केली जाईल तितकी ती वाईट आहे. अधिक कमी आहे. कमी अधिक आहे.

8. the more stuff in it, the busier the work of art, the worse it is. more is less. less is more.

9. तुम्ही कामातही व्यस्त असाल ज्यामुळे कुटुंबाला कमी वेळ देता येईल.

9. you will also be busier at work so that the family will be able to give less time to the family.

10. (TFS IATA) सध्याच्या स्पेनच्या राणीच्या नावावरून हे दोन विमानतळांपेक्षा जास्त व्यस्त आहे.

10. (TFS IATA) Named after the current Queen of Spain this is by far the busier of the two airports.

11. तुम्हाला काही शेड्यूल करावे लागेल, विशेषत: तुमच्या विकास कार्यसंघाच्या व्यस्त सदस्यांसह.

11. you may need to schedule some of these, especially with the busier members of your development team.

12. रेस्टॉरंट नेहमीपेक्षा जास्त व्यस्त असू शकतात कारण बरेच लोक जोडीदार किंवा भागीदारांसह जेवण करतात.

12. restaurants may be busier than usual as many people go out for an evening with their spouse or partner.

13. आणि 2018 चेकोस्लोव्हाकियाच्या स्थापनेपासून 100 वर्षे साजरी करत असताना, पूर्वीपेक्षा अधिक व्यस्त आहे.

13. and 2018 is busier than ever, with the city celebrating 100 years since the founding of czechoslovakia.

14. रेस्टॉरंट नेहमीपेक्षा जास्त व्यस्त असू शकतात, कारण बरेच लोक त्यांच्या जोडीदारासह किंवा जोडीदारासह संध्याकाळी बाहेर जातात.

14. restaurants may be busier than usual as many people go out for the evening with their spouse or partner.

15. अ‍ॅनी: यामुळे गोष्टी अधिक व्यस्त होतात आणि त्यामुळे आपण अजूनही स्वतःसाठी वेळ काढणे आपल्यासाठी खरोखर महत्त्वाचे आहे.

15. Anne: It makes things busier, and so it's really important for us that we still make the time for ourselves.

16. हे आता सुरू करण्यामागचे आमचे ध्येय आहे की आपले जीवन व्यस्त होत असतानाही ती सवय आणि "आदर्श" बनणे आहे.

16. our goal with starting this now, is so that it is a habit and is"the norm" even as all our lives get busier.

17. तथापि, चेतावणी द्या: दरवर्षी पर्यटकांच्या वाढत्या संख्येने, अधिक व्यस्त रांगा आणि अधिक महाग निवासाची अपेक्षा करा.

17. be warned though: with a growing number of tourists every year, expect busier lineups and pricier accommodation.

18. आम्हाला खात्री नाही की जानेवारी आणि फेब्रुवारी नेहमीपेक्षा इतके व्यस्त का होते, परंतु आम्हाला विश्वास आहे की ही एक वेगळी केस होती.

18. We are not sure why January and February were so much busier than usual, but we believe this was an isolated case.

19. पण आज तंत्रज्ञानाच्या जगात, स्पर्धेमुळे जीवन व्यस्त झाले आहे, अतिशय साधे आणि सोयीचे आहे.

19. but today, in the technological world, life has become busier due to competition, being very simple and comfortable.

20. बर्‍याचदा, जेव्हा मी रात्री मॉन्टेबेलोला येतो, तेव्हा ते दिवसाच्या तुलनेत जास्त व्यस्त असते, रात्रीच्या वेळी ते खूप जादुई ठिकाण असते.

20. Quite often, when I come to Montebello at night, it´s busier than during the day, it´s quite a magical place at night.