1. તમે આવ્યા ત્યારથી હું વધુ વ્યસ્ત થઈ ગયો છું.

1. i got way busier since you came.

2. આપણે જેટલા વ્યસ્ત છીએ, તેટલો ઝડપી સમય ઉડે છે.

2. busier we are, the faster time passes.

3. બીજો ધોધ, વાંગ મેચા, સામાન્ય રીતે તરવૈયાઓમાં વધુ લોકપ્રિય છે.

3. the second waterfall- wang matcha, is usually busier with swimmers.

4. જો તમે કરી શકો તો આ સમયે જીપ લેવાનો પ્રયાસ કરો, કારણ કે જીપ અને રસ્તાઓ પાછળથી વધુ વ્યસ્ત થઈ જાય છે.

4. Try to get a jeep at this time if you can, as the jeeps and trails get busier later on.

5. શાંઘાઈ બે એરપોર્ટનું ઘર હોવા છતાં, ભૂસ્ખલનને કારણે પુડોંગ બે એરપોર્ટમાં સૌથી વ્યસ્ત છે.

5. although shanghai is home to two airports, pudong is the busier of the two by a landslide.

6. આ તે ભાગ છે જ્યાં મારે કોઈને ડેટ કરવી જોઈએ પરંતુ ના, ડેટિંગ જ મને વધુ વ્યસ્ત બનાવશે.”

6. This is the part where I should be dating someone but no, dating would only make me busier”.

7. પરંતુ જ્યારે મારો પુત્ર 33 વર્ષનો હતો ત્યારે હું વધુ વ્યસ્ત બની ગયો અને વજન ખરેખર વધવા લાગ્યું.

7. but when i had my son at 33, i became even busier, and the weight really started to pile on.

8. તે જેટલી વધુ વસ્તુઓ ધરાવે છે, તેટલી વધુ આર્ટવર્ક લોડ થાય છે, તે વધુ ખરાબ છે. વધુ ઓછું છે. ઓછી વધુ છે.

8. the more stuff in it, the busier the work of art, the worse it is. more is less. less is more.

9. તમે કામમાં પણ વધુ વ્યસ્ત રહેશો જેથી પરિવાર સાથે ઓછો સમય વિતાવી શકશો.

9. you will also be busier at work so that the family will be able to give less time to the family.

10. (TFS IATA) સ્પેનની વર્તમાન રાણીના નામ પરથી નામ આપવામાં આવ્યું છે, આ બે એરપોર્ટમાં અત્યાર સુધી સૌથી વધુ વ્યસ્ત છે.

10. (TFS IATA) Named after the current Queen of Spain this is by far the busier of the two airports.

11. તમારે અમુક શેડ્યૂલ કરવાની જરૂર પડી શકે છે, ખાસ કરીને તમારી ડેવલપમેન્ટ ટીમના વ્યસ્ત સભ્યો સાથે.

11. you may need to schedule some of these, especially with the busier members of your development team.

12. રેસ્ટોરાં સામાન્ય કરતાં વધુ વ્યસ્ત હોઈ શકે છે કારણ કે ઘણા લોકો જીવનસાથી અથવા ભાગીદારો સાથે ભોજન કરે છે.

12. restaurants may be busier than usual as many people go out for an evening with their spouse or partner.

13. અને 2018 પહેલા કરતા વધુ વ્યસ્ત છે, જેમાં શહેર ચેકોસ્લોવાકિયાની સ્થાપનાના 100 વર્ષની ઉજવણી કરી રહ્યું છે.

13. and 2018 is busier than ever, with the city celebrating 100 years since the founding of czechoslovakia.

14. રેસ્ટોરાં સામાન્ય કરતાં વધુ વ્યસ્ત હોઈ શકે છે, કારણ કે ઘણા લોકો તેમના જીવનસાથી અથવા જીવનસાથી સાથે સાંજે બહાર જાય છે.

14. restaurants may be busier than usual as many people go out for the evening with their spouse or partner.

15. એની: તે વસ્તુઓને વધુ વ્યસ્ત બનાવે છે, અને તેથી તે ખરેખર આપણા માટે મહત્વપૂર્ણ છે કે આપણે હજુ પણ આપણા માટે સમય કાઢીએ.

15. Anne: It makes things busier, and so it's really important for us that we still make the time for ourselves.

16. આ હવે શરૂ કરવાનો અમારો ધ્યેય એ છે કે તે આદત અને "ધોરણ" બની જાય તેમ છતાં આપણું જીવન વધુ વ્યસ્ત બની જાય છે.

16. our goal with starting this now, is so that it is a habit and is"the norm" even as all our lives get busier.

17. જોકે, ચેતવણી આપો: દર વર્ષે પ્રવાસીઓની સંખ્યામાં વધારો થતાં, વધુ વ્યસ્ત કતારો અને વધુ ખર્ચાળ આવાસની અપેક્ષા રાખો.

17. be warned though: with a growing number of tourists every year, expect busier lineups and pricier accommodation.

18. અમને ખાતરી નથી કે શા માટે જાન્યુઆરી અને ફેબ્રુઆરી સામાન્ય કરતાં વધુ વ્યસ્ત હતા, પરંતુ અમે માનીએ છીએ કે આ એક અલગ કેસ હતો.

18. We are not sure why January and February were so much busier than usual, but we believe this was an isolated case.

19. પરંતુ આજે ટેક્નોલોજીની દુનિયામાં, જીવન સ્પર્ધાને કારણે ખૂબ જ સરળ અને અનુકૂળ હોવાને કારણે વ્યસ્ત બની ગયું છે.

19. but today, in the technological world, life has become busier due to competition, being very simple and comfortable.

20. ઘણી વાર, જ્યારે હું રાત્રે મોન્ટેબેલો આવું છું, તે દિવસ કરતાં વધુ વ્યસ્ત હોય છે, તે રાત્રે ખૂબ જ જાદુઈ સ્થળ છે.

20. Quite often, when I come to Montebello at night, it´s busier than during the day, it´s quite a magical place at night.